Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ray Charles
Popularne teksty
11. Kortez - Znikam
Ray Charles - Abraham, Martin & John
Abraham, Martin & John
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Has anybody here seen my old friend Abraham?
Can you tell me where he's gone?
He freed a lot of people,
But it seems the good die young,
But I just looked around and he's gone.
Has anybody here seen my old friend John?
Can you tell me where he's gone?
He freed a lot of people,
But it seems the good die young,
But I just looked around and he's gone.
Has anybody here seen my old friend Martin?
Can you tell me where he's gone?
He freed a lot of people,
But it seems the good die young,
But I just looked around and he's gone.
Didn't you love the things that they stood for?
Didn't they try to find some good for you and me?
And we'll be free.
Someday soon, it's gonna be
One day.
Has anybody here seen my old friend Bobby?
Can you tell me where he's gone?
I thought I saw him walkin'
Up over the hill,
With Abraham, Martin and John.
Can you tell me where he's gone?
He freed a lot of people,
But it seems the good die young,
But I just looked around and he's gone.
Has anybody here seen my old friend John?
Can you tell me where he's gone?
He freed a lot of people,
But it seems the good die young,
But I just looked around and he's gone.
Has anybody here seen my old friend Martin?
Can you tell me where he's gone?
He freed a lot of people,
But it seems the good die young,
But I just looked around and he's gone.
Didn't you love the things that they stood for?
Didn't they try to find some good for you and me?
And we'll be free.
Someday soon, it's gonna be
One day.
Has anybody here seen my old friend Bobby?
Can you tell me where he's gone?
I thought I saw him walkin'
Up over the hill,
With Abraham, Martin and John.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy ktoś tu widział mojego starego przyjaciela, Abrahama?
Czy możecie mi powiedzieć, gdzie on odszedł?
On wyzwolił wielu ludzi, lecz wygląda na to, że dobrzy umierają młodo,
Rozglądam się wokoło, a jego nie ma.
Czy ktoś tu widział mojego starego przyjaciela, Johna?
Czy możecie mi powiedzieć, gdzie on odszedł?
On wyzwolił wielu ludzi, lecz wygląda na to, że dobrzy umierają młodo,
Rozglądam się wokoło, a jego nie ma.
Czy ktoś tu widział mojego starego przyjaciela, Martina?
Czy możecie mi powiedzieć, gdzie on odszedł?
On wyzwolił wielu ludzi, lecz wygląda na to, że dobrzy umierają młodo,
Rozglądam się wokoło, a jego nie ma.
Czy nie kochaliście idei, które oni wspierali?
Czyż nie próbowali znaleźć dobra dla ciebie i dla mnie?
Będziemy wolni.
Pewnego dnia, wkrótce to się stanie
Czy ktoś tu widział mojego starego przyjaciela, Bobby'ego?
Czy możecie mi powiedzieć, gdzie on odszedł?
Myślałem, że widziałem go, jak wchodzi
Na wzgórze
Z Abrahamem, Martinem i Johnem.
Czy możecie mi powiedzieć, gdzie on odszedł?
On wyzwolił wielu ludzi, lecz wygląda na to, że dobrzy umierają młodo,
Rozglądam się wokoło, a jego nie ma.
Czy ktoś tu widział mojego starego przyjaciela, Johna?
Czy możecie mi powiedzieć, gdzie on odszedł?
On wyzwolił wielu ludzi, lecz wygląda na to, że dobrzy umierają młodo,
Rozglądam się wokoło, a jego nie ma.
Czy ktoś tu widział mojego starego przyjaciela, Martina?
Czy możecie mi powiedzieć, gdzie on odszedł?
On wyzwolił wielu ludzi, lecz wygląda na to, że dobrzy umierają młodo,
Rozglądam się wokoło, a jego nie ma.
Czy nie kochaliście idei, które oni wspierali?
Czyż nie próbowali znaleźć dobra dla ciebie i dla mnie?
Będziemy wolni.
Pewnego dnia, wkrótce to się stanie
Czy ktoś tu widział mojego starego przyjaciela, Bobby'ego?
Czy możecie mi powiedzieć, gdzie on odszedł?
Myślałem, że widziałem go, jak wchodzi
Na wzgórze
Z Abrahamem, Martinem i Johnem.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Dick Holler Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Dick Holler |
| Rok wydania: |
1968 |
| Wykonanie oryginalne: |
Dion |
| Covery: |
Jerry Vale, Andy Williams, Moms Mabley, Harry Belafonte, Smokey Robinson & The Miracles, Mahalia Jackson, Marvin Gaye, Cliff Richard, Ray Charles, Kenny Rogers, Marillion, John Wilks i in. |
| Płyty: |
A Message From the People Audio album April 1972 |
Komentarze (0):