Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Red Hot Chili Peppers
Red Hot Chili Peppers - The adventures of rain dance maggie
The adventures of rain dance maggie
Tekst dodał(a): pati6932
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Klaudia18
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Klaudia18
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Lipstick junkie
Debunk the all in one, she
Came back wearing a smile
Lookin' like someone drugged me
They wanted to unplug me
No one here is on trial
It's just a turnaround
And we go, oh
Well then we go oh oh oh oh
Tic toc I want to rock you
Like the 80's
Cock blockin' isn't allowed
Tugboat Shiela is into memorabilia
Who said three is a crowd
We better get it on the go
Hey now
We've got to make it rain somehow
She told me to
And showed me what to do
Our Maggie makes it in a cloud
Hey now
We've got to make it rain somehow
She told me to
And showed me what to do
She knows how to make it loud
Rain dance Maggie
Advances to the final
Who knew that she had the goods
Little did I know
Her body was warm delicious vinyl
To your neck of the woods
I want to lick a little bit
You've got the wrong girl
But not for long girl
It's in the song girl
'Cause I'll be gone girl
Hey now
I want to rock this rowdy crowd
She told me to
And showed me what to do
She knows how to make it loud
But not for long girl
It's in the song girl
'Cause I'll be gone 'bye 'bye 'bye yeah
Bye bye bye girl
'Bye 'bye 'bye girl
Debunk the all in one, she
Came back wearing a smile
Lookin' like someone drugged me
They wanted to unplug me
No one here is on trial
It's just a turnaround
And we go, oh
Well then we go oh oh oh oh
Tic toc I want to rock you
Like the 80's
Cock blockin' isn't allowed
Tugboat Shiela is into memorabilia
Who said three is a crowd
We better get it on the go
Hey now
We've got to make it rain somehow
She told me to
And showed me what to do
Our Maggie makes it in a cloud
Hey now
We've got to make it rain somehow
She told me to
And showed me what to do
She knows how to make it loud
Rain dance Maggie
Advances to the final
Who knew that she had the goods
Little did I know
Her body was warm delicious vinyl
To your neck of the woods
I want to lick a little bit
You've got the wrong girl
But not for long girl
It's in the song girl
'Cause I'll be gone girl
Hey now
I want to rock this rowdy crowd
She told me to
And showed me what to do
She knows how to make it loud
But not for long girl
It's in the song girl
'Cause I'll be gone 'bye 'bye 'bye yeah
Bye bye bye girl
'Bye 'bye 'bye girl
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieManiaczka szminek
Obaliła wszystko za jednym razem, ona
Wróciła z uśmiechem na ustach
Wygląda na to, że ktoś mnie odurzył
Chcieli żeby urwał mi się film
Nikt nie jest tu na okresie próbnym
To tylko obrót
I idziemy oh
cóż, idziemy oh, oh...
Tik-tak - chce cię rozkręcić
jak w latach 80-tych
Blokowanie kutasa jest niedozwolone
Holownik Sheila jest zaliczona do pamiątek
Kto powiedział, że trzy to tłum?
Lepiej zdobądźmy to w drodze
Hej, teraz
Sprawmy jakoś, żeby padał deszcz
Kazała mi
I pokazała mi co mam robić
Nasza Maggie robi to w swojej chmurze
Powiedziałem hej, teraz
Sprawmy jakoś, żeby padał deszcz
Kazała mi
I pokazała mi co mam robić
Ona wie jak robić to głośno
Tańcząca w deszczu Maggie
Dociera do finału
Kto wiedział, że ma takie cuda?
Jak mało o tym wiedziałem
Że jej ciało było ciepłym smakowitym winylem
Do twoich zakątków
Chcę tylko trochę polizać
Masz złego dziewczyno
Ale nie na długo dziewczyno
To jest w piosence dziewczyno
Bo odejdę dziewczyno
Powiedziałem
Hej, teraz
Chcę rozbujać ten niesforny tłum
Kazała mi
I pokazała mi co mam robić
Ona wie jak to robić głośno
Ale nie na długo dziewczyno
To jest w piosence dziewczyno
Ponieważ odejdę pa pa yeah
papa dziewczyno
papa dziewczyno
Obaliła wszystko za jednym razem, ona
Wróciła z uśmiechem na ustach
Wygląda na to, że ktoś mnie odurzył
Chcieli żeby urwał mi się film
Nikt nie jest tu na okresie próbnym
To tylko obrót
I idziemy oh
cóż, idziemy oh, oh...
Tik-tak - chce cię rozkręcić
jak w latach 80-tych
Blokowanie kutasa jest niedozwolone
Holownik Sheila jest zaliczona do pamiątek
Kto powiedział, że trzy to tłum?
Lepiej zdobądźmy to w drodze
Hej, teraz
Sprawmy jakoś, żeby padał deszcz
Kazała mi
I pokazała mi co mam robić
Nasza Maggie robi to w swojej chmurze
Powiedziałem hej, teraz
Sprawmy jakoś, żeby padał deszcz
Kazała mi
I pokazała mi co mam robić
Ona wie jak robić to głośno
Tańcząca w deszczu Maggie
Dociera do finału
Kto wiedział, że ma takie cuda?
Jak mało o tym wiedziałem
Że jej ciało było ciepłym smakowitym winylem
Do twoich zakątków
Chcę tylko trochę polizać
Masz złego dziewczyno
Ale nie na długo dziewczyno
To jest w piosence dziewczyno
Bo odejdę dziewczyno
Powiedziałem
Hej, teraz
Chcę rozbujać ten niesforny tłum
Kazała mi
I pokazała mi co mam robić
Ona wie jak to robić głośno
Ale nie na długo dziewczyno
To jest w piosence dziewczyno
Ponieważ odejdę pa pa yeah
papa dziewczyno
papa dziewczyno
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Anthony Kiedis Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Anthony Kiedis, Michael |
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
Red Hot Chili Peppers |
| Płyty: |
The Adventures of Rain Dance Maggie (Single, 2011), I'm with You (CD, 2011), The Studio Album Collection 1991-2011 (6 x CD, 2014). |
| Ciekawostki: |
8 czerwca 2011 w artykule magazynu Rolling Stone, David Fricke opisał utwór jako mieszankę hard-popowego klasycznego funku w stylu Red Hot Chili Peppers, z żywą linią basu i marszowym rytmie w stylu disco, przywodzącym na myśl późne lata siedemdziesiąte. Jest to pierwsza piosenka z nowym gitarzystą ,Josh`em Klinghoffer`em . |
Komentarze (67):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓