Teksty piosenek > R > Regina Spektor > While My Guitar Gently Weeps
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 411 oczekujących

Regina Spektor - While My Guitar Gently Weeps

While My Guitar Gently Weeps

While My Guitar Gently Weeps

Tekst dodał(a): Tusia12Q Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): novenis Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): VexQ Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I look at you all, see the love there that's sleeping
While my guitar gently weeps
I look at the floor and I see it needs sweeping
Still my guitar gently weeps

I don't know why nobody told you
How to unfold your love
I don't know how someone controlled you
They bought and sold you

I look at the world and I notice it's turning
While my guitar gently weeps
With every mistake we must surely be learning
Still my guitar gently weeps

I don't know how you were diverted
You were perverted too
I don't know how you were inverted
No one alerted you

I look at you all see the love there that's sleeping
While my guitar gently weeps
Look at you all
Still my guitar gently weeps

Weeps. .
While my guitar gently weeps. .
Still my guitar gently weeps. .
While my guitar gently weeps. .
Still my guitar gently weeps. .

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Patrzę na was wszystkich, widzę tam uśpioną miłość
Podczas, gdy moja gitara delikatnie łka
Patrzę na podłogę i widzę, że potrzeba jej zamiecenia
Wciąż moja gitara delikatnie łka

Nie wiem, dlaczego nikt ci nie powiedział
Jak okazać twoją miłość
Nie wiem , w jaki sposób cię kontrolowano
Kupili cię i sprzedali

Patrzę na świat i widzę, że się zmienia
Podczas, gdy moja gitara delikatnie łka
Z każdym popełnionym błędem, z pewnością musimy się czegoś uczyć
Wciąż moja gitara delikatnie łka

Nie wiem, jak zostałeś przekierowany
Zostałeś też zdemoralizowany
Nie wiem, jak zostałeś odwrócony
Nikt cię nie ostrzegł

Patrzę na was wszystkich, widzę tam uśpioną miłość
Podczas, gdy moja gitara delikatnie łka
Patrząc na was wszystkich
Wciąż moja gitara delikatnie łka

Łka...
Podczas, gdy moja gitara delikatnie łka...
Wciąż moja gitara delikatnie łka...
Podczas, gdy moja gitara delikatnie łka...
Wciąż moja gitara delikatnie łka...

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

George Harrison

Edytuj metrykę
Kompozytor:

George Harrison

Rok wydania:

1968

Wykonanie oryginalne:

The Beatles

Covery:

Kenny Rankin, George Harrison, Marc Ribot, Carlos Fregtman, Kenny Lattimore, Toto, Peter Frampton, Martin Luther McCoy, Regina Spektor i in.

Płyty:

Kubo and the Two Strings (Original Motion Picture Soundtrack) August 5, 2016

Ciekawostki:

Utwór powstał na potrzeby filmu "Kubo i dwie struny" i jest coverem orginalnej piosenki zespołu The Beatles.

Komentarze (1):

HenrykQ 8 czerwca 2017 16:56
(+1)
wyjątkowa wersja

tekstowo.pl
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 411 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności