Teksty piosenek > R > Rebeka Dremelj > Ne boš se igral
2 426 205 tekstów, 31 328 poszukiwanych i 335 oczekujących

Rebeka Dremelj - Ne boš se igral

Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): adamusap Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adamusap Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak Dodaj teledysk

Tekst piosenki:

Rekel si vse bi naredil
Da nikoli me ne bi izgubil
Še vceraj bi se ti predala vsa
Danes pa koncana zgodba je ta

Varal si, lagal in goljufal
Slabo vlogo v obeh si res si odigral
Spoznala sem tako naprej vec ne gre
Ce propade vse cisto vseeno mi je

Ne, ne prosi me da vrnem se
Ne, zares prepozno je

Z mano se ne boš igral
Saj srca nikoli nisi mi dal
Ne boš vrtel me kot vcasih si znal
Z mano se ne boš igral

Dolgo sem v temi tavala
Prepirala, se mucila in jokala
Z lahkoto recem ti zdaj konec je
Jaz grem naprej, cas je da pozabiš me

Ne, ne prosi me da vrnem se
Ne, zares prepozno je

Z mano se ne boš igral
Saj srca nikoli nisi mi dal
Ne boš vrtel me kot vcasih si znal
Z mano se ne boš igral

Ne

Ne, ne prosi me da vrnem se
Ne, zares prepozno je

Z mano se ne bos igral
Saj srca nikoli nisi mi dal
Ne bos vrtel me kot vcasih si znal
Z mano se ne bos igral

Z mano se ne bos igral
Saj srca nikoli nisi mi dal
Ne boš vrtel me kot vcasih si znal
Z mano se ne bos igral

Ne, ne, ne, ne

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Nie Będziesz Się Bawił"

Powiedziałeś, że wszystko byś zrobił,
że nigdy byś mnie nie stracił,
jeśli wczoraj dałabym Ci wszystko,
dziś zakończona jest historia ta.

Zdradzałeś, łgałeś i oszukiwałeś,
kiepską rolę rzeczywiście odegrałeś w obu.
Spostrzegłam, że tak dalej się nie da,
jeśli wszystko się rozpadnie, zupełnie obojętne mi to jest.

Nie, nie proś mnie, żebym wróciła.
Nie, naprawdę już za późno.

Mną się nie będziesz bawił,
bo serca nigdy mi nie dałeś.
Nie będziesz mną manipulował jak czasem potrafiłeś.
Mną się nie będziesz bawił.

Długo się w ciemności włóczyłam,
kłóciłam, zadręczałam się i płakałam.
Z łatwością mówię Ci, teraz to jest koniec.
Ja idę naprzód, czas, abyś o mnie zapomniał.

Nie, nie proś mnie, żebym wróciła.
Nie, naprawdę już za późno.

Mną się nie będziesz bawił,
bo serca nigdy mi nie dałeś.
Nie będziesz mną manipulował jak czasem potrafiłeś.
Mną się nie będziesz bawił.

Nie.

Nie, nie proś mnie, żebym wróciła.
Nie, naprawdę już za późno.

Mną się nie będziesz bawił,
bo serca nigdy mi nie dałeś.
Nie będziesz mną manipulował jak czasem potrafiłeś.
Mną się nie będziesz bawił.

Mną się nie będziesz bawił,
bo serca nigdy mi nie dałeś.
Nie będziesz mną manipulował jak czasem potrafiłeś.
Mną się nie będziesz bawił.

Nie, nie, nie, nie.


tłumaczenie: @w-cztery-oczy
[http://lyricstranslate.com/pl/ne-boš-se-igral-nie-będziesz-się-bawił.html]

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 205 tekstów, 31 328 poszukiwanych i 335 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności