Teksty piosenek > R > RBD > Santa No Soy
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 393 oczekujących

RBD - Santa No Soy

Santa No Soy

Santa No Soy

Tekst dodał(a): summer997 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kosztelik Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): robertaalma Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

No soy mujer de las que creen
que entiende lo que es sentirse bien o mal
nunca tendre las palabras que
te digan cosas sin lastimarte
se que no es facil
hacer lo que quiero sin importarme
puede ser parte de mi
dejame ir o sera muy tarde

no te pido perdon
pues se que fue tu error
amame, dejame, buscame pero dejame seguir

y donde queda la parte de mi
que nunca sabe hacia donde ir
si me equicovoco solo amame, dejame, buscame, quedate
hasta que regrese a ti
y donde queda la parte de mi
que nunca a dado el corazon por ti
no me entiendas solo amame, dejame, buscame, quedate
por que santa nunca fui

no soy mujer de la que ven
y jusgan todo tan solo con mirar
no soy igual que las demas
que quieren las cosas que no les puedes dar
ven y ayudame a sentir
que no nesesito ya de nadie mas y asi
no me mate la verdada
pues no soy igual pero santa nunca fui

no te pido perdon
pues se que fue tu error
amame, dejame, buscame pero dejame seguir

y donde queda la parte de mi
que nunca sabe hacia donde ir
si me equicovoco solo amame, dejame, buscame, quedate
hasta que regrese a ti
y donde queda la parte de mi
que nunca a dado el corazon por ti
no me entiendas solo amame, dejame, buscame, quedate
por que santa nunca fui

y donde queda la parte de mi
que nunca sabe hacia donde ir
si me equicovoco solo amame, dejame, buscame, quedate
hasta que regrese a ti
y donde queda la parte de mi
que nunca a dado el corazon por ti
no me entiendas solo amame, dejame, buscame, quedate
por que santa nunca fui

santa no soy ni lo sere

y donde queda la parte de mi
que nunca sabe hacia donde ir
si me equicovoco solo amame, dejame, buscame, quedate
hasta que regrese a ti

y donde queda la parte de mi
que nunca a dado el corazon por ti
no me entiendas solo amame, dejame, buscame, quedate
por que santa nunca fui

y donde queda la parte de mi
que nunca sabe hacia donde ir
si me equicovoco solo amame, dejame, buscame, quedate
hasta que regrese a ti

y donde queda la parte de mi
que nunca a dado el corazon por ti
no me entiendas solo amame, dejame, buscame, quedate
por que santa nunca fui.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Święta Nie Jestem

Nie jestem kobietą z tych, które wierzą
Że rozumieją, co to znaczy czuć się dobrze lub źle
Nigdy nie miałam słów, które wypowiadałam nie raniąc Cię
Wiem, że nie jest łatwo
Robić to co chce, i żeby mnie to nie obchodziło
To może być część mnie
Pozwól mi odejść lub będzie za późno

Nie proszę cię o przebaczenie
Bo wiem, że to był Twój błąd
Kochaj mnie, zostaw mnie, szukaj mnie, ale pozwól mi podążać

I gdzie pozostaje część mnie
Która nigdy nie wie dokąd iść
Jeśli się pomylę tylko kochaj mnie, zostaw mnie, szukaj mnie, zostań
aż wrócę do Ciebie
I gdzie pozostaje część mnie
Która nigdy nie dała serca dla Ciebie
Nie rozumiesz mnie, tylko kochaj mnie, zostaw mnie, szukaj mnie, zostań
ponieważ święta nigdy nie byłam

Nie jestem kobietą z tych, które widzą
I osądzają wszystko tylko tak jak widzą
Nie jestem taka sama jak pozostałe
Które chcą rzeczy, których nie możesz im dać
Chodź i pomóż mi poczuć
Że nie potrzebuje już nikogo więcej
I w ten sposób nie zabije mnie prawda
Więc nie jestem taka sama, ale święta nigdy nie byłam

Nie proszę cię o przebaczenie
Bo wiem, że to był Twój błąd
Kochaj mnie, zostaw mnie, szukaj mnie, ale pozwól mi podążać

I gdzie pozostaje część mnie
Która nigdy nie wie dokąd iść
Jeśli się pomylę tylko kochaj mnie, zostaw mnie, szukaj mnie, zostań
aż wrócę do Ciebie
I gdzie pozostaje część mnie
Która nigdy nie dała serca dla Ciebie
Nie rozumiesz mnie, tylko kochaj mnie, zostaw mnie, szukaj mnie
Zostawi cię, ponieważ święta nigdy nie byłam

I gdzie pozostaje część mnie
Która nigdy nie wie dokąd iść
Jeśli się pomylę tylko kochaj mnie, zostaw mnie, szukaj mnie, zostań
aż wrócę do Ciebie
I gdzie pozostaje część mnie
Która nigdy nie dała serca dla Ciebie
Nie rozumiesz mnie, tylko kochaj mnie, zostaw mnie, szukaj mnie, zostań
ponieważ święta nigdy nie byłam

Święta nie jestem i nie będę

I gdzie pozostaje część mnie
Która nigdy nie wie dokąd iść
Jeśli się pomylę tylko kochaj mnie, zostaw mnie, szukaj mnie, zostań
aż wrócę do Ciebie
I gdzie pozostaje część mnie
Która nigdy nie dała serca dla ciebie
Nie rozumiesz mnie, tylko kochaj mnie, zostaw mnie, szukaj mnie, zostań
ponieważ święta nigdy nie byłam

I gdzie pozostaje część mnie
Która nigdy nie wie dokąd iść
Jeśli się pomylę tylko kochaj mnie, zostaw mnie, szukaj mnie, zostań
aż wrócę do Ciebie
I gdzie pozostaje część mnie
Która nigdy nie dała serca dla Ciebie
Nie rozumiesz mnie, tylko kochaj mnie, zostaw mnie, szukaj mnie, zostań
ponieważ święta nigdy nie byłam

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Zbuntowani

Komentarze (8):

Anysiempre13 18 stycznia 2011 19:48
(+3)
świetna piosenka...RBD jest najlepsze i nieważne że się rozpadli...najlepsza Anahi..;]

Ucker&Kas 17 października 2010 13:28
(+1)
Piękne wykonanie;)
W końcu to RBD;)
A jeszcze ta choreografia dziewczyn;)
Duli wymiata i jeszcze te jej czerwone, długie piękne włosy..;)
Super;)

kasqu 1 sierpnia 2010 14:56
(+2)
jejku, jak ja ich kocham :3 ich koncerty zawsze były takie żywiołowe, pełne enrgii, fani płakali, oni prawie nie przestawali się uśmiechać, czasami płakali razem z fanami.. A Anahi to już w ogóle, ona jest nieziemska <3

czarna1995 18 kwietnia 2010 22:09
(0)
Super super i jeszcze raz super

hitstar 27 lutego 2010 20:21
(0)
Super jest tekst piosenki. Fantastycznie dziewczyny się ruszają. Jednak najlepiej podoba mi się jak prezentuje się Anahi. Jest sobą w tej piosence. mimo wszystko Dulce Maria zawsze w takich piosenka przebije wszystkie dziewczyny. Chciałabym tak jak one kiedyś... być sławna popularna . Ach

aga30071994 15 września 2009 14:38
(0)
swietnie sie tu dziewczyny ruszaja i swietnie wygladaja zwłaszcza mi sie Dulce podoba xD

zbuntowana85 26 lipca 2009 19:09
(0)
ja ich wszystkich kocham <33

Adulcia 6 lipca 2009 17:44
(+1)
KOCHAM RBD a najbardziej Christophera Uckermanna <333

tekstowo.pl
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 393 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności