Tłumaczenie:
Pokaż tłumaczenie
There's a land in this country, so fertile and renowned,
Wherefrom the famous Marcin Wadowita comes.
Where the birds sing beautifully in the trees,
And in the hills bloom the poppy fields.
Ref:
These are the mountain areas.
This is my city, Wadowice.
This is the grateful song to the Skawa river.
This is my beloved home.
The area is very nice,
Here Karol Wojtyła was born.
Say what you want about this city.
I will not give it up for anything in the world.
Ref:
Poznaj historię zmian tego tłumaczenia
Tekst piosenki:
Jest w tym kraju ziemia żyzna, znamienita,
Stąd pochodzi znany Marcin Wadowita.
Gdzie wśród drzew pięknie śpiewa ptak ,
a wśród gór zakwita cudny mak.
To są górskie okolice.
To jest moje miasto Wadowice.
To jest wdzięczny śpiew rzeki Skawy
To jest dom mój ukochany.
Okolica ta jest bardzo miła,
Tu urodził się Karol Wojtyła.
Mówcie sobie o tym mieście, co tam chcecie
Ja nie oddam go za nic w świecie.
To są górskie okolice.
To jest moje miasto Wadowice.
To jest wdzięczny śpiew rzeki Skawy
To jest dom mój ukochany.
Poznaj historię zmian tego tekstu
Komentarze (3):