Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Radiohead
Popularne teksty
17. Skubas - W ogień
Radiohead - I Might Be Wrong
I Might Be Wrong
Tekst dodał(a): chazka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): riddle
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): totalniak
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I might be wrong
I might be wrong
I could've sworn I saw a light coming on
I used to think
I used to think
There was no future left at all
I used to think
Open up, begin again
Let's go down the waterfall
Think about the good times and never look back
Never look back
What would I do?
What would I do?
If I did not have you
Open up and let me in
Let's go down the waterfall
Have ourselves a good time, it's nothing at all
It's nothing at all
Nothing at all
Never look back
Never look back
I might be wrong
I could've sworn I saw a light coming on
I used to think
I used to think
There was no future left at all
I used to think
Open up, begin again
Let's go down the waterfall
Think about the good times and never look back
Never look back
What would I do?
What would I do?
If I did not have you
Open up and let me in
Let's go down the waterfall
Have ourselves a good time, it's nothing at all
It's nothing at all
Nothing at all
Never look back
Never look back
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMogę się mylić.
Mogę się mylić.
Mógłbym przysiąc, że widziałam nadchodzące światło.
Kiedyś myślałem
Kiedyś myślałem,
że w ogóle nie pozostawiono (nam) przyszłości
Otwórz się i zacznij od nowa.
Chodźmy w dół wodospadu.
Pomyśl o dobrych czasach i nigdy nie patrz wstecz.
Co bym zrobił,
Co bym zrobił
gdybym Cię nie miał?
Otwórz się i wpuść mnie.
Chodźmy w dół wodospadu.
Dobrze się zabawić, to nic takiego
to nic takiego.
Nic takiego.
Nigdy się nie oglądaj
Nigdy nie patrz wstecz
(słowo 'nam' w nawiasie dodałam, bo ja w ten sposób rozumiem co zespół chciał przekazać, mam nadzieję, że jest ok :))
Mogę się mylić.
Mógłbym przysiąc, że widziałam nadchodzące światło.
Kiedyś myślałem
Kiedyś myślałem,
że w ogóle nie pozostawiono (nam) przyszłości
Otwórz się i zacznij od nowa.
Chodźmy w dół wodospadu.
Pomyśl o dobrych czasach i nigdy nie patrz wstecz.
Co bym zrobił,
Co bym zrobił
gdybym Cię nie miał?
Otwórz się i wpuść mnie.
Chodźmy w dół wodospadu.
Dobrze się zabawić, to nic takiego
to nic takiego.
Nic takiego.
Nigdy się nie oglądaj
Nigdy nie patrz wstecz
(słowo 'nam' w nawiasie dodałam, bo ja w ten sposób rozumiem co zespół chciał przekazać, mam nadzieję, że jest ok :))
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Amnesiac (CD, 2001) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Moje samobójstwo, Wieża z kości słoniowej, Prezydent nowej Atlantydy, Skarb narodów: Na skraju historii |
Komentarze (3):
Pokaż powiązany komentarz ↓
I do teraz ulubiona ;)