Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Religijne
Popularne teksty
19. Avi - Amaretto
Religijne - Chrystus Pan karmi nas
Chrystus Pan karmi nas
Tekst dodał(a): kinarin
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drinni
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Gekoon
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ref.:
Chrystus Pan karmi nas
Swoim świętym Ciałem,
Chwalmy Go na wieki!
1. Duchem całym wielbię Pana,
Boga, Zbawcę jedynego,
Bo w Nim samym odnajduję
Wszelką radość życia mego.
2. Wielbię, bo chciał wejrzeć z nieba
Na swą sługę uniżoną,
By mnie odtąd wszyscy ludzie
Mogli zwać błogosławioną.
3. Sprawił we mnie wielkie dzieła
W Swej dobroci niepojętej.
On Wszechmocny, On Najwyższy,
On sam jeden zawsze Święty.
4. On, który przez pokolenia
Pozostaje miłosierny
Wobec tego, kto Mu służy
I chce zostać Jemu wierny.
5. On, który Swą moc objawia,
Gdy wyniosłość serc uniża,
Każdy zamiar może zburzyć,
Który pychą Mu ubliża.
6. W mocy Jego odjąć władzę,
A wywyższyć pokornego,
Wszystkich głodnych zaspokoić,
Głodem wstrząsnąć bogatego.
7.On się ujął za swym ludem,
Dziećmi wiary Abrahama,
Pomny na swe miłosierdzie,
Obietnicy swej nie złamał.
Chrystus Pan karmi nas
Swoim świętym Ciałem,
Chwalmy Go na wieki!
1. Duchem całym wielbię Pana,
Boga, Zbawcę jedynego,
Bo w Nim samym odnajduję
Wszelką radość życia mego.
2. Wielbię, bo chciał wejrzeć z nieba
Na swą sługę uniżoną,
By mnie odtąd wszyscy ludzie
Mogli zwać błogosławioną.
3. Sprawił we mnie wielkie dzieła
W Swej dobroci niepojętej.
On Wszechmocny, On Najwyższy,
On sam jeden zawsze Święty.
4. On, który przez pokolenia
Pozostaje miłosierny
Wobec tego, kto Mu służy
I chce zostać Jemu wierny.
5. On, który Swą moc objawia,
Gdy wyniosłość serc uniża,
Każdy zamiar może zburzyć,
Który pychą Mu ubliża.
6. W mocy Jego odjąć władzę,
A wywyższyć pokornego,
Wszystkich głodnych zaspokoić,
Głodem wstrząsnąć bogatego.
7.On się ujął za swym ludem,
Dziećmi wiary Abrahama,
Pomny na swe miłosierdzie,
Obietnicy swej nie złamał.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChorus
Lord Jesus feeds us
With His holy Body,
Let's praise Him forever!
1. I praise the Lord with all of my Spirit,
God, the only Savior,
Because in Him alone I find
All the joy of my life.
2. I praise Him, because He cared to look
From Heaven at His obedient servant,
So from now on everybody
Can call me the blessed one.
3. He did great things in me,
In His inconceivable kindness.
He's the Almighty, He's the Highest,
He's the only holy one.
4. He, who throughout the generations
Remains gracious
Towards the one, who serves Him
And wants to stay faithful to Him.
5. He, who reveals His might,
As He humbles the haughty hearts,
He can tear down every intention,
Which disdains Him with vanity.
6. It's in His might to take down the ruler,
And to exalt the humble one,
To sate all the hungry,
Shake up the rich one with hunger.
7. He spoke up for His people,
The children of the Abrahamic faith,
He remembers to be merciful,
He's never broken His promise.
Lord Jesus feeds us
With His holy Body,
Let's praise Him forever!
1. I praise the Lord with all of my Spirit,
God, the only Savior,
Because in Him alone I find
All the joy of my life.
2. I praise Him, because He cared to look
From Heaven at His obedient servant,
So from now on everybody
Can call me the blessed one.
3. He did great things in me,
In His inconceivable kindness.
He's the Almighty, He's the Highest,
He's the only holy one.
4. He, who throughout the generations
Remains gracious
Towards the one, who serves Him
And wants to stay faithful to Him.
5. He, who reveals His might,
As He humbles the haughty hearts,
He can tear down every intention,
Which disdains Him with vanity.
6. It's in His might to take down the ruler,
And to exalt the humble one,
To sate all the hungry,
Shake up the rich one with hunger.
7. He spoke up for His people,
The children of the Abrahamic faith,
He remembers to be merciful,
He's never broken His promise.
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Arka Noego - Od rana do wieczora (CD, 2005). Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (3):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓