Teksty piosenek > Q > Queen > White Man
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 352 oczekujących

Queen - White Man

White Man

White Man

Tekst dodał(a): Pawel_master Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): irminells Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): abra11 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm a simple man with a simple name
From this soil my people came
In this soil remain oh yeah oh yeah
He made us our shoes
And we trod soft on the land
But the immigrant built roads
On our blood and sand oh yeah

White man White man
Don't you see the light behind your blackened skies
White man White man
You took away the sight to blind my simple eyes
White man White man
Where you gonna hide from the hell you've made

Oh the red man knows wars
With his hands and his knives
On the Bible you swore
Fought your battle with lies oh yeah
Leave my body in shame
Leave my soul in disgrace
But by ev'ry god's name
Say a prayer for your race oh yeah

White man White man
Our country was green and all our rivers wide
White man White man
You came with a gun and soon our children died
White man White man
Don't you give a light for the blood you've shed?

White man White man
White man
White man White man
For you battled with lies
White man White man
Still lies
White man White man
Say you look around every skin and bone again

What is left of your dream?
Just the words on your stone
A man who learned how to teach
Then forgot how to learn
Oh yeah

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Biały człowiek"
Jestem zwykłym człowiekiem ze zwykłym imieniem
Z tej ziemi przyszli moi ludzie
W tej ziemi pozostają oh yeah oh yeah
On zrobił nam nasze buty
I kroczyliśmy miękko po ziemi
Ale osadnik zbudował drogi
Na naszej krwi i piasku oh yeah

Biały człowieku, biały człowieku
Czy nie widzisz światła za twoimi poczerniałymi niebami
Biały człowieku, biały człowieku
Odebrałeś widok żeby oślepić moje proste oczy
Biały człowieku, biały człowieku
Gdzie zamierzasz się ukryć przed piekłem, które stworzłeś.

Oh czerwonoskóry człowiek zna wojny
Z jego rękami i nożami
Przysięgałeś na Biblię
Walczyć w twojej bitwie kłamstwami oh yeah
Zostaw moje ciało pohańbione
Zostaw moją duszę w niełasce
Ale przez imię każdego boga
Odmów modlitwę za twoją rasę oh yeah

Biały człowieku, biały człowieku
Nasz kraj był zielony i wszystkie nasze rzeki były szerokie
Biały człowieku, biały człowieku
Przyszedłeś z bronią i wkrótce nasze dzieci umarły
Biały człowieku, biały człowieku
Czy nie przejmujesz się krwią, którą przelałeś

Biały człowieku, biały człowieku
Biały człowieku
Biały człowieku, biały człowieku
Za twoją walkę kłamstwami
Biały człowieku, biały człowieku
Wciąż kłamiesz
Biały człowieku, biały człowieku
Powiedz widząc wkoło każdą skórę i kość znowu

Co zostało z Twoich marzeń ?
Tylko słowa wyryte w kamieniu
Człowiek, który uczył się jak nauczać
A następnie sam zapomniał jak się uczyć
Oh yeah

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Brian May

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Brian May

Rok wydania:

1976

Wykonanie oryginalne:

Queen

Płyty:

A Day at the Races (1976)

Komentarze (2):

erykor10 17 kwietnia 2012 20:13
(0)
Ludzie cywilizowani mogą się oburzać i mówić że to wszystko było dobre... TAK NIE JEST!

arkadius1985 17 maja 2011 17:34
(+6)
Piosenka o tym jak bardzo popieprz... jest biały tzw. "cywilizowany" "oświecony" człowiek i to nie tylko podczas kolonizacji Ameryki i mordów na czerwonoskórych...

tekstowo.pl
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 352 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności