Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Religijne
Popularne teksty
Religijne - Błękitne rozwińmy sztandary
Błękitne rozwińmy sztandary
Tekst dodał(a): puusia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drinni
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Gekoon
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Błękitne rozwińmy sztandary
1. Błękitne rozwińmy sztandary,
Czas strząsnąć zwątpienia już pleśń.
Niech w sercach zagorze znicz wiary,
I gromka niech odezwie się pieśń.
Ref. Spod znaku Maryi rycerski my huf,
Błogosław nam Chryste na bój.
Stajemy, jak ojce, by służyć Ci znów.
My Polska, my naród, lud Twój!
2. Już świta, już grają pobudki,
Już Jezus przybliża się k'nam.
Żyj święta radości, precz smutki,
Pan idzie i pierzcha w cień kłam.
Pan idzie słoneczność rozlewa się w krąg,
Pan idzie na świata siąść tron.
Drży szatan, wysuwa mu berło się z rąk,
Słyszycie? Zwycięstwa gra dzwon!
1. Błękitne rozwińmy sztandary,
Czas strząsnąć zwątpienia już pleśń.
Niech w sercach zagorze znicz wiary,
I gromka niech odezwie się pieśń.
Ref. Spod znaku Maryi rycerski my huf,
Błogosław nam Chryste na bój.
Stajemy, jak ojce, by służyć Ci znów.
My Polska, my naród, lud Twój!
2. Już świta, już grają pobudki,
Już Jezus przybliża się k'nam.
Żyj święta radości, precz smutki,
Pan idzie i pierzcha w cień kłam.
Pan idzie słoneczność rozlewa się w krąg,
Pan idzie na świata siąść tron.
Drży szatan, wysuwa mu berło się z rąk,
Słyszycie? Zwycięstwa gra dzwon!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie1.
Let's unfurl the blue banners,
Time to shake the mould of doubt off.
May the candle of faith light up in our hearts,
And may the mould speak loudly.
Chorus
Under Mary's emblem we are the chivalrous troop,
Bless us, Christ, for the battle.
We stand up like our forefathers to serve You again.
We are Poland, we are the nation, we are Your people!
2.
It's dawning, the wake-up call went off,
Jesus is nearing us.
May the holy joy live on, sadness away,
The Lord is coming and pushes the lies to the shade.
The Lord is coming, the sunlight is pouring around,
The Lord is coming to sit on the world's throne.
Satan is trembling, his scepter is slipping off his hands.
Can you hear it? The bell of victory is ringing!
Let's unfurl the blue banners,
Time to shake the mould of doubt off.
May the candle of faith light up in our hearts,
And may the mould speak loudly.
Chorus
Under Mary's emblem we are the chivalrous troop,
Bless us, Christ, for the battle.
We stand up like our forefathers to serve You again.
We are Poland, we are the nation, we are Your people!
2.
It's dawning, the wake-up call went off,
Jesus is nearing us.
May the holy joy live on, sadness away,
The Lord is coming and pushes the lies to the shade.
The Lord is coming, the sunlight is pouring around,
The Lord is coming to sit on the world's throne.
Satan is trembling, his scepter is slipping off his hands.
Can you hear it? The bell of victory is ringing!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Ks. Józef Jarzębowski Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
R. Gruszewski |
| Rok wydania: |
1918 |
| Wykonanie oryginalne: |
Siostry Nazaretanki. Akompaniament Paweł Piotrowski |
| Ciekawostki: |
Piesn Sodalicji Marianskiej |
Komentarze (0):