Teksty piosenek > R > R.E.M. > Man-Sized Wreath
2 400 544 tekstów, 31 023 poszukiwanych i 543 oczekujących

R.E.M. - Man-Sized Wreath

Man-Sized Wreath

Man-Sized Wreath

Tekst dodał(a): schuetze Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Evilun Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Turn on the TV, what do I see?
A pageantry of empty gestures all lined up for me - wow!
I'd have thought by now we would be ready to proceed
But a tearful hymn to tug the heart
And a man-sized wreath - ow!

Throw it on the fire
Throw it in the air
Kick it out on the dance-floor like you just don't care, oh
Give me some

Wave the palms, steal the alms,a fist in the air
A motorcade of benign strength shows the people that you care - ow!
Nature abhors a vacuum but what's between your ears?
Your judgement clouded with fearful thoughts
Headlights and a deer - ow!

Throw it on the fire
Throw it in the air
Kick it out on the dance-floor like you just don't care
Look at what I found

Everybody look around
Everybody looking like they just don't care, oh
Give me some

Well I'm not deceived by pomp and odious conceit
But a tearful hymn to tug the heart
And a man-sized wreath-ow!

Throw it on the fire
Throw it in the air
Kick it out on the dance-floor like you just don't care
Look at what I found
Everybody look around
Everybody looking like they just don't care

Throw it on the fire
Throw it in the air
Kick it out on the dance-floor like you just don't care, oh
Give me some
Give me some
Give me some

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Włącz telewizję, co ja widzę?
Wielka gala pustych gestów ustawionych dla mnie w szeregu - wow!
Myślałem, że do tej chwili będziemy gotowi iść naprzód
Ale łzawy hymn, by chwycić za serce
I wieniec wielkości człowieka

Ciśnij to w ognień
Ciśnij to w powietrze
Wykop na parkiet, jakby nic cię nie obchodziło
Daj mi trochę...

Machaj dłońmi, ukradnij jałmużnę, pięść w powietrzu
Konwój korzystnej siły pokazuje ludziom, że się troszczysz...
Natura wypełnia luki, ale co jest między twoimi uszami?
Twój osąd jest zamglony lękliwymi myślami
Reflektor i jeleń

Ciśnij to w ognień
Ciśnij to w powietrze
Wykop na parkiet, jakby nic cię nie obchodziło
Patrz, co znalazłem

Wszyscy rozejrzyjcie się
Każdy wygląda jakby nic go nie obchodziło
Daj mi trochę...


Cóż, nie jestem oszukany przez przepych i odpychające zarozumialstwo
Ale łzawy hymn, by chwycić za serce
I wieniec wielkości człowieka

Ciśnij to w ognień
Ciśnij to w powietrze
Wykop na parkiet, jakby nic cię nie obchodziło
Patrz, co znalazłem
Wszyscy rozejrzyjcie się
Każdy wygląda jakby nic go nie obchodziło

Ciśnij to w ognień
Ciśnij to w powietrze
Wykop na parkiet, jakby nic cię nie obchodziło
Daj mi trochę...
Daj mi trochę...
Daj mi trochę...

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Michael Stipe

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Peter Buck, Mike Mills

Rok wydania:

2008

Wykonanie oryginalne:

R.E.M.

Płyty:

Accelerate (CD, 2008)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 400 544 tekstów, 31 023 poszukiwanych i 543 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności