Teksty piosenek > R > Relient K > Which To Bury; Us Or The Hatchet
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 440 oczekujących

Relient K - Which To Bury; Us Or The Hatchet

Which To Bury; Us Or The Hatchet

Which To Bury; Us Or The Hatchet

Tekst dodał(a): Miss Murder Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Tallulah Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Tallulah Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I think you know what I'm getting at
I find it so upsetting that
the memories that you select you keep the bad but the good you just forget

and even though I'm angry I can still say
I know my heart will break the day
when you peel out and drive away
I can't believe this happened

And all this time I never thought
that all we had would be all for naught

No, I don't hate you
don't want to fight you
know I'll always love you
but right now I just don't like you
No, I don't hate you
don't want to fight you
know I'll always love you
but right now I just don't like you
cause you took this too far

Make your decision and don't you dare think twice
go with your instincts along with some bad advice
this didn't turn out the way I thought it would at all
you blame me but some of this is still your fault

I tried to move you, but you just wouldn't budge
I tried to hold your hand but you'd rather hold your grudge
I think you know what I'm getting at
you said goodbye and I just don't want you regretting that

and wisdom always chooses
these black eyes and these bruises
over the heartache that they say
never completely goes away
(I just can't believe this happened
and one day we'll see this come around)

what happened to us
i heard that it's me we should blame
what happened to us
why didn't you stop me from turning out this way
and know that I don't hate you
and know that I don't want to fight you
and know that I'll always love you
but right now I just don't...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Myślę, że wiesz do czego zmierzam
Wkurza mnie, że
powybierałaś wspomnienia, zatrzymałaś te złe, a dobre po prostu zapomniałaś

I pomimo, że jestem wściekły wciąż mogę powiedzieć
Wiem, że moje serce złamie się tego dnia
kiedy spalisz gumę i odjedziesz
Nie mogę uwierzyć, że to się stało

I przez ten cały czas nigdy nie pomyślałem
że wszystko co mieliśmy byłoby całkiem do niczego

Nie, nie nienawidzę Cię
Nie chcę z Tobą walczyć
Wiedz, ze zawsze będę Cię kochać
Ale teraz po prostu Cię nie lubię
Nie, nie nienawidzę Cię
Nie chcę z Tobą walczyć
Wiedz, ze zawsze będę Cię kochać
Ale teraz po prostu Cię nie lubię
Bo sprawiłaś, że to zaszło za daleko

Podejmij decyzję i nie waż się myśleć dwa razy
podążaj za swoimi instynktami i jakimiś złymi radami
To w ogóle nie wyszło tak, jak zakładałem
Oskarżasz mnie, ale część z tego wciąż jest Twoją winą

Próbowałem Cię poruszyć, ale Ty byś nie drgnęła
Próbowałem złapać Twoją dłoń, ale wolałaś trzymać się Twojego żalu
Myślę, że wiesz do czego zmierzam
Powiedziałaś „żegnaj” i po prostu nie chcę, żebyś tego żałowała

I mądrość zawsze wybiera
te podbite oczy i te siniaki
poza tym bólem serca, który, jak mówili,
nigdy całkowicie nie odchodzi
(Po prostu nie mogę uwierzyć, że to się stało
I pewnego dnia zobaczymy jak to wraca)

Co się z nami stało
Słyszałem, że to mnie powinniśmy oskarżać
co się z nami stało
Dlaczego nie zatrzymałaś mnie od zawracania tą drogą

I wiedz, że Cię nie nienawidzę
I wiedz, że nie chcę z Tobą walczyć
I wiedz, że zawsze będę Cię kochać
Ale teraz po prostu nie...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 440 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności