Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Propaganda
Propaganda - Dr. Mabuse
Dr. Mabuse
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JC
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lechard
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Why does it hurt when my heart misses the beat?
The man without shadow promises you the world
Tell him your dreams and fanatical needs.
He's buying them all with cash.
Sell him your soul - sell him your soul - sell him your soul
Never look back - never look back.
Sell him your soul - sell him your soul
Never look back
Never look back - never look back
Sell him your soul
He's devoted to the devil fascinated by crime
Glamorous death is his destination - eternal passion his gain.
Sell him your soul - sell him your soul - sell him your soul
Never look back - never look back
Sell him your soul - sell him your soul
Never look back
never look back
Sell him your soul - sell him your soul
never look back.
Why does it hurt? - Why does it hurt?
He's a satanic gambler but you just the fool
And you've already lost the chance of your lifetime.
So don't be a fool - don't be a fool.
Kein Zurueck fuer dich - there's no way back
sell him your soul.
(backwards:)
Warum schmerzt es
Warum schmerzt es
Wenn mein Herz den Schlag verpasst?
Don't be a fool
never look back
The man without shadow promises you the world
Tell him your dreams and fanatical needs.
He's buying them all with cash.
Sell him your soul - sell him your soul - sell him your soul
Never look back - never look back.
Sell him your soul - sell him your soul
Never look back
Never look back - never look back
Sell him your soul
He's devoted to the devil fascinated by crime
Glamorous death is his destination - eternal passion his gain.
Sell him your soul - sell him your soul - sell him your soul
Never look back - never look back
Sell him your soul - sell him your soul
Never look back
never look back
Sell him your soul - sell him your soul
never look back.
Why does it hurt? - Why does it hurt?
He's a satanic gambler but you just the fool
And you've already lost the chance of your lifetime.
So don't be a fool - don't be a fool.
Kein Zurueck fuer dich - there's no way back
sell him your soul.
(backwards:)
Warum schmerzt es
Warum schmerzt es
Wenn mein Herz den Schlag verpasst?
Don't be a fool
never look back
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzemu tak boli gdy moje serce przestaje bić?
Człowiek bez cienia obiecuje Ci cały świat
Wyznaj mu Twoje marzenia i fanatyczne potrzeby
On kupi Ci je wszystkie za gotówkę
Sprzedaj mu swoją duszę - sprzedaj mu swoją duszę - sprzedaj mu swoją duszę
Nigdy nie oglądaj się wstecz, nigdy nie oglądaj się wstecz
Jest sługą szatana zafascynowanego zbrodnią
Czarująca śmierć to jego przeznaczenie - zysk, to jego wieczna pasja
Sprzedaj mu swoją duszę - sprzedaj mu swoją duszę - sprzedaj mu swoją duszę
Nigdy nie oglądaj się wstecz, nigdy nie oglądaj się wstecz
Czemu tak boli? Czemu tak boli?
Jest diabelskim hazardzistą, a Ty jesteś głupcem
bo utraciłeś szansę na życie
Więc nie bądź głupcem - nie bądź głupcem
Nie ma odwrotu, sprzedaj mu swoją duszę.
Człowiek bez cienia obiecuje Ci cały świat
Wyznaj mu Twoje marzenia i fanatyczne potrzeby
On kupi Ci je wszystkie za gotówkę
Sprzedaj mu swoją duszę - sprzedaj mu swoją duszę - sprzedaj mu swoją duszę
Nigdy nie oglądaj się wstecz, nigdy nie oglądaj się wstecz
Jest sługą szatana zafascynowanego zbrodnią
Czarująca śmierć to jego przeznaczenie - zysk, to jego wieczna pasja
Sprzedaj mu swoją duszę - sprzedaj mu swoją duszę - sprzedaj mu swoją duszę
Nigdy nie oglądaj się wstecz, nigdy nie oglądaj się wstecz
Czemu tak boli? Czemu tak boli?
Jest diabelskim hazardzistą, a Ty jesteś głupcem
bo utraciłeś szansę na życie
Więc nie bądź głupcem - nie bądź głupcem
Nie ma odwrotu, sprzedaj mu swoją duszę.
Historia edycji tłumaczenia
| Ciekawostki: |
Piosenka dotarła na 16. miejsce Listy Przebojów Programu III Polskiego Radia (1984). Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):