Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Autor tekstu: |
R.Z.Krupse/P.Landers/T.Lindemann/Ch.Lorenz/O.Riedel/Ch.Schneider Edytuj metrykę |
---|---|
Kompozytor: |
R.Z.Krupse/P.Landers/T.Lindemann/Ch.Lorenz/O.Riedel/Ch.Schneider |
Rok wydania: |
2004 |
Wykonanie oryginalne: |
Rammstein |
Covery: |
Калин Врачански, Heino, Hunter, Paweł Jasionowski (2017) |
Płyty: |
Reise Reise (2004), Amerika (single 6 IX 2004), Völkerball (2006), Made in Germany 1995–2011 (2011), Rammstein: Paris (2017) |
Ciekawostki: |
1.Teledysk znalazł się na 97 miejscu notowania "100 klipów które wstrząsnęły vivą". 2.Teledysk koncentruje się głównie na wątku sfingowanego lądowania Amerykanów na Księżycu. Wiele razy pojawiały się tezy, według których lądowanie na Księżycu z 20 lipca 1969 roku było zwykłym oszustwem Amerykanów, mającym na celu wyprzedzenie Związku Radzieckiego w kosmicznym wyścigu. Motyw ten został podchwycony przez zespół i wykorzystany w teledysku. W klipie zobaczyć można członków zespołu ubranych w skafandry amerykańskich astronautów, chodzących po powierzchni Księżyca. 3.Fragment refrenu (a dokładniej wersy We’re all living in America, Amerika ist wunderbar) wykorzystany został jako motyw zamykający odcinki serialu Ugly Americans tworzonego dla Comedy Central. |
|
Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!
Komentarze (70):
Wir bilden einen lieben Reigen / Ich werde euch die Richtung zeigen / Nach Afrika kommt Santa Claus / und vor Paris steht Micky Maus
Przetłumaczyłam to przez translator, pozmieniałam, żeby brzmiało po ludzku i mniej więc chyba powinno być tak:
Tworzymy miły korowód (ale chyba powinno być Tworzymy korowód przyjaźni jak wcześniej)
Będę wam pokazywać kierunek
Do Afryki przychodzi Święty Mikołaj
a przed Paryżem stoi Myszka Miki
ale to tam wg uznania...
A co do utworu jest wspaniały, super ;P
Co do Amerjiki to razem z Niemcami najbardziej rasistowski kraj na świecie. Do tego, w odróżnieniu od Niemców, którzy mają trochę więcej taktu, Amerykańczyki są butni, głupi i aroganccy: "Too big too learn".
język straaszny, na lekcjach nic nie umiem xDD
a utwor megaa. ; **
'' Amerika '' jest zaje.bista .