Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Raz Dwa Trzy
Popularne teksty
Raz Dwa Trzy - Jutro możemy być szczęśliwi
Jutro możemy być szczęśliwi
Tekst dodał(a): oryginalna
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): orzyszpon
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KrainaElfow10
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Nadzieja to plan
on ziści się nam
przydarzy się na pewno się zdarzy
więc uwierz za dwóch
ty i twój duch
z nadzieją wam będzie do twarzy
więc uwierz za dwóch
ty i twój duch
z nadzieją jest bardziej do twarzy
jutro możemy być szczęśliwi
jutro możemy tacy być
jutro by mogło być w tej chwili
gdyby w ogóle mogło być
oto jest czas
on zmienić ma nas
to czas który ma nas zmienić
nim zgadniesz jak
przeoczysz znak
ten znak co jest źródłem nadziei
nim zgadniesz jak
przeoczysz znak
ten znak co jest źródłem nadziei
jutro możemy być szczęśliwi
jutro możemy tacy być
jutro by mogło być w tej chwili
gdyby w ogóle mogło być
niech wiara się tli
dodając ci sił
by na nic nie było za późno
lecz traci swój sens
gdy głupi masz cel
i góry przenosisz na próżno
lecz traci swój sens
gdy głupi masz cel
i góry przenosisz na próżno
jutro możemy być szczęśliwi
jutro możemy tacy być
jutro by mogło być w tej chwili
gdyby w ogóle mogło być
on ziści się nam
przydarzy się na pewno się zdarzy
więc uwierz za dwóch
ty i twój duch
z nadzieją wam będzie do twarzy
więc uwierz za dwóch
ty i twój duch
z nadzieją jest bardziej do twarzy
jutro możemy być szczęśliwi
jutro możemy tacy być
jutro by mogło być w tej chwili
gdyby w ogóle mogło być
oto jest czas
on zmienić ma nas
to czas który ma nas zmienić
nim zgadniesz jak
przeoczysz znak
ten znak co jest źródłem nadziei
nim zgadniesz jak
przeoczysz znak
ten znak co jest źródłem nadziei
jutro możemy być szczęśliwi
jutro możemy tacy być
jutro by mogło być w tej chwili
gdyby w ogóle mogło być
niech wiara się tli
dodając ci sił
by na nic nie było za późno
lecz traci swój sens
gdy głupi masz cel
i góry przenosisz na próżno
lecz traci swój sens
gdy głupi masz cel
i góry przenosisz na próżno
jutro możemy być szczęśliwi
jutro możemy tacy być
jutro by mogło być w tej chwili
gdyby w ogóle mogło być
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieHope is a plan
it will fulfill itself for us
it'ill happen for sure, it'll happen
so believe for both
you and your spirit
with hope you will look better
so believe for both
you and your spirit
with hope you will look better
tomorrow we could be happy
tomorrow we could be such
tomorrow could be in this moment
if it could at all be
This is the time
it is to change us
it is the time which is to change us
until you guess how
you'll miss the sign
the sign that is the source of hope
until you guess how
you'll miss the sign
the sign that is the source of hope
tomorrow we could be...etc
Let faith smolder
giving you strength
so that it would not too late for anything
but meaning is lost
if you have a stupid goal
but meaning is lost
if you have a stupid goal
and you move mountains in vain
it will fulfill itself for us
it'ill happen for sure, it'll happen
so believe for both
you and your spirit
with hope you will look better
so believe for both
you and your spirit
with hope you will look better
tomorrow we could be happy
tomorrow we could be such
tomorrow could be in this moment
if it could at all be
This is the time
it is to change us
it is the time which is to change us
until you guess how
you'll miss the sign
the sign that is the source of hope
until you guess how
you'll miss the sign
the sign that is the source of hope
tomorrow we could be...etc
Let faith smolder
giving you strength
so that it would not too late for anything
but meaning is lost
if you have a stupid goal
but meaning is lost
if you have a stupid goal
and you move mountains in vain
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Adam Nowak Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Adam Nowak, Grzegorz Szwałek |
| Rok wydania: |
2003 |
| Wykonanie oryginalne: |
Raz, Dwa, Trzy |
| Covery: |
Katarzyna Andruszko, Krzysztof Kulbicki, Kwiat Jabłoni |
| Płyty: |
Trudno nie wierzyć w nic (2003), Dwadzieścia lat (2 x CD, 2010) |
Komentarze (5):