Teksty piosenek > R > Religijne > Alleluja, Alleluja
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

Religijne - Alleluja, Alleluja

Alleluja, Alleluja

Alleluja, Alleluja

Tekst dodał(a): puusia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): emilsauer Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Gekoon Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Alleluja, alleluja,

Ref. Alleluja, alleluja, alleluja, alleluja.

1. Niech zabrzmi Panu chwała w niebiosach,
na wysokościach cześć niech oddadzą.
Wielbijcie Pana, Duchy niebieskie,
wielbijcie Pana, Jego zastępy!

2. Słońce, księżycu, wielbijcie Pana,
gwiazdy świecące, wielbijcie Pana,
niebiosa niebios, wielbijcie Pana,
wody podniebne, wielbijcie Pana!

3. Niech wszyscy wielbią Imię Pana,
bo Jego Słowo stwarza wciąż wszystko,
bo tylko Jego Imię jest wzniosłe,
niechaj na wieki brzmi Jego chwała!

4. On daje siłę swemu ludowi,
z prochu podnosi swoich przyjaciół.
Jest Bogiem bliskim dla Izraela,
swoich wybranych On sam umacnia!

5. Niech zabrzmi chwała Ojcu, co stwarza,
Jego Synowi, który jest Panem,
Duchowi, który w nas zamieszkuje,
przez wszystkie wieki wieków! Amen!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Alleluia, alleluia,

Ref. Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah.

1. Let the sound to the Lord glory in the heavens,
in the highest honor let them would give.
Worship the Lord, blue ghosts,
Worship the Lord, His hosts!

2. The sun, the moon, magnify the Lord,
shining stars, magnify the Lord,
the heaven of heavens, magnify the Lord,
water soaring, magnify the Lord!

3. Let everyone worship the Name of the Lord,
because His Word still creates everything,
because only his name is exalted.
Let forever is His glory!

4. He gives strength to his people,
from the dust raised their friends.
It is God who is close to Israel,
His elect He strengthens!

5. Let the sound the glory of the Father, which creates,
His Son, who is the Lord,
Spirit who lives in us,
for ever and ever! Amen!

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Religijne

Edytuj metrykę
Ciekawostki:

Źródło utworu: Psalm 148

Komentarze (2):

emilsauer 14 marca 2016 06:57
(0)
Dodałem tłumaczenie. Może zaakceptują w moderacji i będzie spoko:) Utwór fajny.

MatiN 19 czerwca 2014 14:26
(0)
Karaoke? To nie To1

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności