Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Poverty's No Crime
Popularne teksty
13. K.A.R.D - Cake
Poverty's No Crime - Rain of Gods
Rain of Gods
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adrianna1996
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oh my hands are tied rain has filled my mind
I feel like frozen food because
I've been running for miles and miles
Every single drop on my window pane
Is running down my spine
And rotating around my head
Life needs the light to get well again
We all long for the sun
Stop hoping – just stand this rain
This rain of gods this rain of tears
The world outside – full of autumn lights
In mystic ways the water flows
To wash away the coloured scenery
You say this rain is just a phase
Who is this lazy face, walking through the haze?
Searching for the sun
Another angel on a hopeless mission
Staring at the wall shows a leaking hole
The tide is rising high
I am drowning in a liquid misery
Life needs the light to get well again
We all long for a hearty lighter...
Just stand this rain!
Seasons come, seasons go
Who makes the rules, who could be so cruel?
With demons eyes you hypnotize
And obscure the way
But we don't know which way to go
My hands are tied – aimless running
It kills my smile, it takes my mind
On autumn days and in autumn nights
You say this rain is just a phase
But I refuse to believe
This rain of gods, this rain of tears
The world outside – ordinary
It kills my smile, it takes my mind
On all those days and in all those nights
I feel like frozen food because
I've been running for miles and miles
Every single drop on my window pane
Is running down my spine
And rotating around my head
Life needs the light to get well again
We all long for the sun
Stop hoping – just stand this rain
This rain of gods this rain of tears
The world outside – full of autumn lights
In mystic ways the water flows
To wash away the coloured scenery
You say this rain is just a phase
Who is this lazy face, walking through the haze?
Searching for the sun
Another angel on a hopeless mission
Staring at the wall shows a leaking hole
The tide is rising high
I am drowning in a liquid misery
Life needs the light to get well again
We all long for a hearty lighter...
Just stand this rain!
Seasons come, seasons go
Who makes the rules, who could be so cruel?
With demons eyes you hypnotize
And obscure the way
But we don't know which way to go
My hands are tied – aimless running
It kills my smile, it takes my mind
On autumn days and in autumn nights
You say this rain is just a phase
But I refuse to believe
This rain of gods, this rain of tears
The world outside – ordinary
It kills my smile, it takes my mind
On all those days and in all those nights
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOch, mam związane ręce, deszcz zapełnił mój umysł
Czuję się jak zamrożone jedzenie, bo
Biegłem przez tyle mil
Każda pojedyncza kropla na szybie mojego okna
Spływa w dół mojego kręgosłupa
I krąży wokół mojej głowy
Życie potrzebuje światła, żeby znowu się polepszyć
Wszyscy tęsknimy za słońcem
Przestań oczekiwać - po prostu przeczekaj ten deszcz
Ten deszcz bogów, ten deszcz łez
Świat na zewnątrz - pełen jesiennych świateł
W mistyczny sposób woda spływa
Żeby zmyć kolorową scenerię
Mówisz, że ten deszcz jest tylko okresowy
Kto jest tą leniwą twarzą przechodzącą przez mgłę?
Szukając słońca
Kolejny anioł na beznadziejnej misji
Gapienie się na ścianę ukazuje przeciekającą dziurę
Fala uczuć rośnie w siłę
Tonę w płynnej niedoli
Życie potrzebuje światła, żeby znowu się polepszyć
Wszyscy tęsknimy za serdecznym latarnikiem
Po prostu przeczekaj ten deszcz!
Pory roku przychodzą, pory roku odchodzą
Kto wyznacza zasady, kto mógłby być tak okrutny?
Hipnotyzujesz demonicznymi oczami
I zachmurzasz drogę
Ale nie wiemy, którą drogą iść
Mam związane ręce - bezcelowa ucieczka
To zabija mój uśmiech, to odbiera mi rozum
Jesiennymi dniami i jesiennymi nocami
Mówisz, że ten deszcz jest tylko okresowy
Ale odmawiam wierzenia
Ten deszcz bogów, ten deszcz łez
Świat na zewnątrz - zwyczajny
To zabija mój uśmiech, to odbiera mi rozum
W te wszystkie dni i w te wszystkie noce
Czuję się jak zamrożone jedzenie, bo
Biegłem przez tyle mil
Każda pojedyncza kropla na szybie mojego okna
Spływa w dół mojego kręgosłupa
I krąży wokół mojej głowy
Życie potrzebuje światła, żeby znowu się polepszyć
Wszyscy tęsknimy za słońcem
Przestań oczekiwać - po prostu przeczekaj ten deszcz
Ten deszcz bogów, ten deszcz łez
Świat na zewnątrz - pełen jesiennych świateł
W mistyczny sposób woda spływa
Żeby zmyć kolorową scenerię
Mówisz, że ten deszcz jest tylko okresowy
Kto jest tą leniwą twarzą przechodzącą przez mgłę?
Szukając słońca
Kolejny anioł na beznadziejnej misji
Gapienie się na ścianę ukazuje przeciekającą dziurę
Fala uczuć rośnie w siłę
Tonę w płynnej niedoli
Życie potrzebuje światła, żeby znowu się polepszyć
Wszyscy tęsknimy za serdecznym latarnikiem
Po prostu przeczekaj ten deszcz!
Pory roku przychodzą, pory roku odchodzą
Kto wyznacza zasady, kto mógłby być tak okrutny?
Hipnotyzujesz demonicznymi oczami
I zachmurzasz drogę
Ale nie wiemy, którą drogą iść
Mam związane ręce - bezcelowa ucieczka
To zabija mój uśmiech, to odbiera mi rozum
Jesiennymi dniami i jesiennymi nocami
Mówisz, że ten deszcz jest tylko okresowy
Ale odmawiam wierzenia
Ten deszcz bogów, ten deszcz łez
Świat na zewnątrz - zwyczajny
To zabija mój uśmiech, to odbiera mi rozum
W te wszystkie dni i w te wszystkie noce
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1996 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Poverty's No Crime |
| Płyty: |
The Autumn Years |
Komentarze (0):