Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
RAF Camora
Popularne teksty
17. Aida - Eo Borneo
RAF Camora - Andere Liga
Andere Liga
Tekst dodał(a): acallk
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Labeckam76
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lina011
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ahh, sie ist aus Fünfhaus, Bruda
Ahh, sie ist aus Fünfhaus, Bruda
Ahh, sie ist aus Fünfhaus, Bruda
[Part 1]
Eyy, keiner kann ihr was sagen außer Mama, Papa auch nicht
Im Club tanzen alle nur zu Shabba, sie will Šaban Šaulić
Ihre großen Brüder machen alle Para, fahren Audis
Für Schwestern gibt es Dolce & Gabbana und Pradaoutfit
Sie weiß immer, was sie will, kommt nie ohne ihr Team, gibt 'n Fick auf all die anderen
In Bezirk alles Mafiapolitik, ein Sandžaklija regiert, was für Van der Bell'n?
Lange Haare, so glänzend die Beine wie Samt, Farbe: Karamell
Sie raucht Weed aus dem Fenster und ich seh', wie sie fliegt, hin zu 'nem andern Stern, eyy
[Hook]
Seh' in ihr West-Wien, Angst hier vor niemand
Ich seh' es, wie sie guckt, wie sie tanzt, big-up
Ich seh' die andern auf der Tanzfläche zittern
Sie könn'n lächeln, aber ansprechen niemals, big-up
Ganz Wien, wir hab'n Angst hier vor niemand
Wir hab'n Cash, wir hab'n Guns, wir sind Brüder
Big-up meine Balkan-Chica in Highheels oder Sneakers
Sie spielt in 'ner andern Liga
[Part 2]
Man sieht sie nie in der City
Trifft sie im Bezirk, sie spaziert mitm Pitti
Rechts ein'n Espresso, links einen Jibbit
Ferragamobrille über der Pupille wie Riddick
Eis ausm Garda, niemals von Tichy
Sie kennt paar Mafijaš, doch keiner hier fickt sie
Keiner hier fickt sie, scheiß auf dein'n Lamborghini
Hol' sie lieber ab einfach im Twizy, einfach im Twizy
Sie weiß, sie hat ganz Wien an ihrer Seite, wenn sie will
Egal, wohin sie geht, sie wird begleitet, wenn sie will
Versuch nicht zu bescheißen, es macht einfach keinen Sinn
Ob Facebook oder Insta, sie knackt immer seinen PIN
[Hook]
Seh' in ihr West-Wien, Angst hier vor niemand
Ich seh' es, wie sie guckt, wie sie tanzt, big-up
Ich seh' die andern auf der Tanzfläche zittern
Sie könn'n lächeln, aber ansprechen niemals, big-up
Ganz Wien, wir hab'n Angst hier vor niemand
Wir hab'n Cash, wir hab'n Guns, wir sind Brüder
Big-up meine Balkan-Chica in Highheels oder Sneakers
Sie spielt in 'ner andern Liga
[Bridge]
Sie weiß, sie hat ganz Wien an ihrer Seite, wenn sie will
Egal, wohin sie geht, sie wird begleitet, wenn sie will
Versucht nicht zu bescheißen, es macht einfach keinen Sinn
Ob Facebook oder Insta, sie knackt immer deinen PIN
[Outro]
Ahh, sie ist aus Fünfhaus, Bruda
Ahh, sie ist aus Fünfhaus, Bruda
Ahh, sie ist aus Fünfhaus, Bruda
[Hook]
Seh' in ihr West-Wien, Angst hier vor niemand
Ich seh' es, wie sie guckt, wie sie tanzt, big-up
Ich seh' die andern auf der Tanzfläche zittern
Sie könn'n lächeln, aber ansprechen niemals, big-up
Ganz Wien, wir hab'n Angst hier vor niemand
Wir hab'n Cash, wir hab'n Guns, wir sind Brüder
Big-up meine Balkan-Chica in Highheels oder Sneakers
Sie spielt in 'ner andern Liga
Ahh, sie ist aus Fünfhaus, Bruda
Ahh, sie ist aus Fünfhaus, Bruda
[Part 1]
Eyy, keiner kann ihr was sagen außer Mama, Papa auch nicht
Im Club tanzen alle nur zu Shabba, sie will Šaban Šaulić
Ihre großen Brüder machen alle Para, fahren Audis
Für Schwestern gibt es Dolce & Gabbana und Pradaoutfit
Sie weiß immer, was sie will, kommt nie ohne ihr Team, gibt 'n Fick auf all die anderen
In Bezirk alles Mafiapolitik, ein Sandžaklija regiert, was für Van der Bell'n?
Lange Haare, so glänzend die Beine wie Samt, Farbe: Karamell
Sie raucht Weed aus dem Fenster und ich seh', wie sie fliegt, hin zu 'nem andern Stern, eyy
[Hook]
Seh' in ihr West-Wien, Angst hier vor niemand
Ich seh' es, wie sie guckt, wie sie tanzt, big-up
Ich seh' die andern auf der Tanzfläche zittern
Sie könn'n lächeln, aber ansprechen niemals, big-up
Ganz Wien, wir hab'n Angst hier vor niemand
Wir hab'n Cash, wir hab'n Guns, wir sind Brüder
Big-up meine Balkan-Chica in Highheels oder Sneakers
Sie spielt in 'ner andern Liga
[Part 2]
Man sieht sie nie in der City
Trifft sie im Bezirk, sie spaziert mitm Pitti
Rechts ein'n Espresso, links einen Jibbit
Ferragamobrille über der Pupille wie Riddick
Eis ausm Garda, niemals von Tichy
Sie kennt paar Mafijaš, doch keiner hier fickt sie
Keiner hier fickt sie, scheiß auf dein'n Lamborghini
Hol' sie lieber ab einfach im Twizy, einfach im Twizy
Sie weiß, sie hat ganz Wien an ihrer Seite, wenn sie will
Egal, wohin sie geht, sie wird begleitet, wenn sie will
Versuch nicht zu bescheißen, es macht einfach keinen Sinn
Ob Facebook oder Insta, sie knackt immer seinen PIN
[Hook]
Seh' in ihr West-Wien, Angst hier vor niemand
Ich seh' es, wie sie guckt, wie sie tanzt, big-up
Ich seh' die andern auf der Tanzfläche zittern
Sie könn'n lächeln, aber ansprechen niemals, big-up
Ganz Wien, wir hab'n Angst hier vor niemand
Wir hab'n Cash, wir hab'n Guns, wir sind Brüder
Big-up meine Balkan-Chica in Highheels oder Sneakers
Sie spielt in 'ner andern Liga
[Bridge]
Sie weiß, sie hat ganz Wien an ihrer Seite, wenn sie will
Egal, wohin sie geht, sie wird begleitet, wenn sie will
Versucht nicht zu bescheißen, es macht einfach keinen Sinn
Ob Facebook oder Insta, sie knackt immer deinen PIN
[Outro]
Ahh, sie ist aus Fünfhaus, Bruda
Ahh, sie ist aus Fünfhaus, Bruda
Ahh, sie ist aus Fünfhaus, Bruda
[Hook]
Seh' in ihr West-Wien, Angst hier vor niemand
Ich seh' es, wie sie guckt, wie sie tanzt, big-up
Ich seh' die andern auf der Tanzfläche zittern
Sie könn'n lächeln, aber ansprechen niemals, big-up
Ganz Wien, wir hab'n Angst hier vor niemand
Wir hab'n Cash, wir hab'n Guns, wir sind Brüder
Big-up meine Balkan-Chica in Highheels oder Sneakers
Sie spielt in 'ner andern Liga
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieAhh, pochodzi z Fünfhaus*, Bracie
Ahh, pochodzi z Fünfhaus*, Bracie
Ahh, pochodzi z Fünfhaus*, Bracie
[Część 1]
Eyy, nikt nie może jej powiedzieć nic oprócz mamy, tato też nie
W klubie wszyscy tańczą tylko do Shabby, ona chce Šabana Šaulića
Jej wielcy bracia robią kasę, prowadząc Audi
Dla sióstr jest strój Dolce & Gabbana i Prada
Zawsze wie, czego chce, nigdy nie przychodzi bez swojej drużyny, daje kurwa wszystkim innym
W polityce dzielnicowej całej mafii, rządził Sandżaklija, co van der Bell'n?
Długie włosy, błyszczące nogi jak aksamit, kolor: karmel
Wypala Weed przez okno i widzę ją lecącą w kierunku innej gwiazdy, eyy
[Ref]
Zobacz ją w jej zachodnim Wiedniu, strach przed nikim tutaj
Widzę, jak ona wygląda, jak tańczy, w big-upie
Widzę, jak inni trzęsą się na parkiecie
Możesz się uśmiechać, ale nigdy nie mów, big-up
W całym Wiedniu nie boimy się tu nikogo
Mamy gotówkę, mamy broń, jesteśmy braćmi
Powiększ moje bałkańskie chica na wysokich obcasach lub trampkach
Gra w innej lidze
[Część 2]
Nigdy ich nie widzisz w mieście
Jeśli spotyka się w dzielnicy, idzie z Pitbullem
Po prawej stronie espresso, po lewej stronie jibbit
Okulary Ferragamo nad uczniem jak Riddick
Lody z Garda, nigdy z Tichy
Zna jakąś mafię, ale nikt jej tu nie pieprzy
Nikt tutaj nie pieprzy się z nią, srał na twoje Lamborghini
Po prostu ją połóż w Twizy, tylko w Twizy
Wie, że ma u swego boku Wiedeń, jeśli chce
Bez względu na to, gdzie pójdzie, zostanie eskortowana, jeśli zechce
Nie próbuj się pieprzyć, to po prostu nie ma sensu
Niezależnie od tego, czy jest to Facebook czy Insta, zawsze łamie swój PIN
[Ref]
Zobacz ją w jej zachodnim Wiedniu, strach przed nikim tutaj
Widzę, jak ona wygląda, jak tańczy, w big-upie
Widzę, jak inni trzęsą się na parkiecie
Możesz się uśmiechać, ale nigdy nie mów, big-up
W całym Wiedniu nie boimy się tu nikogo
Mamy gotówkę, mamy broń, jesteśmy braćmi
Powiększ moje bałkańskie chica na wysokich obcasach lub trampkach
Gra w innej lidze
[Most]
Wie, że ma u swego boku Wiedeń, jeśli chce
Bez względu na to, gdzie pójdzie, zostanie eskortowana, jeśli zechce
Nie próbuj się pieprzyć, to po prostu nie ma sensu
Niezależnie od tego, czy jest to Facebook czy Insta, zawsze łamie PIN
[Zakończenie]
Ahh, pochodzi z Fünfhaus*, Bracie
Ahh, pochodzi z Fünfhaus*, Bracie
Ahh, pochodzi z Fünfhaus*, Bracie
[Ref]
Zobacz ją w jej zachodnim Wiedniu, strach przed nikim tutaj
Widzę, jak ona wygląda, jak tańczy, w big-upie
Widzę, jak inni trzęsą się na parkiecie
Możesz się uśmiechać, ale nigdy nie mów, big-up
W całym Wiedniu nie boimy się tu nikogo Mamy gotówkę, mamy broń, jesteśmy braćmi
Powiększ moje bałkańskie chica na wysokich obcasach lub trampkach
Gra w innej lidze
*Fünfhaus - piętnasta dzielnica Wiednia położona na zachód od centrum miasta
Ahh, pochodzi z Fünfhaus*, Bracie
Ahh, pochodzi z Fünfhaus*, Bracie
[Część 1]
Eyy, nikt nie może jej powiedzieć nic oprócz mamy, tato też nie
W klubie wszyscy tańczą tylko do Shabby, ona chce Šabana Šaulića
Jej wielcy bracia robią kasę, prowadząc Audi
Dla sióstr jest strój Dolce & Gabbana i Prada
Zawsze wie, czego chce, nigdy nie przychodzi bez swojej drużyny, daje kurwa wszystkim innym
W polityce dzielnicowej całej mafii, rządził Sandżaklija, co van der Bell'n?
Długie włosy, błyszczące nogi jak aksamit, kolor: karmel
Wypala Weed przez okno i widzę ją lecącą w kierunku innej gwiazdy, eyy
[Ref]
Zobacz ją w jej zachodnim Wiedniu, strach przed nikim tutaj
Widzę, jak ona wygląda, jak tańczy, w big-upie
Widzę, jak inni trzęsą się na parkiecie
Możesz się uśmiechać, ale nigdy nie mów, big-up
W całym Wiedniu nie boimy się tu nikogo
Mamy gotówkę, mamy broń, jesteśmy braćmi
Powiększ moje bałkańskie chica na wysokich obcasach lub trampkach
Gra w innej lidze
[Część 2]
Nigdy ich nie widzisz w mieście
Jeśli spotyka się w dzielnicy, idzie z Pitbullem
Po prawej stronie espresso, po lewej stronie jibbit
Okulary Ferragamo nad uczniem jak Riddick
Lody z Garda, nigdy z Tichy
Zna jakąś mafię, ale nikt jej tu nie pieprzy
Nikt tutaj nie pieprzy się z nią, srał na twoje Lamborghini
Po prostu ją połóż w Twizy, tylko w Twizy
Wie, że ma u swego boku Wiedeń, jeśli chce
Bez względu na to, gdzie pójdzie, zostanie eskortowana, jeśli zechce
Nie próbuj się pieprzyć, to po prostu nie ma sensu
Niezależnie od tego, czy jest to Facebook czy Insta, zawsze łamie swój PIN
[Ref]
Zobacz ją w jej zachodnim Wiedniu, strach przed nikim tutaj
Widzę, jak ona wygląda, jak tańczy, w big-upie
Widzę, jak inni trzęsą się na parkiecie
Możesz się uśmiechać, ale nigdy nie mów, big-up
W całym Wiedniu nie boimy się tu nikogo
Mamy gotówkę, mamy broń, jesteśmy braćmi
Powiększ moje bałkańskie chica na wysokich obcasach lub trampkach
Gra w innej lidze
[Most]
Wie, że ma u swego boku Wiedeń, jeśli chce
Bez względu na to, gdzie pójdzie, zostanie eskortowana, jeśli zechce
Nie próbuj się pieprzyć, to po prostu nie ma sensu
Niezależnie od tego, czy jest to Facebook czy Insta, zawsze łamie PIN
[Zakończenie]
Ahh, pochodzi z Fünfhaus*, Bracie
Ahh, pochodzi z Fünfhaus*, Bracie
Ahh, pochodzi z Fünfhaus*, Bracie
[Ref]
Zobacz ją w jej zachodnim Wiedniu, strach przed nikim tutaj
Widzę, jak ona wygląda, jak tańczy, w big-upie
Widzę, jak inni trzęsą się na parkiecie
Możesz się uśmiechać, ale nigdy nie mów, big-up
W całym Wiedniu nie boimy się tu nikogo Mamy gotówkę, mamy broń, jesteśmy braćmi
Powiększ moje bałkańskie chica na wysokich obcasach lub trampkach
Gra w innej lidze
*Fünfhaus - piętnasta dzielnica Wiednia położona na zachód od centrum miasta
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
RAF Camora Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Lex Barkey |
Komentarze (0):