Teksty piosenek > Q > Quest Pistols > Мокрая
2 411 848 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 533 oczekujących

Quest Pistols - Мокрая

Мокрая

Мокрая

Tekst dodał(a): Nowy321 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nowy321 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nowy321 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Пока ты на танцполе, в поле зрения моего.
Это мистика что ли? Все хотят лишь одного.
Пока ты на танцполе, мне отсюда ни на шаг.
В голове лишь один вопрос.
Ну где же ты была, раньше?
Давай без фальши, дальше, больше.
Ты вся промокла.

Побудь здесь, дольше.
Немного дольше.
Дальше - проще.
А ты увидишь сама.

Мокрая девочка танцует.
Мокрая девочка сохнет.
Дождь намочил её полностью.
Всю, всю, всю, всю.(2х)

Эй, ты такая красивая.
Описать на сколько не хватает слов и силы.
Не хватает.
Без тебя уснуть невыносимо.
Как минимум, пока держусь.
Песни про любовь, так надо.
Ели про постели, дождь и про метели.
Про танцпол, дискотеки до пульса потери.
Про полетели и про дни недели.
Про тебя несут и я дышу.
Означает ли, что я сейчас с тобой дышу.
Возможно я невозможно влюбчивый.
Но сегодня пропускаю все юбочки.
Лишь теперь сегодня ближе ночь.
Мне помогла, и я готов тебе помочь.
Я никого еще не видел краше.
Ну где же ты была раньше?

Мокрая девочка танцует.
Мокрая девочка сохнет.
Дождь намочил её полностью.
Всю, всю, всю, всю.(2х)

Пока ты на танцполе, в поле зрения моего.
Это мистика что ли? Все хотят лишь одного.
Не пластик, а мистика.
Мокрая, не танцуй, а летай.
Давай продолжай, давай продолжай.
Не пластик, а мистика.
Мокрая, не танцуй, а летай.
Давай продолжай, давай продолжай.
Не пластик, а мистика.
Мокрая, не танцуй, а летай.
Давай продолжай, давай продолжай.

Мокрая девочка танцует.
Мокрая девочка сохнет.
Дождь намочил её полностью.
Всю, всю, всю, всю.(2х)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Podczas gdy jesteś na parkiecie, w polu widzenia mojego
To mistyka, co to? Wszyscy chcą tylko jednego.
Gdy jesteś na parkiecie, nie mogę odstąpić nawet krok.
W głowie tylko jedno pytanie.
No gdzie że ty byłaś, wcześniej?
Dawaj bez fałszu, dłużej, więcej.
Ty cała przemokła.

Pozostań tu, dłużej.
Nieco dłużej.
Dalej – proszę.
A ty widzisz sama.

Mokra dziewczyna tańcuje.
Mokra dziewczyna schnie.
Deszcz zmoczył ją w całości.
Całą. całą, całą, całą. (x2)

Ej, ty taka ładna.
Opisać ile nie wystarcza słów i siły.
Nie wystarcza.
Bez ciebie usnąć [jest] nieznośnie
Jak minimum, gdy dzierżysz.
Pieśni o miłości, tak konieczne.
Świerkowe łyżko, deszcz i zadyma.
Parkiet i dyskoteki do utraty pulsu
Polecieli i o dni tygodnia
Ciebie niosą i ja oddycham.
Oznacza to, co ja w ten czas z tobą oddycham.
Może ja nie mogę się zakochać.
Ale dzisiaj przepuszczam wszystkie spódniczki.
Dopiero teraz dziś bliżej nocy.
Mnie pomogła, a ja gotowy tobie pomóc.
Ja nikogo jeszcze nie widziałem piękniejszego.
No gdzie że ty byłaś wcześniej?

Mokra dziewczyna tańcuje.
Mokra dziewczyna schnie.
Deszcz zmoczył ją w całości.
Całą. całą, całą, całą. (x2)

Podczas gdy jesteś na parkiecie, w polu widzenia mojego
To mistyka, co to? Wszyscy chcą tylko jednego.
Nie plastik, a mistyka.
Mokra, nie tańcuj, a lataj.
Dalej podążaj, dalej podążaj.
Nie plastik, a mistyka.
Mokra, nie tańcuj, a lataj.
Dalej podążaj, dalej podążaj.
Nie plastik, a mistyka.
Mokra, nie tańcuj, a lataj.
Dalej podążaj, dalej podążaj.

Mokra dziewczyna tańcuje.
Mokra dziewczyna schnie.
Deszcz zmoczył ją w całości.
Całą. całą, całą, całą. (x2)

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 848 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 533 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności