Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rafał Brzozowski
Popularne teksty
15. Nita - Thunder
Rafał Brzozowski - Sky over Europe
Sky over Europe
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Gaba2772
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Here I'm standing all alone
And I know this is really the last goodbye
Last goodbye
I will call you on the phone
Just to tell you, please
Please, don't you cry
Don't you cry
It's not easy to get out
In my dreams I'm gonna win
A lucky clover
It's not easy to break life
Not easy, yes, I know
But it's over
Can't you see
Over Europe the sky is burning
Welcome to our land of milk and honey
Yes, we're open but invitations are fading
Night is cold and the morning isn't coming
At the bay the boat is waiting
Ferryman is already got his money
Got his money
Let the sea be calm and gentle
Farewell from the darkness we are running
We are running
Can't you see
Over Europe the sky is burning
Welcome to our land of milk and honey
Yes, we're open but invitations are fading
Night is cold and the morning isn't coming
And I know this is really the last goodbye
Last goodbye
I will call you on the phone
Just to tell you, please
Please, don't you cry
Don't you cry
It's not easy to get out
In my dreams I'm gonna win
A lucky clover
It's not easy to break life
Not easy, yes, I know
But it's over
Can't you see
Over Europe the sky is burning
Welcome to our land of milk and honey
Yes, we're open but invitations are fading
Night is cold and the morning isn't coming
At the bay the boat is waiting
Ferryman is already got his money
Got his money
Let the sea be calm and gentle
Farewell from the darkness we are running
We are running
Can't you see
Over Europe the sky is burning
Welcome to our land of milk and honey
Yes, we're open but invitations are fading
Night is cold and the morning isn't coming
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOto stoję samotnie
I wiem, że jest to naprawdę ostatnie pożegnanie
Ostatnie pożegnanie
Zadzwonię do ciebie
Tylko powiedzieć, proszę
Proszę, nie płacz
Nie płacz
Nie jest łatwo się wydostać
W moich snach wygram
Szczęśliwą koniczynę
To nie jest łatwe by złamać życie
Nie jest łatwe, tak, wiem
Ale to już koniec
Czy ty nie widzisz
Nad Europą niebo płonie
Witam w naszej krainie z mlekiem i miodem
Tak, jesteśmy otwarci, ale zaproszenia blakną
Noc jest zimna, a ranek nie przychodzi
W zatoce łódź czeka
Przewoźnik jest już dostał pieniądze
Dostał pieniądze
Oby tylko morze było spokojne i łagodne
Żegnając ciemność biegniemy
Biegniemy
Czy ty nie widzisz
Nad Europą niebo płonie
Witam w naszej krainie z mlekiem i miodem
Tak, jesteśmy otwarci, ale zaproszenia blakną
Noc jest zimna, a ranek nie przychodzi
I wiem, że jest to naprawdę ostatnie pożegnanie
Ostatnie pożegnanie
Zadzwonię do ciebie
Tylko powiedzieć, proszę
Proszę, nie płacz
Nie płacz
Nie jest łatwo się wydostać
W moich snach wygram
Szczęśliwą koniczynę
To nie jest łatwe by złamać życie
Nie jest łatwe, tak, wiem
Ale to już koniec
Czy ty nie widzisz
Nad Europą niebo płonie
Witam w naszej krainie z mlekiem i miodem
Tak, jesteśmy otwarci, ale zaproszenia blakną
Noc jest zimna, a ranek nie przychodzi
W zatoce łódź czeka
Przewoźnik jest już dostał pieniądze
Dostał pieniądze
Oby tylko morze było spokojne i łagodne
Żegnając ciemność biegniemy
Biegniemy
Czy ty nie widzisz
Nad Europą niebo płonie
Witam w naszej krainie z mlekiem i miodem
Tak, jesteśmy otwarci, ale zaproszenia blakną
Noc jest zimna, a ranek nie przychodzi
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Marek Dutkiewicz, Rafał Brzozowski Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Marcin Kindla, Rafał Brzozowski |
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
Rafał Brzozowski |
| Ciekawostki: |
Utwór brał udział w Krajowych Eliminacjach do 62. Konkursu Piosenki Eurowizji w Kijowie. W finale eliminacji piosenka zdobyła 16 punktów i zajęła 2 miejsce. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):