Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
RBD
RBD - Puedes ver pero no tocar
Puedes ver pero no tocar
Tekst dodał(a): Debi90
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sencey
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): nata9889
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ya lo ven....ya lo ves
ya se te olvido que con tu adios me abriste el corazon
pero ahora que me ves mejor quieres pedir perdon
hoy estoy fenomenal
y me pides regresar
lo que tu deseas lo perdiste hace algun tiempo
pero no tocar....puedes ver!
pero no tocar...puedes ver pero no tocar
pero no tocar...
puedes ver pero no tocar
puedes ver puedes ver
Se que te pierdes y mueres de la tentacion
(puedes ver puedes ver puedes ver pero no tocar)
se que sientes no tenerme,lo siento mi amor
(puedes ver puedes ver puedes ver pero no tocar)
Hoy me sigues como un ton^*to
donde a mi me gusta ir
se te ovlida que hace pocono querias ni salir
eres tan emocional pero ya te deje de amar
porque lo que tu deseas ya lo perdiste hace algun tiempo
puedes ver puedes ver...pero no tocar
pero no tocar! puedes ver....
pero no tocar!
Se que te pierdes y mueres de la tentacion
(puedes ver puedes ver puedes ver pero no tocar)
se que sientes no tenerme,lo siento mi amor
(puedes ver puedes ver puedes ver pero no tocar)
Se que te pierdes y mueres de la tentacion
(puedes ver puedes ver puedes ver pero no tocar)
se que sientes no tenerme,lo siento mi amor
(puedes ver puedes ver puedes ver pero no tocar)
jajaja
PUEDES VER PERO NO TOCAR
(puedes ver puedes ver puedes ver pero no tocar)
(puedes ver puedes ver puedes ver pero no tocar)
(puedes ver puedes ver puedes ver pero no tocar)
Se que te pierdes y mueres de la tentacion
(puedes ver puedes ver puedes ver pero no tocar)
se que sientes no tenerme,lo siento mi amor
(puedes ver puedes ver puedes ver pero no tocar)
Se que te pierdes y mueres de la tentacion
(puedes ver puedes ver puedes ver pero no tocar)
se que sientes no tenerme,lo siento mi amor
(puedes ver puedes ver puedes ver pero no tocar)
PUEDES VER
ya se te olvido que con tu adios me abriste el corazon
pero ahora que me ves mejor quieres pedir perdon
hoy estoy fenomenal
y me pides regresar
lo que tu deseas lo perdiste hace algun tiempo
pero no tocar....puedes ver!
pero no tocar...puedes ver pero no tocar
pero no tocar...
puedes ver pero no tocar
puedes ver puedes ver
Se que te pierdes y mueres de la tentacion
(puedes ver puedes ver puedes ver pero no tocar)
se que sientes no tenerme,lo siento mi amor
(puedes ver puedes ver puedes ver pero no tocar)
Hoy me sigues como un ton^*to
donde a mi me gusta ir
se te ovlida que hace pocono querias ni salir
eres tan emocional pero ya te deje de amar
porque lo que tu deseas ya lo perdiste hace algun tiempo
puedes ver puedes ver...pero no tocar
pero no tocar! puedes ver....
pero no tocar!
Se que te pierdes y mueres de la tentacion
(puedes ver puedes ver puedes ver pero no tocar)
se que sientes no tenerme,lo siento mi amor
(puedes ver puedes ver puedes ver pero no tocar)
Se que te pierdes y mueres de la tentacion
(puedes ver puedes ver puedes ver pero no tocar)
se que sientes no tenerme,lo siento mi amor
(puedes ver puedes ver puedes ver pero no tocar)
jajaja
PUEDES VER PERO NO TOCAR
(puedes ver puedes ver puedes ver pero no tocar)
(puedes ver puedes ver puedes ver pero no tocar)
(puedes ver puedes ver puedes ver pero no tocar)
Se que te pierdes y mueres de la tentacion
(puedes ver puedes ver puedes ver pero no tocar)
se que sientes no tenerme,lo siento mi amor
(puedes ver puedes ver puedes ver pero no tocar)
Se que te pierdes y mueres de la tentacion
(puedes ver puedes ver puedes ver pero no tocar)
se que sientes no tenerme,lo siento mi amor
(puedes ver puedes ver puedes ver pero no tocar)
PUEDES VER
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJuż go widziałem... już go widziałeś
już wiem zapomniałem, że z twoim pożegnaniem otworzyłaś serce ale teraz kiedy mnie widzisz lepiej chcesz prosić o wybaczenie
dziś czuję się wspaniale
i prosisz mnie o powrót
to co sobie życzysz, to tracisz z czasem
możesz zobaczyć
ale nie dotknąć
możesz zobaczyć
ale nie dotknąć
możesz zobaczyć
ale nie dotknąć
możesz zobaczyć
ale nie dotknąć
możesz zobaczyć, możesz zobaczyć
Wiem, że jesteś stracony i umierasz przez kuszenie
(możesz zobaczyć, możesz zobaczyć, ale nie dotknąć)
wiem że czujesz, że mnie nie masz, czuję to w mojej miłości
( możesz zobaczyć, możesz zobaczyć, ale nie dotknąć)
Dzisiaj postrzegasz mnie jak głupią gdzie chcę iść, wiem zapomina cię, że jeszcze trochę, nie chcesz nawet wyjść
Jesteś tak uczuciowy ale już ci pozwalam kochać
gdyż to co sobie życzysz, to tracisz z czasem
możesz zobaczyć
ale nie dotknąć
możesz zobaczyć
ale nie dotknąć
Wiem, że jesteś stracony i umierasz przez kuszenie
(możesz zobaczyć, możesz zobaczyć, ale nie dotknąć)
wiem że czujesz, że mnie nie masz, czuję to w mojej miłości
(możesz zobaczyć, możesz zobaczyć, ale nie dotknąć)
Wiem, że jesteś stracony i umierasz przez kuszenie
(możesz zobaczyć, możesz zobaczyć, ale nie dotknąć)
wiem że czujesz, że mnie nie masz, czuję to w mojej miłości
(możesz zobaczyć, możesz zobaczyć, ale nie dotknąć)
Hahahaha
Możesz zobaczyć, ale nie dotknąć
możesz zobaczyć, możesz zobaczyć, możesz zobaczyć
ale nie dotknąć
możesz zobaczyć, możesz zobaczyć, możesz zobaczyć
ale nie dotknąć
możesz zobaczyć, możesz zobaczyć, możesz zobaczyć
ale nie dotknąć
Wiem, że jesteś stracony i umierasz przez kuszenie
(możesz zobaczyć, możesz zobaczyć, ale nie dotknąć)
wiem że czujesz, że mnie nie masz, czuję to w mojej miłości
(możesz zobaczyć, możesz zobaczyć, ale nie dotknąć)
[Wiem, że jesteś stracony i umierasz przez kuszenie
(możesz zobaczyć, możesz zobaczyć, ale nie dotknąć)
wiem że czujesz, że mnie nie masz, czuję to w mojej miłości
(możesz zobaczyć, możesz zobaczyć, ale nie dotknąć)
Możesz zobaczyć
już wiem zapomniałem, że z twoim pożegnaniem otworzyłaś serce ale teraz kiedy mnie widzisz lepiej chcesz prosić o wybaczenie
dziś czuję się wspaniale
i prosisz mnie o powrót
to co sobie życzysz, to tracisz z czasem
możesz zobaczyć
ale nie dotknąć
możesz zobaczyć
ale nie dotknąć
możesz zobaczyć
ale nie dotknąć
możesz zobaczyć
ale nie dotknąć
możesz zobaczyć, możesz zobaczyć
Wiem, że jesteś stracony i umierasz przez kuszenie
(możesz zobaczyć, możesz zobaczyć, ale nie dotknąć)
wiem że czujesz, że mnie nie masz, czuję to w mojej miłości
( możesz zobaczyć, możesz zobaczyć, ale nie dotknąć)
Dzisiaj postrzegasz mnie jak głupią gdzie chcę iść, wiem zapomina cię, że jeszcze trochę, nie chcesz nawet wyjść
Jesteś tak uczuciowy ale już ci pozwalam kochać
gdyż to co sobie życzysz, to tracisz z czasem
możesz zobaczyć
ale nie dotknąć
możesz zobaczyć
ale nie dotknąć
Wiem, że jesteś stracony i umierasz przez kuszenie
(możesz zobaczyć, możesz zobaczyć, ale nie dotknąć)
wiem że czujesz, że mnie nie masz, czuję to w mojej miłości
(możesz zobaczyć, możesz zobaczyć, ale nie dotknąć)
Wiem, że jesteś stracony i umierasz przez kuszenie
(możesz zobaczyć, możesz zobaczyć, ale nie dotknąć)
wiem że czujesz, że mnie nie masz, czuję to w mojej miłości
(możesz zobaczyć, możesz zobaczyć, ale nie dotknąć)
Hahahaha
Możesz zobaczyć, ale nie dotknąć
możesz zobaczyć, możesz zobaczyć, możesz zobaczyć
ale nie dotknąć
możesz zobaczyć, możesz zobaczyć, możesz zobaczyć
ale nie dotknąć
możesz zobaczyć, możesz zobaczyć, możesz zobaczyć
ale nie dotknąć
Wiem, że jesteś stracony i umierasz przez kuszenie
(możesz zobaczyć, możesz zobaczyć, ale nie dotknąć)
wiem że czujesz, że mnie nie masz, czuję to w mojej miłości
(możesz zobaczyć, możesz zobaczyć, ale nie dotknąć)
[Wiem, że jesteś stracony i umierasz przez kuszenie
(możesz zobaczyć, możesz zobaczyć, ale nie dotknąć)
wiem że czujesz, że mnie nie masz, czuję to w mojej miłości
(możesz zobaczyć, możesz zobaczyć, ale nie dotknąć)
Możesz zobaczyć
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Robin Jenssen, Nennin Harambasic, Anne Judith Wiik, Ronny Vidar Svendsen, Carlos Lara Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Ronny Svendsen, Nermin Harambasic |
| Rok wydania: |
2008 |
| Wykonanie oryginalne: |
Monrose |
| Covery: |
RBD |
| Płyty: |
Para Olvidarte de Mi |
| Ciekawostki: |
Jest to cover piosenki zespołu Monrose "You can look" |
Komentarze (2):