Teksty piosenek > R > Remady > Single Ladies
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 554 oczekujących

Remady - Single Ladies

Single Ladies

Single Ladies

Tekst dodał(a): DJQlimax Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): boja110 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JessicaV19 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ref.
Hey single ladies -dies -dies -dies, I know you like to party
Girl come and kick it with me
Calling all single ladies here tonight
Let's get it started, whoa, let's get it started, whoa
Hey single ladies -dies -dies -dies, I know you like to party
Girl come and kick it with me
Calling all single ladies here tonight
Let's get it started, whoa, let's get it started, whoa

I got money in the bank so we order couple of drinks
Matter of fact, just bring the bottle throw it up, throw it up
Rock the boat until we sink, lot of fishes in the tank
Face around like we be down, but I tell them tear it up
Baby I huff, I puff, I'll blow your house in
In the building like constructions, we don't need no introductions
Single ladies need no drama, they already baby mamas
So the focus for tonight is just put it on the floor

Ref.
Hey single ladies -dies -dies -dies, I know you like to party
Girl come and kick it with me
Calling all single ladies here tonight
Let's get it started, whoa, let's get it started, whoa
Hey single ladies -dies -dies -dies, I know you like to party
Girl come and kick it with me
Calling all single ladies here tonight
Let's get it started, whoa, let's get it started, whoa

She was glancing by the bar, she unknown but she a star
Come to et's after party, yeah I space shipped at my car
Got my system all equipped we get louder than the club
Face around like we be down, but I tell them tear it up
Easy coming easy go, I'm ready to hit the road
All you ... pimping biznes cause it's all around the globe
Pretty girls they don't get down, yeah I heard it all before
When they turn around and flip it, right down put it on the floor

Ref.
Hey single ladies -dies -dies -dies, I know you like to party
Girl come and kick it with me
Calling all single ladies here tonight
Let's get it started, whoa, let's get it started, whoa
Hey single ladies -dies -dies -dies, I know you like to party
Girl come and kick it with me
Calling all single ladies here tonight
Let's get it started, whoa, let's get it started, whoa whoa

Ref.
Hey single ladies-dies -dies -dies, I know you like to party
Girl come and kick it with me
Calling all single ladies here tonight
Let's get it started, whoa, let's get it started, whoa
Hey single ladies -dies -dies -dies, I know you like to party
Girl come and kick it with me
Calling all single ladies here tonight
Let's get it started, whoa, let's get it started, whoa whoa

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Hej samotne panie ,(anie , anie , anie), wiem, że lubicie imprezować
Dziewczyno, chodź i baw się ze mną
Wołamy wszystkie samotne panie dziś wieczorem
Zaczynajmy, whoa,, zaczynajmy, whoa,
Hej samotne panie,(anie , anie , anie,) wiem, że lubicie imprezować
Dziewczyno, chodź i baw się ze mną
Wołamy wszystkie samotne panie dziś wieczorem
Zaczynajmy, whoa,, zaczynajmy, whoa,whoa,.

Mam pieniądze w banku więc zamówmy kilka drinków
Naprawdę, tylko przynieś butelkę, unieś ją, unieś
Rządzimy łodzią dopóki nie zatoniemy, sporo "rybek" w akwarium
One otaczają jak dźwięk przestrzenny, lecz mówię im przedrzecie się
Kochanie chucham, sapię, uderzę do twojego domu
W zwykłych domach nie potrzebujemy prezentacji
Samotne panie nie potrzebują dramatów, są już jak mamuśki.
Więc zadanie na dziś to wyrwać je na parkiet.

Hej samotne panie,(anie , anie , anie,) wiem, że lubicie imprezować
Dziewczyno, chodź i baw się ze mną
Wołamy wszystkie samotne panie dziś wieczorem
Zaczynajmy, whoa,, zaczynajmy, whoa,
Hej samotne panie,(anie , anie , anie,) wiem, że lubicie imprezować
Dziewczyno, chodź i baw się ze mną
Wołamy wszystkie samotne panie dziś wieczorem
Zaczynajmy, whoa,, zaczynajmy, whoa,whoa,.

Była zerkając przy barze, ona nieznana, ale ona jest gwiazdą
Przyjdź do Et`s po imprezie, yeeah ja dostarczam miejsce w moim samochodzie.
Mój system wyposażony głośniejszy niż w klubie
Otacza jak dźwięk 3D, ale mówię im oderwać się
Łatwo przyszło, łatwo poszło, jestem gotowy , by wyruszyć w drogę
Czy jesteś częścią Biznes Pimpin, bo jest na całym świecie ?
Ładne dziewczyny, one nie schodzą, tak słyszałem to wszystko wcześniej
Gdy one odwracają się i rzucają tym, daj to na parkiet.

Hej samotne panie,(anie , anie , anie,) wiem, że lubicie imprezować
Dziewczyno, chodź i baw się ze mną
Wołamy wszystkie samotne panie dziś wieczorem
Zaczynajmy, whoa,, zaczynajmy, whoa,
Hej samotne panie,( anie,anie ,anie) wiem, że lubicie imprezować
Dziewczyno, chodź i baw się ze mną
Wołamy wszystkie samotne panie dziś wieczorem
Zaczynajmy, whoa, zaczynajmy, whoa,whoa,

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Remady, B.Muhlethaler, J.Santos(J-Son), T.Troelsen.

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Remady

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Remady & Manu-L feat. J-Son

Covery:

Manu-L, J-Son

Płyty:

'The Original'

Ciekawostki:

Teledysk został nakręcony w Polsce.

Komentarze (70):

MarinaGut 30 stycznia 2014 09:23
(+1)
Fajna nuta NA WSZYSTKO :D haha

promyk5555 13 lipca 2013 20:47
(+1)
fajna nuta na wakacje ;D

kujos7 5 marca 2013 07:44
(-4)
fajnie sie tanczy ale najlepiej sie tanczy przy disco polo =D

Justine9 23 stycznia 2013 12:10
(+5)
Świetna nutka! ♥
Poprawiłam trochę tłumaczenie, bo to jakiś koszmar :///

NickiN 7 stycznia 2013 16:18
(-1)
Super tekst , teledysk i ryt ... fajnie się do tego tańczy ...

ginny1521 18 grudnia 2012 17:26
(+1)
Najlepsza na dyskoteki ♥.♥

tomek2000k 2 października 2012 21:42
(0)
Zaje*ista piosenka, *****!

faxsaenigma 1 października 2012 09:48
(+2)
Uwielbiam tą piosenkę a Wy ? Też ją Uwielbiacie ? :-D

urszula2001 25 września 2012 16:34
(+5)
super piosenka

rita100 13 września 2012 17:36
(+4)
♥ Uwielbiam :D

Emmie 6 września 2012 18:43
(+4)
Uwielbiam !

ania7733 28 sierpnia 2012 18:35
(+4)
Bardzo fajna, miła piosenka;)

Simonka3 18 sierpnia 2012 09:28
(+4)
Fajna, fajna . :D

klaudia101178 16 sierpnia 2012 22:20
(+2)
kocham to ♥♥

Rihanna178 10 sierpnia 2012 12:41
(+2)
Kocham;33 To jest Biste♥.♥

dajakinga 27 lipca 2012 14:08
(+10)
Kocham <3 Byłam na Esce w Kolobrzegu . Manu mi rzucił bransoletkę. <3 Głosowałam na piosenkę 3 razy. :)

selenka12345678 23 lipca 2012 11:56
(+3)
kiedy było eska music awards miałam na to głosować w kategorii hit lata ale było mi żal kaski na koncie:)

maja9128 11 lipca 2012 13:57
(0)
polskie tlumaczenie jak spiewa j-son to jest tragedia tak jak mowisz Rasoir duzo jest przenosni a tekst praktycznie zerżnięty z translate google ktory nie pasuje do reszty, zwrotki manu-l sa lepiej przetlumaczone ale tez nie idealnie;),jak ktos nie umie przetlumaczyc tekstu samemu bez pomocy translate google niech lepiej sie za to nie zabiera bo wyjdzie z tego tragedia

banan3 11 lipca 2012 08:58
(0)
Zajebista Nutaa . < 33

MarinaGut 10 lipca 2012 08:36
(+2)
♥♥♥♥♥♥♥ BOSKA ♥♥♥♥♥♥♥

tekstowo.pl
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 554 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności