Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
R.E.M.
Popularne teksty
R.E.M. - My Youngest Son
My Youngest Son
Tekst dodał(a): konto_usuniete
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kamkam2612
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): maciekopyrchal
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
My youngest son came home today
his friends marched with him all the way
the pipe and drum beat out the time
while in his box of polished pine
like dead meat on a butcher's tray
My youngest son came home today
my youngest son was a fine young man
with a wife, a daughter, and two sons
and a man he would have lived and died
til a by a bullet sanctified
now he's a saint, or so they say
they brought their young saint home today
an Irish sky looks down and weeps
upon narrow Belfast streets
a children's blood in gutter spille
in dreams of glory unfulfilled
there's part of freedom
aprice to pay
my youngest son came home today
My youngest son came home today
his friends marched with him all the way
the pipe and drum beat out the time
while in his box of polished pine
like dead meat on a butcher's tray
my youngest son came home today...
this time he's here to stay.
his friends marched with him all the way
the pipe and drum beat out the time
while in his box of polished pine
like dead meat on a butcher's tray
My youngest son came home today
my youngest son was a fine young man
with a wife, a daughter, and two sons
and a man he would have lived and died
til a by a bullet sanctified
now he's a saint, or so they say
they brought their young saint home today
an Irish sky looks down and weeps
upon narrow Belfast streets
a children's blood in gutter spille
in dreams of glory unfulfilled
there's part of freedom
aprice to pay
my youngest son came home today
My youngest son came home today
his friends marched with him all the way
the pipe and drum beat out the time
while in his box of polished pine
like dead meat on a butcher's tray
my youngest son came home today...
this time he's here to stay.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMój najmłodszy syn wrócił dziś do domu
Jego przyjaciele maszerowali razem z nim całą drogę
Gwizdek i bębenek uderzały cały czas
kiedy w jego pudełku z polakierowanej sosny
jak spalone mięso w masarni
Mój najmłodszy syn wrócił dziś do domu
Mój najmłodszy syn był przystojnym młodym mężczyzną
Z żoną, córką i dwoma synami
i mężczyzną z którym mógł żyć i umierać
zanim poświęcił pocisk
Teraz jest świętym, przynajmniej tak mówią
Przynieśli swojego młodego świętego dzisiaj do domu
Irlandzkie niebo spojrzało w dół i płakało
nad wąskimi ulicami Belfastu
Dziecięca krew w dobrej zabawce
W marzeniach niespełnionej chwały
Jest część wolności
Bezcenna w płaceniu
Mój najmłodszy syn wrócił dziś do domu
Mój najmłodszy syn wrócił dziś do domu
Jego przyjaciele maszerowali razem z nim całą drogę
Gwizdek i bębenek uderzały cały czas
kiedy w jego pudełku z polakierowanej sosny
jak spalone mięso w masarni
Mój najmłodszy syn wrócił dziś do domu...
Tym razem już tu zostanie.
Jego przyjaciele maszerowali razem z nim całą drogę
Gwizdek i bębenek uderzały cały czas
kiedy w jego pudełku z polakierowanej sosny
jak spalone mięso w masarni
Mój najmłodszy syn wrócił dziś do domu
Mój najmłodszy syn był przystojnym młodym mężczyzną
Z żoną, córką i dwoma synami
i mężczyzną z którym mógł żyć i umierać
zanim poświęcił pocisk
Teraz jest świętym, przynajmniej tak mówią
Przynieśli swojego młodego świętego dzisiaj do domu
Irlandzkie niebo spojrzało w dół i płakało
nad wąskimi ulicami Belfastu
Dziecięca krew w dobrej zabawce
W marzeniach niespełnionej chwały
Jest część wolności
Bezcenna w płaceniu
Mój najmłodszy syn wrócił dziś do domu
Mój najmłodszy syn wrócił dziś do domu
Jego przyjaciele maszerowali razem z nim całą drogę
Gwizdek i bębenek uderzały cały czas
kiedy w jego pudełku z polakierowanej sosny
jak spalone mięso w masarni
Mój najmłodszy syn wrócił dziś do domu...
Tym razem już tu zostanie.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):