Teksty piosenek > Q > Queens of the Stone Age > Outlaw Blues
2 424 195 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 271 oczekujących

Queens of the Stone Age - Outlaw Blues

Outlaw Blues

Outlaw Blues

Tekst dodał(a): Kaziuk19 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): meatball Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hidden5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ain't it hard to stumble
And land in some funny lagoon ?
Ain't it hard to stumble
And land in some muddy lagoon ?
Especially when it's nine below zero
And three o'clock in the afternoon.

Ain't gonna hang no picture
Ain't gonna hang no picture frame
Ain't gonna hang no picture
Ain't gonna hang no picture frame
Well, I might look like Robert Ford
But I feel just like a Jesse James.

Well, I wish I was on some
Australian mountain range
Oh, I wish I was on some
Australian mountain range
I got no reason to be there, but I
Imagine it would be some kind of change.

I got my dark sunglasses
I got for good luck my black tooth
I got my dark sunglasses
I'm carryin' for good luck my black tooth
Don't ask me nothin' about nothin'
I just might tell you the truth.

I got a woman in Jackson
I ain't gonna say her name
I got a woman in Jackson
I ain't gonna say her name
She's a brown-skin woman, but I
Love her just the same.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie trudno się potykać
I wylądować na jakiejś śmiesznej lagunie
Nie trudno się potykać
I wylądować na jakiejś śmiesznej lagunie
Zwłaszcza kiedy jest minus dziewięć stopni
I trzecia po południu

Nie powieszę zdjęcia
Nie powieszę ramki
Nie powieszę zdjęcia
Nie powieszę ramki
Cóż, może i wyglądam jak Robert Ford
Ale czuję się jak Jesse James

Cóż, chciałbym być na jakimś
australijskim, górskim paśmie
Och, chciałbym być na jakimś
australijskim, górskim paśmie
Nie mam powody by tam być, ale
Myślę, że byłaby to jakaś odmiana

Mam swoje ciemne okulary
Mam swój czarny ząb na szczęście
Mam swoje ciemne okulary
Noszę czarny ząb na szczęście
Nie pytaj mnie o nic
Bo jeszcze powiem ci prawdę

Mam kobietę w Jackson
Nie powiem jak ją zwą
Mam kobietę w Jackson
Nie powiem jak ją zwą
Jest czarnoskóra, ale
I tak ją kocham

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Bob Dylan

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Bob Dylan

Rok wydania:

1965

Wykonanie oryginalne:

Bob Dylan (March 22, 1965)

Covery:

Queens of the Stone Age.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 195 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 271 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności