Teksty piosenek > R > Remady feat. Craig David > Do It On My Own
2 424 085 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 328 oczekujących

Remady feat. Craig David - Do It On My Own

Do It On My Own

Do It On My Own

Tekst dodał(a): kosencja Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ulasko Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Tina2167 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Lately, I see no red only green lights
It took some time but that's alright
I feel it all come together
I feel alright

And it's my turn and I'm running out
The day got me feeling alive
It's my time and I'm ready so,
I'm running out, I gotta go

Yeah I can do it on my own
All that I sacrificed, I don't need anymore
Yeah I can do it on my own
It don't matter what you say (say, say, say)

Lately, I been caught out acting crazy
That's all over, now it's changing
I've worked it out, now it's alright
I've worked it out

It's my life and I'm telling you
It's the end of feeling alone
It's my time and I'm ready so,
I'm running out, I gotta go

Yeah I can do it on my own
All that I sacrificed, I don't need anymore
Yeah I can do it on my own
It don't matter what you say (say, say, say)

Yeah I can do it on my own
All that I sacrificed, I don't need anymore
Yeah I can do it on my own
It don't matter what you say (say, say, say)

Try to make sense of it all
Breaking up over silly things that you heard
Well I never thought that I would let go
Of this precious thing called love

Wasted it all, wondering where did it go
All I know is that nothings gonna bring back yesterday
We rise and we fall, but now I'm gone
(I can do it on my own)

Yeah I can do it on my own
All that I sacrificed, I don't need anymore
Yeah I can do it on my own
It don't matter what you say (say, say, say)

Yeah I can do it on my own (do it on my own girl)
All that I sacrificed, I don't need anymore
Yeah I can do it on my own
It don't matter what you say (say, say, say)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Zrobię to sam"

Ostatnio nie dostrzegam czerwonych świateł, same zielone
Zabrało mi to trochę czasu, ale to nic
Czuję, że wszystko się ułożyło
Czuję się dobrze

Teraz moja kolej i wybiegam
Dzień zastał mnie żywego
Nadszedł mój czas i jestem gotowy, więc
Wybiegam, muszę lecieć

Tak, mogę zrobić to sam
Wszystko, co poświęciłem, więcej tego nie potrzebuję
Mogę zrobić to sam
Nie obchodzi mnie, co powiesz

Ostatnio przyłapano mnie na tym, że się dziwnie zachowuję
To już się skończyło, teraz to się zmienia
Rozpracowałem to, wszystko jest w porządku
Rozpracowałem to

To moje życie i mowię ci, że
to już koniec czucia się samotnym
to mój czas i jestem gotowy, więc
Wybiegam, muszę lecieć

Tak, mogę zrobić to sam
Wszystko, co poświęciłem, więcej tego nie potrzebuję
Mogę zrobić to sam
Nie obchodzi mnie, co powiesz

Tak, mogę zrobić to sam
Wszystko, co poświęciłem, więcej tego nie potrzebuję
Mogę zrobić to sam
Nie obchodzi mnie, co powiesz

Staram się znaleźć w tym wszystkim sens
Ignorując głupie plotki, które słyszałeś
Nigdy nie sądziłem, że pozwolę odejść
Tej cennej rzeczy zwanej miłością

Zmarnowałem ją, zastanawiając się, gdzie przepadła
Wiedziałem tylko, że nic nie przywróci wczorajszego dnia
Podnosimy się i upadamy, ale ja odchodzę
(Mogę zrobić to sam)

Tak, mogę zrobić to sam
Wszystko, co poświęciłem, więcej tego nie potrzebuję
Mogę zrobić to sam
Nie obchodzi mnie, co powiesz

Tak, mogę zrobić to sam
Wszystko, co poświęciłem, więcej tego nie potrzebuję
Mogę zrobić to sam
Nie obchodzi mnie, co powiesz

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (4):

MarinaGut 10 lipca 2012 08:32
(+1)
Boże...! Jaka piękna piosenka.... :-)
Szkoda, że ten teledysk nie leci jeszcze w telewizji... :-(

Sądzę, że ta piosenka zyskałaby taką popularność np. na Vivie lub Esce jak "Single Ladies" czy "The way we are". :-)

klaudus3124 2 lutego 2011 19:57
(+3)
Świetna nutka <3 Kolejna dobra robota tego wokalisty ;p Pasuje tu nawet Craig David :D
I like it ! <3

zebera08 26 grudnia 2010 13:45
(+2)
Genialna!! :)

LadiessCherry 2 grudnia 2010 15:03
(+2)
<33 ;))

tekstowo.pl
2 424 085 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 328 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności