Teksty piosenek > R > Ramblin' Jack Elliott > Blue Eyes Crying in the Rain
2 411 689 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 515 oczekujących

Ramblin' Jack Elliott - Blue Eyes Crying in the Rain

Blue Eyes Crying in the Rain

Blue Eyes Crying in the Rain

Tekst dodał(a): Bakszyszol Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

In the twilight glow I see her
Blue eyes cryin' in the rain.
When we kissed goodbye and parted,
I knew we'd never meet again.

Love is like a dying ember;
Only memories remain.
Thru the ages I'll remember
Blue eyes cryin' in the rain.

Someday when we meet up yonder,
We'll stroll hand in hand again,
In a land that knows no parting,
Blue eyes crying in the rain.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W poświacie półmroku widzę ją,
Niebieskie oczy płaczące w deszczu...
Kiedy ucałowaliśmy się na pożegnanie i rozstali
Wiedziałem, że nigdy więcej się nie spotkamy

Miłość jest jak gasnący żar
I pozostają tylko wspomnienia
Przez wieki będę pamiętał
Niebieskie oczy płaczące w deszczu

Pewnego dnia spotkamy się Tam w górze
Będziemy spacerowali ręka w rękę
W krainie której nie ma rozstania,
Niebieskie oczy płaczące w deszczu

tłumaczenie – pomarancza22 + niewielkie zmiany

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Fred Rose

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Fred Rose

Rok wydania:

1945

Wykonanie oryginalne:

Roy Acuff

Covery:

Sleepy Hollow Ranch Gang, Ferlin Husky, Bill Anderson, Conway Twitty, Willie Nelson, Olivia Newton-John, Elvis Presley, Roy Drusky, Hank Williams, Eva Cassidy, Logan Wells, John Dean, Andy Lee Lang, George Canyon i inni

Płyty:

Ramblin' Jack Elliott – Kerouac's Last Dream (LP, 1981).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 689 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 515 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności