Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Prince
Popularne teksty
12. Megara - 11:11
Prince - My name is Prince
My name is Prince
Tekst dodał(a): julla18
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): justfeel$
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lolton755789
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
(I wanna be your
lover) (Partyup) (Controversy) (Prince)
(I wanna be your lover) (Partyup) (Controversy)
(I wanna be your lover) (Partyup) (Controversy) (Prince)
(I wanna be your lover) (Partyup) (Controversy)
My name is Prince and I am funky
My name is Prince the one and only
I did not come 2 funk around
'Tll I get your daughter I won't leave this town
In the beginning God made the sea
But on the 7th day he made me
He was tryin' to rest y'all when He heard the sound
Sound like a guitar cold gettin' down
I tried to bust a high note, but I bust a string
My God was worried 'til he heard me sing
My name is Prince and I am funky
My name is Prince the one and only - hurt me
(Do that, do that, somebody)
(Do that, do that, somebody)
Hurt me (Do that, do that, somebody)
(Do that, do that, somebody)
(Do that, do that, somebody)
(Do that, do that, somebody)
(Do that, do that, somebody)
(Do that, do that, somebody)
My name is Prince and I am funky
When it come to funk I am a junky
I know from righteous I know from sin
I got 2 sides and they both friends
Don't try 2 clock 'em, they're much too fast
If u try to stop 'em they kick that ass
Without a pistol, without a gun
When u hear my music you'll be havin' fun
That's when I gottcha that's when u mine
To tell the truth, tell me what's my line?
My name is Prince and I am funky (You can't stop Prince)
My name is Prince the one and only - hurt me (You can't stop
Prince)
(Do that, do that, somebody)
(Do that, do that, somebody)
(Do that, do that, somebody)
Funky fresh 4 the 90's (Do that, do that, somebody) (Prince)
My name is Prince, I don't wanna be king
Cuz I've seen the top and it's just a dream
Big cars and women and fancy clothes
Will save your face but it won't save your soul
I'm here to tell you that there's a better way
Would our Lord be happy if He came 2 day?
I ain't sayin' I'm better, no better than u
But if u want 2 play with me, u better learn the rules
My name is Prince and I am funky (You can't stop Prince)
My name is Prince the one and only (You can't stop Prince)
I did not come 2 funk around (You can't stop Prince)
'Till I get your daughter I won't leave this town
I won't leave this town
I won't leave this town
I won't leave this - leave this - leave this
My name is Prince and I am funky (You can't stop Prince)
My name is Prince the one and only (You can't stop Prince)
Funky fresh 4 the 90's (Do that, do that, somebody)
(Do that, do that, somebody)
(Do that, do that, somebody)
Hurt me (Do that, do that, some....)
The funkier I be
The funkier I get, oh shit
Lickety split on the lyric
A new jack in the pulpit
Watch it deacon, your track is leakin'
What is this u're seekin'?
The syncopated rhymes are at their peak
When you jumped on my D.I.C.K.
That's the one thing that I don't play
The jock strap was 2 big 4 u anyway
U're just a simpleton
I'll bust u like a pimple, son
My star is 2 bright
Boy, I'll sink u like the ship Poseidon Adventure
U're bumpin' dentures 2 be cocksure
There must be more coming from
your mouth than manure.
So with a flow and a spray, I say hey
U must become a prince before u're king anyway
(Do that, do that somebody)
(Do that, do that somebody)
It's time I get ig-nig-nig-nig-nig-nig-n-ignorant
Def be the beat that I'm rockin'
Yo so, come get a hit
And put your thinking cap on
U've been forewarned
I call upon the inner forces that I've got brewin'
In my cauldron. That means my nugget...
Sometimes I'm rugged
The style I posses be havin'
The other brothers buggin' and this is 4 those who oppose
And propose 2 overexpose disclose
Pose a threat 2 my brother
Like any other man makin' a stand
I'll be damned if I let u play this hand
I'm the blackjack dealer and the cards are stacked
What do u expect 2 win when u're used to playing craps?
(Do that, do that somebody)
Hell yeah, let's get this under the hmm...
(Do that, do that sombody)
"Damn." It's gettin' tricky
I mean it's a sticky situation
2 resurrect a groove with feeling
And give it this much affection
Passion flows and who knows
What lurks in the gallows of my mind
I put my foot in the ass of Jim Crow
12 inches of non-stop sole
I'm on a roll with P, and it's time for the show
So do that, do that somebody
Wave your hands in the air
This is a motherfucking party
While u're laying back I'm on the attack paddywhack
Give yourself a bone
This is my house and I'm prone
2 layin' some chrome upside some motherfuckers dome
And I'm out...
My name is Prince and I am funky
My name is Prince the one and only
My name is Prince
My name is Prince
My name is Prince
My name is Prince
My name is Prince
My name is Prince
My name is Prince
My name is Prince
My name is Prince
My name is Prince
lover) (Partyup) (Controversy) (Prince)
(I wanna be your lover) (Partyup) (Controversy)
(I wanna be your lover) (Partyup) (Controversy) (Prince)
(I wanna be your lover) (Partyup) (Controversy)
My name is Prince and I am funky
My name is Prince the one and only
I did not come 2 funk around
'Tll I get your daughter I won't leave this town
In the beginning God made the sea
But on the 7th day he made me
He was tryin' to rest y'all when He heard the sound
Sound like a guitar cold gettin' down
I tried to bust a high note, but I bust a string
My God was worried 'til he heard me sing
My name is Prince and I am funky
My name is Prince the one and only - hurt me
(Do that, do that, somebody)
(Do that, do that, somebody)
Hurt me (Do that, do that, somebody)
(Do that, do that, somebody)
(Do that, do that, somebody)
(Do that, do that, somebody)
(Do that, do that, somebody)
(Do that, do that, somebody)
My name is Prince and I am funky
When it come to funk I am a junky
I know from righteous I know from sin
I got 2 sides and they both friends
Don't try 2 clock 'em, they're much too fast
If u try to stop 'em they kick that ass
Without a pistol, without a gun
When u hear my music you'll be havin' fun
That's when I gottcha that's when u mine
To tell the truth, tell me what's my line?
My name is Prince and I am funky (You can't stop Prince)
My name is Prince the one and only - hurt me (You can't stop
Prince)
(Do that, do that, somebody)
(Do that, do that, somebody)
(Do that, do that, somebody)
Funky fresh 4 the 90's (Do that, do that, somebody) (Prince)
My name is Prince, I don't wanna be king
Cuz I've seen the top and it's just a dream
Big cars and women and fancy clothes
Will save your face but it won't save your soul
I'm here to tell you that there's a better way
Would our Lord be happy if He came 2 day?
I ain't sayin' I'm better, no better than u
But if u want 2 play with me, u better learn the rules
My name is Prince and I am funky (You can't stop Prince)
My name is Prince the one and only (You can't stop Prince)
I did not come 2 funk around (You can't stop Prince)
'Till I get your daughter I won't leave this town
I won't leave this town
I won't leave this town
I won't leave this - leave this - leave this
My name is Prince and I am funky (You can't stop Prince)
My name is Prince the one and only (You can't stop Prince)
Funky fresh 4 the 90's (Do that, do that, somebody)
(Do that, do that, somebody)
(Do that, do that, somebody)
Hurt me (Do that, do that, some....)
The funkier I be
The funkier I get, oh shit
Lickety split on the lyric
A new jack in the pulpit
Watch it deacon, your track is leakin'
What is this u're seekin'?
The syncopated rhymes are at their peak
When you jumped on my D.I.C.K.
That's the one thing that I don't play
The jock strap was 2 big 4 u anyway
U're just a simpleton
I'll bust u like a pimple, son
My star is 2 bright
Boy, I'll sink u like the ship Poseidon Adventure
U're bumpin' dentures 2 be cocksure
There must be more coming from
your mouth than manure.
So with a flow and a spray, I say hey
U must become a prince before u're king anyway
(Do that, do that somebody)
(Do that, do that somebody)
It's time I get ig-nig-nig-nig-nig-nig-n-ignorant
Def be the beat that I'm rockin'
Yo so, come get a hit
And put your thinking cap on
U've been forewarned
I call upon the inner forces that I've got brewin'
In my cauldron. That means my nugget...
Sometimes I'm rugged
The style I posses be havin'
The other brothers buggin' and this is 4 those who oppose
And propose 2 overexpose disclose
Pose a threat 2 my brother
Like any other man makin' a stand
I'll be damned if I let u play this hand
I'm the blackjack dealer and the cards are stacked
What do u expect 2 win when u're used to playing craps?
(Do that, do that somebody)
Hell yeah, let's get this under the hmm...
(Do that, do that sombody)
"Damn." It's gettin' tricky
I mean it's a sticky situation
2 resurrect a groove with feeling
And give it this much affection
Passion flows and who knows
What lurks in the gallows of my mind
I put my foot in the ass of Jim Crow
12 inches of non-stop sole
I'm on a roll with P, and it's time for the show
So do that, do that somebody
Wave your hands in the air
This is a motherfucking party
While u're laying back I'm on the attack paddywhack
Give yourself a bone
This is my house and I'm prone
2 layin' some chrome upside some motherfuckers dome
And I'm out...
My name is Prince and I am funky
My name is Prince the one and only
My name is Prince
My name is Prince
My name is Prince
My name is Prince
My name is Prince
My name is Prince
My name is Prince
My name is Prince
My name is Prince
My name is Prince
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNAZYWAM SIĘ PRINCE
(Chcę być twoim kochankiem)(Zaszalejmy)(Kontrowersja)(Prince)
(Chcę być twoim kochankiem)(Zaszalejmy)(Kontrowersja)
(Chcę być twoim kochankiem)(Zaszalejmy)(Kontrowersja)(Prince)
(Chcę być twoim kochankiem)(Zaszalejmy)(Kontrowersja)
Nazywam się Prince i jestem szalony
Nazywam się Prince - jeden jedyny
Nie jestem tu po nic
Dopóki nie dostanę twojej córki, nie opuszczę tego miasta
Na początku Bóg stworzył morza
Ale siódmego dnia stworzył mnie
Próbował wtedy odpocząć, ale usłyszał dźwięk
To była solówka na gitarze
Chciałem wyciągnąć wysoką nutę, ale pękła mi struna
Bóg był zmartwiony, aż usłyszał jak śpiewa,
Nazywam się Prince i jestem szalony
Nazywam się Prince, jeden jedyny - spróbuj mi naskoczyć!
(Zrób to, zrób to, no dalej)
(Zrób to, zrób to, no dalej)
Naskocz mi (Zrób to, zrób to, no dalej)
(Zrób to, zrób to, no dalej)
(Zrób to, zrób to, no dalej)
(Zrób to, zrób to, no dalej)
(Zrób to, zrób to, no dalej)
(Zrób to, zrób to, no dalej)
Nazywam się Prince i jestem szalony
Jeśli chodzi o funk, to jestem od niego uzależniony
Znam prawość i znam grzech
Mam dwie twarze, które są przyjaciółmi
Nie próbuj ich złapać, są za szybkie
Jeśli spróbujesz je zatrzymać, skopią ci tyłek
Bez pistoletu, bez niczego
Kiedy usłyszysz moją muzykę, będziesz dobrze się bawił
Wtedy już cię mam, jesteś mój
Szczerze mówiąc, powiedz mi, jaka jest mój tekst?
Nazywam się Prince i jestem szalony (Nie zatrzymasz Prince'a)
Nazywam się Prince, jeden jedyny - spróbuj mi naskoczyć! (Nie zatrzymasz Prince'a)
(Zrób to, zrób to, no dalej)
(Zrób to, zrób to, no dalej)
(Zrób to, zrób to, no dalej)
(Zrób to, zrób to, no dalej)
Nazywam się Prince i nie chcę być królem
Ponieważ widziałem szczyt, to tylko sen
Wielkie auta, kobiety, dizajnerskie ciuchy
Fajnie wyglądają, ale nie uratują ci duszy
Jestem tu, by powiedzieć ci o lepszej drodze
Czy nasz Pan byłby szczęśliwy, gdyby tu teraz przyszedł?
Nie mówię, że jestem lepszy, jestem taki sam jak ty
Ale jeśli chcesz ze mną pogrywać, lepiej naucz się reguł
Nazywam się Prince i jestem szalony (Nie zatrzymasz Prince'a)
Nazywam się Prince, jeden jedyny (Nie zatrzymasz Prince'a)
Nie jestem tu po nic
Dopóki nie dostanę twojej córki, nie opuszczę tego miasta
Nie opuszczę tego miasta
Nie opuszczę tego miasta
Nie opuszczę tego - opuszczę tego - opuszczę tego
Nazywam się Prince i jestem szalony (Nie zatrzymasz Prince'a)
Nazywam się Prince, jeden jedyny (Nie zatrzymasz Prince'a)
(Zrób to, zrób to, no dalej)
(Zrób to, zrób to, no dalej)
(Zrób to, zrób to, no dalej)
Naskocz mi (Zrób to, zrób to, no dalej)
Jestem coraz bardziej szalony
Jestem coraz bardziej szalony, kuźwa
Na złamanie karku rapuję tekst
Oo, nowy gościu na scenie
Uważaj księżulku*, wypadasz z rymu
Czego tu szukasz?
Twoje skoczne rymy są już u szczytu
Kiedy wskakujesz na mojego K.U.T.A.S.A
Ale ja się w to nie bawię
Suspensorium** i tak jest na ciebie za duże
Jesteś tylko prostakiem
A zachowujesz się jak alfons, synu
Moja gwiazd jest taka jasna
Chłopcze, zatopię cię jak ten statek "Posejdon"
Nosisz protezy w szczęce by być ważny
Ale z twoich ust wychodzi
Więcej gówna niż z twojej dupy
Więc na tym flow, mówię ci hej
Tak w ogóle najpierw musisz zostać księciem, by być królem
(Zrób to, zrób to, no dalej)
(Zrób to, zrób to, no dalej)
Czas bym stał się nieświadomy
Głuchy na beat, który tworzę
Chodź, przyjmij mój cios
Pomyśl teraz nad tym, o czym mówię
Byłeś już ostrzegany
Wzywam swoje wewnętrzne siły, który zyskałem
Warząc je w swoim kotle. Chodzi o moje jajka...
Czasami jestem pogmatwany
Ten styl, w którego jestem posiadaniu
Inni ludzi podsłuchują, a ten kawałek jest dla tych, co się temu sprzeciwiają
I są za ujawnieniem tych
Co są zagrożeniem dla mojego brata
Jak żaden inny gość
Będę potępiony, jeśli pozwolę ci w tym brać udział
Jestem jak bankier w blackjacku, rozłożyłem karty dla swych braci
Czemu myślałeś że wygrasz, skoro zawsze zajmowałeś się czym innym?
(Zrób to, zrób to, no dalej)
O tak, weźmy to pod spód.....
(Zrób to, zrób to, no dalej)
"Cholera". Robi się ryzykownie
Mam na myśli, że to gorąca sytuacja
By stworzyć rytm z uczuciem
I włożyć w niego dużo serca
Pasja we flow i kto wie
Kto, w moim umyśle, szykuje się na śmierć
Wbijam z buta w dupę Jima Crowa
12 calowa podeszwa
Razem z P mam dobra passę, czas na show
Więc zróbcie to, no dalej
Unieście swoje ręce w powietrze
To kurwa jest impreza
Kiedy leżysz na plecach na jezdni, to ja cię potrąciłem
To mój dom i jestem skłonny
Przystawić swój pistolet jakiemuś skurwysynowi do głowy
Wychodzę....
Nazywam się Prince i jestem szalony
Nazywam się Prince, jeden jedyny
Nazywam się Prince
Nazywam się Prince
Nazywam się Prince
Nazywam się Prince
Nazywam się Prince
Nazywam się Prince
Nazywam się Prince
Nazywam się Prince
Nazywam się Prince
Nazywam się Prince
----------------------------------------------------------------------
*księżulku - po ang. "pulpit" to zarówno scena jak i ambona
**supensorium - ochronne majtki na męskie genitalia nosozne przez bokserów
(Chcę być twoim kochankiem)(Zaszalejmy)(Kontrowersja)(Prince)
(Chcę być twoim kochankiem)(Zaszalejmy)(Kontrowersja)
(Chcę być twoim kochankiem)(Zaszalejmy)(Kontrowersja)(Prince)
(Chcę być twoim kochankiem)(Zaszalejmy)(Kontrowersja)
Nazywam się Prince i jestem szalony
Nazywam się Prince - jeden jedyny
Nie jestem tu po nic
Dopóki nie dostanę twojej córki, nie opuszczę tego miasta
Na początku Bóg stworzył morza
Ale siódmego dnia stworzył mnie
Próbował wtedy odpocząć, ale usłyszał dźwięk
To była solówka na gitarze
Chciałem wyciągnąć wysoką nutę, ale pękła mi struna
Bóg był zmartwiony, aż usłyszał jak śpiewa,
Nazywam się Prince i jestem szalony
Nazywam się Prince, jeden jedyny - spróbuj mi naskoczyć!
(Zrób to, zrób to, no dalej)
(Zrób to, zrób to, no dalej)
Naskocz mi (Zrób to, zrób to, no dalej)
(Zrób to, zrób to, no dalej)
(Zrób to, zrób to, no dalej)
(Zrób to, zrób to, no dalej)
(Zrób to, zrób to, no dalej)
(Zrób to, zrób to, no dalej)
Nazywam się Prince i jestem szalony
Jeśli chodzi o funk, to jestem od niego uzależniony
Znam prawość i znam grzech
Mam dwie twarze, które są przyjaciółmi
Nie próbuj ich złapać, są za szybkie
Jeśli spróbujesz je zatrzymać, skopią ci tyłek
Bez pistoletu, bez niczego
Kiedy usłyszysz moją muzykę, będziesz dobrze się bawił
Wtedy już cię mam, jesteś mój
Szczerze mówiąc, powiedz mi, jaka jest mój tekst?
Nazywam się Prince i jestem szalony (Nie zatrzymasz Prince'a)
Nazywam się Prince, jeden jedyny - spróbuj mi naskoczyć! (Nie zatrzymasz Prince'a)
(Zrób to, zrób to, no dalej)
(Zrób to, zrób to, no dalej)
(Zrób to, zrób to, no dalej)
(Zrób to, zrób to, no dalej)
Nazywam się Prince i nie chcę być królem
Ponieważ widziałem szczyt, to tylko sen
Wielkie auta, kobiety, dizajnerskie ciuchy
Fajnie wyglądają, ale nie uratują ci duszy
Jestem tu, by powiedzieć ci o lepszej drodze
Czy nasz Pan byłby szczęśliwy, gdyby tu teraz przyszedł?
Nie mówię, że jestem lepszy, jestem taki sam jak ty
Ale jeśli chcesz ze mną pogrywać, lepiej naucz się reguł
Nazywam się Prince i jestem szalony (Nie zatrzymasz Prince'a)
Nazywam się Prince, jeden jedyny (Nie zatrzymasz Prince'a)
Nie jestem tu po nic
Dopóki nie dostanę twojej córki, nie opuszczę tego miasta
Nie opuszczę tego miasta
Nie opuszczę tego miasta
Nie opuszczę tego - opuszczę tego - opuszczę tego
Nazywam się Prince i jestem szalony (Nie zatrzymasz Prince'a)
Nazywam się Prince, jeden jedyny (Nie zatrzymasz Prince'a)
(Zrób to, zrób to, no dalej)
(Zrób to, zrób to, no dalej)
(Zrób to, zrób to, no dalej)
Naskocz mi (Zrób to, zrób to, no dalej)
Jestem coraz bardziej szalony
Jestem coraz bardziej szalony, kuźwa
Na złamanie karku rapuję tekst
Oo, nowy gościu na scenie
Uważaj księżulku*, wypadasz z rymu
Czego tu szukasz?
Twoje skoczne rymy są już u szczytu
Kiedy wskakujesz na mojego K.U.T.A.S.A
Ale ja się w to nie bawię
Suspensorium** i tak jest na ciebie za duże
Jesteś tylko prostakiem
A zachowujesz się jak alfons, synu
Moja gwiazd jest taka jasna
Chłopcze, zatopię cię jak ten statek "Posejdon"
Nosisz protezy w szczęce by być ważny
Ale z twoich ust wychodzi
Więcej gówna niż z twojej dupy
Więc na tym flow, mówię ci hej
Tak w ogóle najpierw musisz zostać księciem, by być królem
(Zrób to, zrób to, no dalej)
(Zrób to, zrób to, no dalej)
Czas bym stał się nieświadomy
Głuchy na beat, który tworzę
Chodź, przyjmij mój cios
Pomyśl teraz nad tym, o czym mówię
Byłeś już ostrzegany
Wzywam swoje wewnętrzne siły, który zyskałem
Warząc je w swoim kotle. Chodzi o moje jajka...
Czasami jestem pogmatwany
Ten styl, w którego jestem posiadaniu
Inni ludzi podsłuchują, a ten kawałek jest dla tych, co się temu sprzeciwiają
I są za ujawnieniem tych
Co są zagrożeniem dla mojego brata
Jak żaden inny gość
Będę potępiony, jeśli pozwolę ci w tym brać udział
Jestem jak bankier w blackjacku, rozłożyłem karty dla swych braci
Czemu myślałeś że wygrasz, skoro zawsze zajmowałeś się czym innym?
(Zrób to, zrób to, no dalej)
O tak, weźmy to pod spód.....
(Zrób to, zrób to, no dalej)
"Cholera". Robi się ryzykownie
Mam na myśli, że to gorąca sytuacja
By stworzyć rytm z uczuciem
I włożyć w niego dużo serca
Pasja we flow i kto wie
Kto, w moim umyśle, szykuje się na śmierć
Wbijam z buta w dupę Jima Crowa
12 calowa podeszwa
Razem z P mam dobra passę, czas na show
Więc zróbcie to, no dalej
Unieście swoje ręce w powietrze
To kurwa jest impreza
Kiedy leżysz na plecach na jezdni, to ja cię potrąciłem
To mój dom i jestem skłonny
Przystawić swój pistolet jakiemuś skurwysynowi do głowy
Wychodzę....
Nazywam się Prince i jestem szalony
Nazywam się Prince, jeden jedyny
Nazywam się Prince
Nazywam się Prince
Nazywam się Prince
Nazywam się Prince
Nazywam się Prince
Nazywam się Prince
Nazywam się Prince
Nazywam się Prince
Nazywam się Prince
Nazywam się Prince
----------------------------------------------------------------------
*księżulku - po ang. "pulpit" to zarówno scena jak i ambona
**supensorium - ochronne majtki na męskie genitalia nosozne przez bokserów
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Prince Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Prince |
| Rok wydania: |
1992 |
| Wykonanie oryginalne: |
Prince & The New Power Generation |
| Płyty: |
The Love Symbol |
Komentarze (0):