Teksty piosenek > Q > Quyeness > Someday (Wait For You)
2 411 232 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 259 oczekujących

Quyeness - Someday (Wait For You)

Someday (Wait For You)

Someday (Wait For You)

Tekst dodał(a): justus5 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): justus5 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): justus5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

So it’s I
Don’t need to cry
Walk alone
In this moment of my life
Sometimes I
Lie awake at night
My imagination pictures the features of your face
I know…

In my heart
your light
is shining somewhere
Faith has carried me through
The midst of time

[Chorus]
I know someday
One day not so far away
I will see your face
Comin alive from my dreams

I can feel you near
Faith is becoming so clear
Baby it’s ok
Even if it rains I will wait for you…

It’s not easy
Everwhere I go
People say I’ll be alone
Just because
I’ve never loved
Doesn’t mean that I don’t believe

What do they know…
Tellin me that I’ve been dreamin all along
Though I’ve never known…
The way it feels to be loved by somebody
I still believe
That you and me…
Will find a way… (*Ya tibia tublu)

[Chorus 2]
Til this day I’ll be forever holdin on
Never letting go
I can feel you now
Sense you now
Comin close to my body

The air that you breathe is finding its way to me
I can feel your energy
Never will I let you go away
Never will I ever be the same…

Sometimes…
As I feel the breeze blow up against my skin
I breath you in (I breathe you in)
Just to get a glimpse of who you are tonight

Everyday…
Is a different phase
(It’s you that won’t change)
How is it that I’ve made it through the day
How is it that I still feel the same way…

[Chorus]
I know someday (someday…)
One day not so far away
I will see your face
Comin alive from my dreams

I can feel you near
Faith is becoming so clear
Baby it’s ok
Even if it rains I will wait for you…

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Więc to ja
Nie trzeba płakać
Chodzę sama
W tym momencie mojego życia
Czasami ja
Nie śpię w nocy
Moja wyobraźnia ukazuje aspekty twojej twarzy
Wiem....

W moim sercu
Twój ogień
Świeci gdzieś
Wiara prowadziła mnie
Pośród czasu

[Refren]
Wiem, że pewnego dnia
Pewnego dnia nie tak daleko
Zobaczę twoją twarz
Żyjącą w moich marzeniach

Czuję cie blisko
Wiara staje się taka czysta
Kochanie, ok
Nawet jeśli będzie padać, poczekam na ciebie

To nie jest łatwe
Wszędzie gdzie idę
Ludzie mówią mi że będę sama
Właśnie dlatego, że
Nigdy nie kochałam
To nie znaczy, że nie wierzę

Co oni wiedzą...
Mówią mi, że cały czas marzę
Chociaż nigdy nie znałam
Uczucia bycia kochanym przez kogoś
Wciąż wierzę
Że ty i ja...
Znajdziemy drogę... (*Ya tibia tublu)

[Refren 2]
Od dziś już zawsze będę czekać
Nigdy nie odpuszczę
Czuje cie teraz
Odczuwam cię teraz
Przybliżając się do mojego ciała

Powietrze, którym oddychasz trafia do mnie
Czuje twoją energię
Nigdy nie pozwolę ci odejść
Nigdy nie będę taka sama...

Czasami...
Kiedy czuję bryzę wiejącą w moją skórę
Wdycham cię (wdycham cię)
Po prosty by mieć wgląd kim jesteś dziś wieczorem

Każdego dnia...
Jest inny okres
(To ty co się nie zmienia)
Jak to się stało, że zrobiłam to w ciągu dnia
Jak to się stało, że wciąż czuję to samo...

[Refren]
Wiem, że pewnego dnia (pewnego dnia)
Pewnego dnia nie tak daleko
Zobaczę twoja twarz
Żyjącą w moich marzeniach

Czuję cie blisko
Wiara staję się taka czysta
Kochanie, ok
Nawet jeśli będzie padać poczekam na ciebie...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 232 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 259 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności