Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rökkurró
Rökkurró - Hugurinn Flögrar
Hugurinn Flögrar
Tekst dodał(a): hildur
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MissFortune
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): couzelia
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Veistu það er svo margt sem aldrei heyrist
veistu það er svo margt sem aldrei er sagt.
Ótal orð sem fá aldrei að hljóma
ótal hugsanir innilokaðar.
Það er svo létt að horfa en ekkert sjá
það er svo létt að fljóta með er finna ekkert.
Þykkir veggir þrengja að stöðugt fastar
ekki hika brjóttu þá niður.
Hærra, hærra hugurinn flögrar.
Mitt gamla sjálf leggst í gleymsku fjarar út
því ég eignaðist rödd sem ber orð mín áfram.
Og allt sem ég á
nú í mér
fær að hljóma.
veistu það er svo margt sem aldrei er sagt.
Ótal orð sem fá aldrei að hljóma
ótal hugsanir innilokaðar.
Það er svo létt að horfa en ekkert sjá
það er svo létt að fljóta með er finna ekkert.
Þykkir veggir þrengja að stöðugt fastar
ekki hika brjóttu þá niður.
Hærra, hærra hugurinn flögrar.
Mitt gamla sjálf leggst í gleymsku fjarar út
því ég eignaðist rödd sem ber orð mín áfram.
Og allt sem ég á
nú í mér
fær að hljóma.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWiedziałeś, ile rzeczy mija niezauważonych
wiedziałeś, ilu kwestii nigdy nie wypowiedziano
nieskończone potoki słów, które nigdy się nie rozniosą
nieskończone potoki uwięzionych mysli
łatwo jest patrzec i nie widzieć
łatwo jest płynąć z prądem i nic nie czuć
ściany zamykają się nad tobą coraz szybciej
nie wahaj się, zburz je
wyżej, wyżej niech wzleci umysł
moje stare ja przepadnie, zblednie
bo mam głos, który niesie moje słowa
i wszystko, co mam
w sobie
wyraża się teraz
wiedziałeś, ilu kwestii nigdy nie wypowiedziano
nieskończone potoki słów, które nigdy się nie rozniosą
nieskończone potoki uwięzionych mysli
łatwo jest patrzec i nie widzieć
łatwo jest płynąć z prądem i nic nie czuć
ściany zamykają się nad tobą coraz szybciej
nie wahaj się, zburz je
wyżej, wyżej niech wzleci umysł
moje stare ja przepadnie, zblednie
bo mam głos, który niesie moje słowa
i wszystko, co mam
w sobie
wyraża się teraz
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):