Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Real McCoy
Real McCoy - It's On You
It's On You
Tekst dodał(a): sebocis
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ravebase
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ravebase
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hit it
It's on you
It's on you
M. C. S. A. R.
Right, in the heat of the night
Pump up the party, turn up the light
Back like just an illusion
On the mic to clear the confusion
Get up and dance, dancing to the funky groove,
With all the party people move
So come on, get up, take it to the top,
Don't stop the body rock
Yes, do the new jack hussle,
Shake your bootie, flex your muscles
Everybody shake your body
It's MC Sar's hip house party
Like the brother with the mic in my hand
Let's cut and stump into the jam
Like a bro from the blue I break in two.
It's on you
It's about the time
So come on get on up
Take it to the top
Don't stop
It`s about the time
It`s on you.
I let the party pump in the whole house jumping
Rocking the house hip hoping on the dance floor
Come on and listen
I'm on the mission
Are you ready to rock steady ?
Rhyme to rhyme I add line to line
The motivation guarantee at all the time
The rhyme rock to the rhythm, the rhythm, the rhythm
Pump up the party (turn up the bass)
Yes, do the new jack hussle
Shake your bootie, flex your muscles
Everybody shake your body
It's MC Sar's hip house party
Like the brother with the mic in my hand
Let's cut and stump into the jam
Like a bro from the blue I break in two.
It's on you
It's about the time
So come on get on up
Take it to the top
Don't stop
It`s about the time
It`s on you.
Now, dip dip die
So so silly
Clean up your ears and open your eyes
I took the mic and pump up the jam
Back to rhythm build the hip house caravan
I'm the rapper the chap of the row
He's the DJ (say ho)
All around, so let's get down
The MC Sar's is in your town
Yes, do the new jack hussle
Shake your bootie, flex your muscles
Everybody shake your body
It's MC Sar's hip house party
Like the brother with the mic in my hand
Let's cut and stump into the jam
Like a bro from the blue I break in two.
It's on you
It's about the time
So come on get on up
Take it to the top
Don't stop
It`s about the time
It`s on you.
It's on you
It's about the time
So come on get on up
Take it to the top
Don't stop
It`s about the time
It`s on you.
It's on you
It's on you
M. C. S. A. R.
Right, in the heat of the night
Pump up the party, turn up the light
Back like just an illusion
On the mic to clear the confusion
Get up and dance, dancing to the funky groove,
With all the party people move
So come on, get up, take it to the top,
Don't stop the body rock
Yes, do the new jack hussle,
Shake your bootie, flex your muscles
Everybody shake your body
It's MC Sar's hip house party
Like the brother with the mic in my hand
Let's cut and stump into the jam
Like a bro from the blue I break in two.
It's on you
It's about the time
So come on get on up
Take it to the top
Don't stop
It`s about the time
It`s on you.
I let the party pump in the whole house jumping
Rocking the house hip hoping on the dance floor
Come on and listen
I'm on the mission
Are you ready to rock steady ?
Rhyme to rhyme I add line to line
The motivation guarantee at all the time
The rhyme rock to the rhythm, the rhythm, the rhythm
Pump up the party (turn up the bass)
Yes, do the new jack hussle
Shake your bootie, flex your muscles
Everybody shake your body
It's MC Sar's hip house party
Like the brother with the mic in my hand
Let's cut and stump into the jam
Like a bro from the blue I break in two.
It's on you
It's about the time
So come on get on up
Take it to the top
Don't stop
It`s about the time
It`s on you.
Now, dip dip die
So so silly
Clean up your ears and open your eyes
I took the mic and pump up the jam
Back to rhythm build the hip house caravan
I'm the rapper the chap of the row
He's the DJ (say ho)
All around, so let's get down
The MC Sar's is in your town
Yes, do the new jack hussle
Shake your bootie, flex your muscles
Everybody shake your body
It's MC Sar's hip house party
Like the brother with the mic in my hand
Let's cut and stump into the jam
Like a bro from the blue I break in two.
It's on you
It's about the time
So come on get on up
Take it to the top
Don't stop
It`s about the time
It`s on you.
It's on you
It's about the time
So come on get on up
Take it to the top
Don't stop
It`s about the time
It`s on you.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUderz!!!
To jest na tobie
To jest na tobie
M.C.S.A.R.
Teraz w gorączce nocy
Rozkręć imprezę, włączcie światła
Wracamy jak iluzja
Przy mikrofonie by wyjaśnić zamieszanie
Wstawaj i tańcz, tańcz do tego szpanerskiego rytmu,
Na całej imprezie ludzie się ruszają
Więc dawaj, wstawaj, weź to do samej góry,
Nie przestawaj ruszać ciałem
Tak rób new jack hussle
Kręć tyłkiem, napinaj muskuły
Wszyscy ruszajcie ciałami
To hip hop domówka Mc Sar'a
Jak brat z mikrofonem w dłoni
Tnijmy i zaginajmy melodię prosto do utworu
Jak brat z policji ja łamię na dwoje
To jest na tobie
To najwyższy czas
Więc chodźcie, wstawajcie
Wynieście to na samą górę
Nie przestawaj
To najwyższy czas
To jest na tobie
Pozwolił imprezie się rozkręcić a cały dom skacze
Rozwalamy dom hip hop'em na parkiecie
Dawaj i słuchaj
Mam misję
Czy jesteś gotowy tańczyć bez przerwy?
Rym do rymu, wers do wersu
Motywacja gwarantowana przez cały czas
Rymy, tańcz do rytmu, rytm, rytm
Rozkręć imprezę (podkręć bas)
Tak rób new jack hussle
Kręć tyłkiem, napinaj muskuły
Wszyscy ruszajcie ciałami
To hip hop domówka Mc Sar'a
Jak brat z mikrofonem w dłoni
Tnijmy i zaginajmy melodię prosto do utworu
Jak brat z policji ja łamię na dwoje
To jest na tobie
To najwyższy czas
Więc chodźcie, wstawajcie
Wynieście to na samą górę
Nie przestawaj
To najwyższy czas
To jest na tobie
Teraz, zanurzaj się, zanurzaj się, giń
Taki taki głupi
Oczyść uszy i otwórz oczy
Wziąłem mikrofon i rozkręciłem imprezę
Wracam do rytmu zbudować hip house'owy karawan
Jestem raperem, facetem w rzędzie
Oto DJ (powiedzcie HO)
W kółko, potem padamy
Mc Sar jest w waszym mieście
Tak rób new jack hussle
Kręć tyłkiem, napinaj muskuły
Wszyscy ruszajcie ciałami
To hip hop domówka Mc Sar'a
Jak brat z mikrofonem w dłoni
Tnijmy i zaginajmy melodię prosto do utworu
Jak brat z policji ja łamię na dwoje
To jest na tobie
To najwyższy czas
Więc chodźcie, wstawajcie
Wynieście to na samą górę
Nie przestawaj
To najwyższy czas
To jest na tobie
To jest na tobie
To najwyższy czas
Więc chodźcie, wstawajcie
Wynieście to na samą górę
Nie przestawaj
To najwyższy czas
To jest na tobie
To jest na tobie
To jest na tobie
M.C.S.A.R.
Teraz w gorączce nocy
Rozkręć imprezę, włączcie światła
Wracamy jak iluzja
Przy mikrofonie by wyjaśnić zamieszanie
Wstawaj i tańcz, tańcz do tego szpanerskiego rytmu,
Na całej imprezie ludzie się ruszają
Więc dawaj, wstawaj, weź to do samej góry,
Nie przestawaj ruszać ciałem
Tak rób new jack hussle
Kręć tyłkiem, napinaj muskuły
Wszyscy ruszajcie ciałami
To hip hop domówka Mc Sar'a
Jak brat z mikrofonem w dłoni
Tnijmy i zaginajmy melodię prosto do utworu
Jak brat z policji ja łamię na dwoje
To jest na tobie
To najwyższy czas
Więc chodźcie, wstawajcie
Wynieście to na samą górę
Nie przestawaj
To najwyższy czas
To jest na tobie
Pozwolił imprezie się rozkręcić a cały dom skacze
Rozwalamy dom hip hop'em na parkiecie
Dawaj i słuchaj
Mam misję
Czy jesteś gotowy tańczyć bez przerwy?
Rym do rymu, wers do wersu
Motywacja gwarantowana przez cały czas
Rymy, tańcz do rytmu, rytm, rytm
Rozkręć imprezę (podkręć bas)
Tak rób new jack hussle
Kręć tyłkiem, napinaj muskuły
Wszyscy ruszajcie ciałami
To hip hop domówka Mc Sar'a
Jak brat z mikrofonem w dłoni
Tnijmy i zaginajmy melodię prosto do utworu
Jak brat z policji ja łamię na dwoje
To jest na tobie
To najwyższy czas
Więc chodźcie, wstawajcie
Wynieście to na samą górę
Nie przestawaj
To najwyższy czas
To jest na tobie
Teraz, zanurzaj się, zanurzaj się, giń
Taki taki głupi
Oczyść uszy i otwórz oczy
Wziąłem mikrofon i rozkręciłem imprezę
Wracam do rytmu zbudować hip house'owy karawan
Jestem raperem, facetem w rzędzie
Oto DJ (powiedzcie HO)
W kółko, potem padamy
Mc Sar jest w waszym mieście
Tak rób new jack hussle
Kręć tyłkiem, napinaj muskuły
Wszyscy ruszajcie ciałami
To hip hop domówka Mc Sar'a
Jak brat z mikrofonem w dłoni
Tnijmy i zaginajmy melodię prosto do utworu
Jak brat z policji ja łamię na dwoje
To jest na tobie
To najwyższy czas
Więc chodźcie, wstawajcie
Wynieście to na samą górę
Nie przestawaj
To najwyższy czas
To jest na tobie
To jest na tobie
To najwyższy czas
Więc chodźcie, wstawajcie
Wynieście to na samą górę
Nie przestawaj
To najwyższy czas
To jest na tobie
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1990 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Real McCoy |
| Płyty: |
M.C.Sar & The Real McCoy – On the Move! (1990) |
Komentarze (1):
Muzyka, słońce, plaża, morze i dziewczyny.... UWAGA KOLEJNOŚĆ NIE ZACHOWANA !!!!
To były czasy... blisko 20 lat minęło a jakby wczoraj to było. Hit kończący złotą erę lat 90 tych , niestety ;-(
I została tylko muzyka i parę pożółkłych zdjęć...
Gdzie Ci przyjaciele ? Gdzie ten wolny wakacyjny czas ? Ale sentymentalnie się zrobiło he, he...