Teksty piosenek > R > Rökkurró > Ringulreið
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 345 oczekujących

Rökkurró - Ringulreið

Ringulreið

Ringulreið

Tekst dodał(a): hildur Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MissFortune Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wavru Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ég hafði enga ástæðu
ég hafði enga afsökun
fyrir þungu orðunum
sem ég missti út úr mér.

Andartakið staðnaði
þögnin var svo þrúgandi
ég reyndi að leita í augu þín
en þau voru tóm.

Hugsanirnar hringsnerust
skynsemin var flogin burt
ég heimsku mína harmaði
nú var botninum náð.

Ég orðum saman raðaði
því tekið hafði ákvörðun
að gefast upp í stríðinu
áður en það hófst.

Því ég hleyp stundum
fram úr mínum hugsunum
en hrasa á sprettinum
og fell svo harkalega niður.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
żadnego uzasadnienia
żadnej wymówki
dla tych ostrych słów
które mi się wymknęły

czas się zatrzymał
cisza była nie do zniesienia
próbowałam spojrzeć ci w oczy
ale te były puste

myśli krążyły
bez sensu
niech diabli wezmą moje głupie myśli
upadłam zbyt nisko

chciałam wyrazić się we właściwy sposób
podjęłam decyzję
by zakończyć wojnę
zanim w ogóle się zaczęła

bo czasami wyprzedzam
własne myśli
ale potykam się i upadam
boleśnie

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2007

Edytuj metrykę
Płyty:

Það kólnar í kvöld...

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 345 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności