Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
RBD
Popularne teksty
17. Siemek - Crystal
RBD - Otro Dia Que Va
Otro Dia Que Va
Tekst dodał(a): summer997
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kalolynka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ika742
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
El tiempo ha borrado todo en mi corazón,
cada recuerdo que dejo el desamor,
me crecen las alas desde la raíz,
por que creo ciegamente en ti
No hay nada que me pueda vencer,
si te tengo detrás de la piel,
me vas llenando de luz, que va creciendo hacia el sur.
Sin mirar atrás,
intento volar no hay nadie que pueda destruir mi fe,
me basta mirarte para enamorarme otra vez.
Otro día que va
para recomenzar, para amar una vez mas
Otro día que va
para sońar, que pronto mi pasado nunca mas ya volverá
Otro día que va
para recomenzar para amar una vez mas
Otro día que va
para sońar que pronto mi pasado nunca mas ya volverá.
Ponme un parche aquí en el corazón,
redecórame el interior,
no permitas que me vuelva a herir,
esta angustia de estar sin ti
No hay nada que me pueda vencer,
si te tengo detrás de la piel,
me vas llenando de luz, que va creciendo hacia el sur.
Sin mirara atrás,
intento volar no hay nadie que pueda destruir mi fe,
me basta mirarte para enamorarme otra vez.
Otro día que va
para recomenzar, para amar una vez mas
Otro día que va
para sońar que pronto mi pasado nunca mas ya volverá
Otro día que va?
para recomenzar para amar una vez mas
Otro día que va
para sońar que pronto mi pasado nunca mas ya volverá
Otro día que va
para recomenzar para amar una vez mas
Otro día que va
para sońar que pronto mi pasado nunca mas ya volverá
Otro día que va
para recomenzar para amar una vez mas
Otro día que va
para sońar que pronto mi pasado nunca mas ya volverá
cada recuerdo que dejo el desamor,
me crecen las alas desde la raíz,
por que creo ciegamente en ti
No hay nada que me pueda vencer,
si te tengo detrás de la piel,
me vas llenando de luz, que va creciendo hacia el sur.
Sin mirar atrás,
intento volar no hay nadie que pueda destruir mi fe,
me basta mirarte para enamorarme otra vez.
Otro día que va
para recomenzar, para amar una vez mas
Otro día que va
para sońar, que pronto mi pasado nunca mas ya volverá
Otro día que va
para recomenzar para amar una vez mas
Otro día que va
para sońar que pronto mi pasado nunca mas ya volverá.
Ponme un parche aquí en el corazón,
redecórame el interior,
no permitas que me vuelva a herir,
esta angustia de estar sin ti
No hay nada que me pueda vencer,
si te tengo detrás de la piel,
me vas llenando de luz, que va creciendo hacia el sur.
Sin mirara atrás,
intento volar no hay nadie que pueda destruir mi fe,
me basta mirarte para enamorarme otra vez.
Otro día que va
para recomenzar, para amar una vez mas
Otro día que va
para sońar que pronto mi pasado nunca mas ya volverá
Otro día que va?
para recomenzar para amar una vez mas
Otro día que va
para sońar que pronto mi pasado nunca mas ya volverá
Otro día que va
para recomenzar para amar una vez mas
Otro día que va
para sońar que pronto mi pasado nunca mas ya volverá
Otro día que va
para recomenzar para amar una vez mas
Otro día que va
para sońar que pronto mi pasado nunca mas ya volverá
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzas wymazał wszystko w moim sercu
Każde wspomnienie, które zostawiła miłość
Z rdzenia wyrastają mi skrzydła,
Ponieważ ślepo w Ciebie wierzę
Nie ma niczego, co może mnie pokonać
Jeśli mam Cię po swojej stronie
Napełnisz mnie światłem
Które będzie wzrastać ku południu
Bez oglądania się w tył, próbuję polecieć
Nie ma nikogo, kto mógłby zniszczyć mą wiarę
Wystarczy mi spojrzeć na Ciebie,
Bym zakochała się jeszcze raz
Kolejny dzień, który nadchodzi
By rozpocząć
By pokochać jeszcze raz
By marzyć,
Że moja przeszłość nie wróci nigdy więcej
Kolejny dzień, który nadejdzie
By rozpocząć
By pokochać jeszcze raz
By marzyć,
Że moja przeszłość nie wróci nigdy więcej
Nałóż plaster na moje serce
Przypomnij mi mojego ducha
Nie pozwól, by znowu zranił mnie
Ten smutek, że nie jestem z Tobą
Nie ma niczego, co może mnie pokonać
Jeśli mam Cię po swojej stronie
Napełnisz mnie światłem
Które będzie wzrastać ku południu
Bez oglądania się w tył, próbuję polecieć
Nie ma nikogo, kto mógłby zniszczyć mą wiarę
Wystarczy mi spojrzeć na Ciebie,
Bym zakochała się jeszcze raz
Kolejny dzień, który nadejdzie
By rozpocząć
By pokochać jeszcze raz
By marzyć,
Że moja przeszłość nie wróci nigdy więcej
Każde wspomnienie, które zostawiła miłość
Z rdzenia wyrastają mi skrzydła,
Ponieważ ślepo w Ciebie wierzę
Nie ma niczego, co może mnie pokonać
Jeśli mam Cię po swojej stronie
Napełnisz mnie światłem
Które będzie wzrastać ku południu
Bez oglądania się w tył, próbuję polecieć
Nie ma nikogo, kto mógłby zniszczyć mą wiarę
Wystarczy mi spojrzeć na Ciebie,
Bym zakochała się jeszcze raz
Kolejny dzień, który nadchodzi
By rozpocząć
By pokochać jeszcze raz
By marzyć,
Że moja przeszłość nie wróci nigdy więcej
Kolejny dzień, który nadejdzie
By rozpocząć
By pokochać jeszcze raz
By marzyć,
Że moja przeszłość nie wróci nigdy więcej
Nałóż plaster na moje serce
Przypomnij mi mojego ducha
Nie pozwól, by znowu zranił mnie
Ten smutek, że nie jestem z Tobą
Nie ma niczego, co może mnie pokonać
Jeśli mam Cię po swojej stronie
Napełnisz mnie światłem
Które będzie wzrastać ku południu
Bez oglądania się w tył, próbuję polecieć
Nie ma nikogo, kto mógłby zniszczyć mą wiarę
Wystarczy mi spojrzeć na Ciebie,
Bym zakochała się jeszcze raz
Kolejny dzień, który nadejdzie
By rozpocząć
By pokochać jeszcze raz
By marzyć,
Że moja przeszłość nie wróci nigdy więcej
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (21):
:D:D:D:***
intento volar no hay nadie que pueda destruir mi fe,
me basta mirarte para enamorarme otra vez."
Uwielbiam tą część tej piosenki!
RBD<3
Może dlatego, że muzyka jest taka inna;)
RBD;*;*;)