tekstowo.pl
1 387 152 tekstów w serwisie, 12 938 poszukiwanych i 493 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Red Hot Chili Peppers - Dreams of a Samurai
Odsłon: 5427
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Stuffka
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Stuffka
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): michalo30
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Stoję nagi w Twojej kuchni
Czuję się wolny, jakbym mógł być pełen życia
Wyraźnie jestem sprzecznością
Zbyt młoda, by być moją żoną

Spokojna burza nigdy nie jest nerwowa
Jej łagodny głos,w którym mógłbym być
Uniform jest anorektyczny
Zazdrosny wybór nie wygra

Metamorfoza samuraja
Masz małą rybę pańską, a ja nie wiem dlaczego dotknęła mnie
Metamorfoza samuraja

Pomaluj swoją twarz, bo jestem czarną stopą
Myślałem, że policzyłem świetliki
Dostatecznie blisko, żeby dobrze wyglądać
Czas moblizacji

Metamorfoza samuraja
Masz małą rybę pańską, a ja nie wiem dlaczego dotknęła mnie
Metamorfoza samuraja

Jestem samotnym chłopakiem
Poniosłem porażkę na pastwisku
Nie pamiętam zbyt dużo
Więc nie pytaj mnie, zwariowałem

Biorę kwas na cmentarzysku
Kradnę jedzenie, żeby poczuć noc
Każdego dnia próbuje grać twardo
Nawet z moimi kłamstwami

Dzień, w którym znaleźli Cię w autobusie wycieczkowym
Wiadomość była bezpłodna jak pustynna kość
Tabloidy uznały to za małą aferkę
Pokazali parę zdjęć

Jestem samotnym chłopakiem
Poniosłem porażkę na pastwisku
Nie pamiętam zbyt dużo
Więc nie pytaj mnie, zwariowałem

Powoli zamieniam się w dryfujące drzewo
Nikt nigdy nie chce umrzeć samotnie
Myślę, że ładny prezent mógłby
uczynić Cię mniej nieznanym

Brudne tenisówki na chodniku
Genialne cechy zwykłego człowieka
Dostrzeż cud swojego życia
Nikt nigdy nie potrafi

Jestem samotnym chłopakiem
Poniosłem porażkę na pastwisku
Nie pamiętam zbyt dużo
Więc nie pytaj mnie, zwariowałem

Widzę świat, który przemija
Zmiany, które podejmujemy
Nic sobie nie przypominam
Pamiętaj, że zwariowałem

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Standing naked in your kitchen
Feeling free that I could be alive
Clearly I'm a contradiction
Too young to be my wife

A peaceful storm is never hectic
Her mellow voice that I could be within
The uniform is anorexic
A jealous choice won't win

A metamorphosis samurai
Y'got a little lord fish and I don't know why I got a
Metamorphosis samurai

Paint your face cause I'm a black foot
I thought I counted up the fireflies
Close enough to get a good look
Time to mobilize

A metamorphosis samurai
Y'got a little lord fish and I don't know why I got a
Metamorphosis samurai

I'm a lonely lad
I've lost myself out on the range
I don't remember much
So don't ask me I've gone insane

Taking acid in a graveyard
Stealing food to keep the night alive
Every day I try to play hard
Even with my lies

The day they found you on a tour bus
The news was barren as a desert bone
The tabloids made a kind of small fuss
A couple pictures shown

I'm a lonely lad
I've lost myself out on the range
I don't remember much
So don't ask me I've gone insane

Slowly turning into driftwood
No one ever wants to die alone
Thinking that a pretty gift could
Make you less unknown

Dirty sneakers on the pavement
The brilliant features of a common man
See the miracle of your life
No one ever can

I'm a lonely lad
I've lost myself out on the range
I don't remember much
So don't ask me I've gone insane

See the world go by
The changes that we entertain
I don't recall it all
Remember I have gone insane

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Anthony Kiedis

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Anthony Kiedis, Flea, Josh Klinghoffer, Chad Smith, Brian Burton

Rok powstania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Red Hot Chili Peppers

Płyty:

The Getaway

Komentarze (2):

mankamelo
MankaMelo 24 marca 2017 19:15
(0) + -
Super kawałek:)

rammstein666
rammstein666 20 lipca 2016 18:51
(0) + -
Sneakers to tenisówki

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ