Teksty piosenek > R > R5 > Heart made up on you
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 811 oczekujących

R5 - Heart made up on you

Heart made up on you

Heart made up on you

Tekst dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Got my heart made up on you
Oooh, oooh, oooh, oooh

[Ross]

You said what you said
When words are knives it's hard not to forget
But something in my head wouldn't reset
Can't give up on us yet
No, whoa, wo-ooh
Your love was so real
It pulled me in just like a magnetic field
I'd let you go but something's taking the wheel
Yeah it's taking the wheel
Oh, oh

[All]

My mind says "no, you're no good for me
You're no good", but my heart's made up on you
My body can't take what you give to me
What you give, got my heart made up on you
Wo-ooh, Wo-ooh
Got my heart made up on you

[Ross]

I should be making a break
Up all night thinking I'm planning my escape
But this insomnia ain't goin' away
And now I'm back at your place
Oh, no, Wo-oh

[All]

My mind says "no, you're no good for me
You're no good", but my heart's made up on you
My body can't take what you give to me
What you give, got my heart made up on you
Wo-ooh, Wo-ooh
Got my heart made up on you

[Ross]

Look what you did, what you did
What you're doing to me
You got me searching for the words, like a silent movie
I can't breathe, I can't see, it's so out of control
But baby honestly my hands are up, I'm letting go
(go, go, go, go)

Got my heart made up on you

[All]

My mind says "no, you're no good for me
You're no good", but my heart's made up on you
My body can't take what you give to me
What you give, got my heart made up on you
Wo-ooh, [My mind says no]
Wo-ooh
Got my heart made up on you
Up on you, up on you, yeah

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Moje serce składa się z ciebie
Oooh, oooh, oooh

[Ross]

Powiedziałaś co powiedziałaś
Kiedy słowa są jak noże ciężko jest zapomnieć
Ale coś w mojej głowie nie chce się zresetować
Nie może jeszcze z nas zrezygnować
Nie, whoa, wo-ooh
Twoja miłość była tak prawdziwa
To pociągnęło mnie niczym pole magnetyczne
Pozwoliłbym ci odejść, ale coś mnie powstrzymuje,
Tak, coś mnie powstrzymuje.
Oh, oh

[Wszyscy]

Mój rozum mówi: nie, nie jesteś dla mnie dobra
Nie jesteś dobra, ale moje serce składa się z ciebie
Moje ciało nie może wziąć tego, co mi dajesz
Co dajesz, moje serce składa się z ciebie
Wo-ooh, Wo-ooh
Moje serce składa się z ciebie

[Ross]

Powinienem zrobić przerwę
Całą noc planować moją ucieczkę
Ale bezsenność nie znika
A ja wracam tam, gdzie ty jesteś
Oh, nie, Wo-oh

[Ross]

Mój rozum mówi: nie, nie jesteś dla mnie dobra
Nie jesteś dobra, ale moje serce składa się z ciebie
Moje ciało nie może wziąć tego, co mi dajesz
Co dajesz, moje serce składa się z ciebie
Wo-ooh, Wo-ooh
Moje serce składa się z ciebie

[Ross]

Spójrz, co zrobiłaś, co zrobiłaś,
Co mi robisz
Sprawiłaś, że szukam słów niczym w niemym filmie.
Nie mogę oddychać, nic nie widzę, to jest poza moją kontrolą
Ale, szczerze mówiąc, podnoszę dłoń, odpuszczan.

Moje serce składa się z ciebie

[Wszyscy]

Mój rozum mówi, nie, nie jesteś dla mnie dobra
Nie jesteś dobra, ale moje serce składa się z ciebie
Moje ciało nie może wziąć tego, co mi dajesz
Co dajesz, moje serce składa się z ciebie
Wo-ooh (mój rozum mówi nie)
Wo-ooh
Moje serce składa się z ciebie
Składa się z ciebie, składa się z ciebie

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

R5

Edytuj metrykę
Kompozytor:

R5

Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

R5

Płyty:

Heart Made Up On You EP

Komentarze (6):

selgomez091 30 maja 2015 00:15
(+3)
Usłyszałam ja w serialu Violetta no i się zakochałam *.* głos Rossa pasuje tu idealnie i brzmi nieziemsko <3

ILoveMusic1202 4 stycznia 2015 11:51
(+3)
Mój ulubiony fragment:
Look what you did, what you did
What you're doing to me
You got me searching for the words, like a silent movie
I can't breathe, I can't see, it's so out of control
But baby honestly my hand are up, I'm letting go
Kocham głos Ross'a <3

Smile232323 5 października 2014 15:54
(+1)
Uwielbiam tą piosenkę <3

ILoveMusic1202 3 października 2014 16:02
(+1)
Świetny kawałek!

agakarola654 3 sierpnia 2014 21:23
(+1)
Uwielbiam tą, piosenkę!
<3

cmongetitloud 23 lipca 2014 22:24
(+1)
Jak ściągałaś tekst to mogłaś go chociaż sprawdzić xd tam jest 'when words are knives it's hard not to forget'.:D ogólnie kawalek zaje****y!!!

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 811 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności