Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Regine Velasquez
Popularne teksty
9. Mrozu - Zima
Regine Velasquez - Epilogue Sound of silence
Epilogue Sound of silence
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
In restless dreams I walked alone
The narrow streets of cobblestone
Beneath the halo of a street lamp
I turned my collar to the cold and damp
When my eyes were stabbed by the flash of a neon light
That split the night
And touched the sound of silence
The narrow streets of cobblestone
Beneath the halo of a street lamp
I turned my collar to the cold and damp
When my eyes were stabbed by the flash of a neon light
That split the night
And touched the sound of silence
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW moich niespokojnych snach szłam sama
Przez ciasne, brukowe ulice.
W blasku ulicznej lampy
Postawiłam kołnierz, chroniąc się od zimna i wilgoci
Kiedy moje oczy zostały przeszyte neonowym światłem,
które rozdarło noc
i naruszyło zalegającą ciszę
tłumaczenie - audio
Przez ciasne, brukowe ulice.
W blasku ulicznej lampy
Postawiłam kołnierz, chroniąc się od zimna i wilgoci
Kiedy moje oczy zostały przeszyte neonowym światłem,
które rozdarło noc
i naruszyło zalegającą ciszę
tłumaczenie - audio
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Paul Simon Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Paul Simon |
| Rok wydania: |
1964 |
| Wykonanie oryginalne: |
Simon and Garfunkel |
| Covery: |
The Bachelors, Jane Morgan, Lana Cantrell, Chet Atkins, Carmen McRae, The Ventures, Rudy Grant, Emiliana Torrini, Gregorian, Nevermore, Garou, Susan Wong, Brandi Carlile, Dana Winner, Vains of Jenna, Kina Grannis, Jenny & Tyler i inni |
| Płyty: |
"Retro" (1996) |
| Ciekawostki: |
"The Sound of Silence" był się pierwszym hitem duetu Simon & Garfunkel. Utwór został nagrany w wersji akustycznej i znalazł się na płycie Wednesday Morning, 3 A.M., a także na ścieżce dźwiękowej do filmu Absolwent. Bez wiedzy Simona i Garfunkela dograne zostały instrumenty elektryczne oraz perkusja (15.06.1965) i taka wersja umieszczona była na singlu wydanym we wrześniu 1965 roku. |
Komentarze (0):