Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Religijne
Religijne - Odszedł pasterz od nas
Odszedł pasterz od nas
Tekst dodał(a): M.Brudnica
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): hewki151
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): M.Brudnica
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1. Odszedł Pasterz od nas, zdroje wody żywej,
Zbawca, Źródło łaski, miłości prawdziwej.
Ref. Odszedł Pasterz nasz, co ukochał lud.
O Jezu dzięki Ci, za Twej męki trud.
2. Gdy na krzyżu konał, słońce się zaćmiło,
ziemia się zatrzęsła, wszystko się spełniło.
3. Ten, co pierwszych ludzi złowił w swoje sidła,
Sam już w więzach leży, opadły Mu skrzydła.
4. Oto Boski Zbawca zamki śmierci skruszył,
zburzył straszne odrzwia, duszom życie zwrócił.
5. Zmiażdżył władzę czarta mocą Bóstwa Swego,
i ujarzmił pychę wroga piekielnego.
Zbawca, Źródło łaski, miłości prawdziwej.
Ref. Odszedł Pasterz nasz, co ukochał lud.
O Jezu dzięki Ci, za Twej męki trud.
2. Gdy na krzyżu konał, słońce się zaćmiło,
ziemia się zatrzęsła, wszystko się spełniło.
3. Ten, co pierwszych ludzi złowił w swoje sidła,
Sam już w więzach leży, opadły Mu skrzydła.
4. Oto Boski Zbawca zamki śmierci skruszył,
zburzył straszne odrzwia, duszom życie zwrócił.
5. Zmiażdżył władzę czarta mocą Bóstwa Swego,
i ujarzmił pychę wroga piekielnego.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie1. Shepherd left from us, springs of alive water,
Savior, Source of mercy, true love.
Chorus: Our Shepherd left, who loved people.
Oh Jesus thank You, for Your labor of torment.
2. When He was dying on the cross, sun was darkened,
Earth was woobled, all was filled.
3. This One, who caught first people in His snare,
He is already in bonds, wings flopped Him.
4. This is Divine Savior who chrushed locks of death,
demolished scary jambs, returned life to souls.
5. He mangled dominion of devil by power of Own Godhead, and tamed pride of hellish enemy.
Savior, Source of mercy, true love.
Chorus: Our Shepherd left, who loved people.
Oh Jesus thank You, for Your labor of torment.
2. When He was dying on the cross, sun was darkened,
Earth was woobled, all was filled.
3. This One, who caught first people in His snare,
He is already in bonds, wings flopped Him.
4. This is Divine Savior who chrushed locks of death,
demolished scary jambs, returned life to souls.
5. He mangled dominion of devil by power of Own Godhead, and tamed pride of hellish enemy.
Historia edycji tłumaczenia
| Ciekawostki: |
Śpiewa się te pieśń w kościele katolickim raz do roku w Wielki Piątek,więc z tego powodu jest mało znana. Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):