Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Post Malone
Post Malone - Takin' Shots
Takin' Shots
Tekst dodał(a): tapczuch
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): amelix11
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): amelix11
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Chorus]
Drinkin' all night, but we ain't done yet (Yet)
Waitin' on the plug, but he ain't come yet (Yet)
Still need somethin'? Put your bank on it (Bank on it)
Got a big bag with a Bape on it (Bape on)
Party ain't over if they say somethin' (Say somethin')
No sleep 'til I've seen three suns (Three suns)
Party gon' end with a threesome (Threesome)
Raw dog, prolly have three sons
Chasin' the Perc' with some Buddy, that shit never lets me down (Uhm)
They go to work for some money, we make it from actin' out (Uhm)
Grrrrrah, we takin' shots right now (Shots right now)
Grrrrrah, yeah, we takin' shots right now (Shots)
[Verse 1]
See me in a 'Rari goin' vroom-vroom (Skrrt, skrrt)
Sexy motherfucker in a cartoon
Saint Laurent, forty on a new suit
Sippin' Bud Light, that's the new Goose
Baby, bust it open like woo-hoo
The diamonds got cut like a boo-boo
Pockets so fat, rock a muu-muu
Me and Dre came for the pum pum
Drippin', drippin', drippin', women tryna take my millions
Help my bro with an assist I'm Jason Williams (White Chocolate)
Heard that there's a party, I might pay a visit (Visit)
That's a moment, hopped out frog like ribbit, ribbit (Skrrt)
[Pre-Chorus]
Drunk when I walked in the door, so fuckin' high like, "Hello"
I told her pour me some more, then she went right for the blow (The blow)
Thirty more girls wanna roll, let's get this bitch on the road (On the road)
Already losin' control, this is the life that we chose
[Chorus]
Drinkin' all night, but we ain't done yet (Yet)
Waitin' on the plug, but he ain't come yet (Yet)
Still need somethin'? Put your bank on it (Bank on it)
Got a big bag with a Bape on it (Bape on)
Party ain't over if they say somethin' (Say somethin')
No sleep 'til I've seen three suns (Three suns)
Party gon' end with a threesome (Threesome)
Raw dog, prolly have three sons
Chasin' the Perc' with some Buddy, that shit never lets me down (Uhm)
They go to work for some money, we make it from actin' out (Uhm)
Grrrrrah, we takin' shots right now (Shots right now)
Grrrrrah, yeah, we takin' shots right now (Shots)
[Verse 2]
Frontin' on me, but you love it (Love it)
Tryna act like you above it ('Bove it)
Dad bod know you wanna rub it (Rub it)
Have you ever done it in public?
Sippin' all night, let it rotate
Baby, just for the night, you my soulmate
Mixin' vodka with the champagne
Tell me how much liquor can a man take
How many records have I sold?
I don't even know, can't keep count (Nope)
You know that I've been on a roll
Celebratin' life when I come around (Come around)
Sippin' all night, sippin' all day
Brought the beerbong out like a tailgate
Holdin' big words that I can't say
Got me speakin' drunkanese, can you translate?
[Pre-Chorus]
Drunk when I walked in the door, so fuckin' high like, "Hello"
I told her pour me some more, then she went right for the blow (The blow)
Thirty more girls wanna roll, let's get this bitch on the road (On the road)
Already losin' control, this is the life that we chose
[Chorus]
Drinkin' all night, but we ain't done yet (Yet)
Waitin' on the plug, but he ain't come yet (Yet)
Still need somethin'? Put your bank on it (Bank on it)
Got a big bag with a Bape on it (Bape on)
Party ain't over if they say somethin' (Say somethin')
No sleep 'til I've seen three suns (Three suns)
Party gon' end with a threesome (Threesome)
Raw dog, prolly have three sons
Chasin' the Perc' with some Buddy, that shit never lets me down (Uhm)
They go to work for some money, we make it from actin' out (Uhm)
Grrrrrah, we takin' shots right now (Shots right now)
Grrrrrah, yeah, we takin' shots right now (Shots)
Drinkin' all night, but we ain't done yet (Yet)
Waitin' on the plug, but he ain't come yet (Yet)
Still need somethin'? Put your bank on it (Bank on it)
Got a big bag with a Bape on it (Bape on)
Party ain't over if they say somethin' (Say somethin')
No sleep 'til I've seen three suns (Three suns)
Party gon' end with a threesome (Threesome)
Raw dog, prolly have three sons
Chasin' the Perc' with some Buddy, that shit never lets me down (Uhm)
They go to work for some money, we make it from actin' out (Uhm)
Grrrrrah, we takin' shots right now (Shots right now)
Grrrrrah, yeah, we takin' shots right now (Shots)
[Verse 1]
See me in a 'Rari goin' vroom-vroom (Skrrt, skrrt)
Sexy motherfucker in a cartoon
Saint Laurent, forty on a new suit
Sippin' Bud Light, that's the new Goose
Baby, bust it open like woo-hoo
The diamonds got cut like a boo-boo
Pockets so fat, rock a muu-muu
Me and Dre came for the pum pum
Drippin', drippin', drippin', women tryna take my millions
Help my bro with an assist I'm Jason Williams (White Chocolate)
Heard that there's a party, I might pay a visit (Visit)
That's a moment, hopped out frog like ribbit, ribbit (Skrrt)
[Pre-Chorus]
Drunk when I walked in the door, so fuckin' high like, "Hello"
I told her pour me some more, then she went right for the blow (The blow)
Thirty more girls wanna roll, let's get this bitch on the road (On the road)
Already losin' control, this is the life that we chose
[Chorus]
Drinkin' all night, but we ain't done yet (Yet)
Waitin' on the plug, but he ain't come yet (Yet)
Still need somethin'? Put your bank on it (Bank on it)
Got a big bag with a Bape on it (Bape on)
Party ain't over if they say somethin' (Say somethin')
No sleep 'til I've seen three suns (Three suns)
Party gon' end with a threesome (Threesome)
Raw dog, prolly have three sons
Chasin' the Perc' with some Buddy, that shit never lets me down (Uhm)
They go to work for some money, we make it from actin' out (Uhm)
Grrrrrah, we takin' shots right now (Shots right now)
Grrrrrah, yeah, we takin' shots right now (Shots)
[Verse 2]
Frontin' on me, but you love it (Love it)
Tryna act like you above it ('Bove it)
Dad bod know you wanna rub it (Rub it)
Have you ever done it in public?
Sippin' all night, let it rotate
Baby, just for the night, you my soulmate
Mixin' vodka with the champagne
Tell me how much liquor can a man take
How many records have I sold?
I don't even know, can't keep count (Nope)
You know that I've been on a roll
Celebratin' life when I come around (Come around)
Sippin' all night, sippin' all day
Brought the beerbong out like a tailgate
Holdin' big words that I can't say
Got me speakin' drunkanese, can you translate?
[Pre-Chorus]
Drunk when I walked in the door, so fuckin' high like, "Hello"
I told her pour me some more, then she went right for the blow (The blow)
Thirty more girls wanna roll, let's get this bitch on the road (On the road)
Already losin' control, this is the life that we chose
[Chorus]
Drinkin' all night, but we ain't done yet (Yet)
Waitin' on the plug, but he ain't come yet (Yet)
Still need somethin'? Put your bank on it (Bank on it)
Got a big bag with a Bape on it (Bape on)
Party ain't over if they say somethin' (Say somethin')
No sleep 'til I've seen three suns (Three suns)
Party gon' end with a threesome (Threesome)
Raw dog, prolly have three sons
Chasin' the Perc' with some Buddy, that shit never lets me down (Uhm)
They go to work for some money, we make it from actin' out (Uhm)
Grrrrrah, we takin' shots right now (Shots right now)
Grrrrrah, yeah, we takin' shots right now (Shots)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Refren]
Pijemy całą noc, ale jeszcze nie skończyliśmy (jeszcze)
Czekam na cios, ale on jeszcze nie nadszedł (jeszcze)
Nadal czegoś potrzebujesz? Połóż na tym swój bank (bank na to)
Mam dużą torbę z Bape¹ (Bape)
Impreza się nie kończy, jeśli coś powiedzą (powiedz coś)
Bez snu, dopóki nie zobaczę trzech słońc (trzy słońca)
Impreza kończy się trójkątem (trójkąt)
Surowy pies, prawdopodobnie mam trzech synów
Popijam Perc'y² jakimś Buddy³, to gówno nigdy mnie nie zawodzi (Uhm)
Idą do pracy za trochę pieniędzy, my robimy to z gry (Uhm)
Grrrrrah, bierzemy teraz shoty (shoty teraz)
Grrrrrah, tak, bierzemy teraz shoty (shoty)
[Zwrotka 1]
Zobacz mnie w 'Rari robiącego vroom-vroom (Skrrt, skrrt)
Seksowny skurwysyn w kreskówce
Saint Laurent, czterdzieści w nowym garniturze
Popijam Bud Light, to nowy Goose
Kochanie, otwórz biust jak woo-hoo
Diamenty zostały wycięte jak boo-boo
Kieszenie tak grube, kołyszę się w muu-muu⁴
Ja i Dre⁵ przyszliśmy na pum pum⁶
Kapie, kapie, kapie, kobiety próbują zabrać moje miliony
Pomóż mojemu bratu z asystą, jestem Jason Williams (biała czekolada)
Słyszałem, że jest impreza, mogę złożyć wizytę (Wizyta)
To chwila, wyskoczyła żaba jak kum, kum (Skrrt)
[Przed-refren]
Pijany, kiedy wszedłem do drzwi, tak cholernie zjarany jak "Cześć"
Powiedziałem jej: "Nalej mi jeszcze trochę", a potem poszła prosto na marihuanę (marihuana)
Trzydzieści więcej dziewczyn chce się potoczyć, zabierzmy tę sukę na drogę (na drodze)
Już tracimy kontrolę, to jest życie, które wybraliśmy
[Refren]
Pijemy całą noc, ale jeszcze nie skończyliśmy (jeszcze)
Czekam na cios, ale on jeszcze nie nadszedł (jeszcze)
Nadal czegoś potrzebujesz? Połóż na tym swój bank (bank na to)
Mam dużą torbę z Bape¹
Impreza się nie kończy, jeśli coś powiedzą (powiedz coś)
Bez snu, dopóki nie zobaczę trzech słońc (trzy słońca)
Impreza kończy się trójkątem (trójkąt)
Surowy pies, prawdopodobnie mam trzech synów
Popijam Perc'y² jakimś Buddy³, to gówno nigdy mnie nie zawodzi (Uhm)
Idą do pracy za trochę pieniędzy, my robimy to z gry (Uhm)
Grrrrrah, bierzemy teraz shoty (shoty teraz)
Grrrrrah, tak, bierzemy teraz shoty (shoty)
[Zwrotka 2]
Kryjesz się za mną, ale kochasz to (Kochasz to)
Próbuję zachowywać się jak ty ponad to (Ponad to)
Tato, ciało wie, że chcesz to pocierać (potrzyj to)
Czy kiedykolwiek robiłeś to publicznie?
Popijając całą noc, niech się obraca
Kochanie, tylko na noc, jesteś moją bratnią duszą
Mieszam wódkę z szampanem
Powiedz mi, ile alkoholu może wypić mężczyzna
Ile płyt sprzedałem?
Nawet nie wiem, nie mogę liczyć (nie)
Wiesz, że byłem na fali
Świętuję życie, kiedy przychodzę (Przyjdź)
Przywiozłem beerbong⁷ jak tailgate⁸
Trzymam wielkie słowa, których nie mogę powiedzieć
Sprawiasz, że mówię po pijaku, możesz przetłumaczyć?
[Przed-refren]
Pijany, kiedy wszedłem do drzwi, tak cholernie zjarany jak "Cześć"
Powiedziałem jej: "Nalej mi jeszcze trochę", a potem poszła prosto na marihuanę (marihuana)
Trzydzieści więcej dziewczyn chce się potoczyć, zabierzmy tę sukę na drogę (na drodze)
Już tracimy kontrolę, to jest życie, które wybraliśmy
[Refren]
Pijemy całą noc, ale jeszcze nie skończyliśmy (jeszcze)
Czekam na cios, ale on jeszcze nie nadszedł (jeszcze)
Nadal czegoś potrzebujesz? Połóż na tym swój bank (bank na to)
Mam dużą torbę z Bape¹
Impreza się nie kończy, jeśli coś powiedzą (powiedz coś)
Bez snu, dopóki nie zobaczę trzech słońc (trzy słońca)
Impreza kończy się trójkątem (trójkąt)
Surowy pies, prawdopodobnie mam trzech synów
Popijam Perc'y² jakimś Buddy³, to gówno nigdy mnie nie zawodzi (Uhm)
Idą do pracy za trochę pieniędzy, my robimy to z gry (Uhm)
Grrrrrah, bierzemy teraz shoty (shoty teraz)
Grrrrrah, tak, bierzemy teraz shoty (shoty)
---------------------------------------------------
¹ japońska marka lifestylowa
² Percy, inaczej Percocets to środki przeciwbólowe
³ chodzi o Bud Light, czyli amerykańską firmę piwa, którą Post Malone uwielbia
⁴ Muu-muu to luźna sukienka hawajskiego pochodzenia
⁵ Dre London - menadżer Post Malone'a
⁶ „Pum-pum” to jamajski slang na kobiece genitalia
⁷ lejek z wężem do picia piwa
⁸ piknik z jedzeniem wykładanym na otwartych tylnych drzwiach samochodu
Pijemy całą noc, ale jeszcze nie skończyliśmy (jeszcze)
Czekam na cios, ale on jeszcze nie nadszedł (jeszcze)
Nadal czegoś potrzebujesz? Połóż na tym swój bank (bank na to)
Mam dużą torbę z Bape¹ (Bape)
Impreza się nie kończy, jeśli coś powiedzą (powiedz coś)
Bez snu, dopóki nie zobaczę trzech słońc (trzy słońca)
Impreza kończy się trójkątem (trójkąt)
Surowy pies, prawdopodobnie mam trzech synów
Popijam Perc'y² jakimś Buddy³, to gówno nigdy mnie nie zawodzi (Uhm)
Idą do pracy za trochę pieniędzy, my robimy to z gry (Uhm)
Grrrrrah, bierzemy teraz shoty (shoty teraz)
Grrrrrah, tak, bierzemy teraz shoty (shoty)
[Zwrotka 1]
Zobacz mnie w 'Rari robiącego vroom-vroom (Skrrt, skrrt)
Seksowny skurwysyn w kreskówce
Saint Laurent, czterdzieści w nowym garniturze
Popijam Bud Light, to nowy Goose
Kochanie, otwórz biust jak woo-hoo
Diamenty zostały wycięte jak boo-boo
Kieszenie tak grube, kołyszę się w muu-muu⁴
Ja i Dre⁵ przyszliśmy na pum pum⁶
Kapie, kapie, kapie, kobiety próbują zabrać moje miliony
Pomóż mojemu bratu z asystą, jestem Jason Williams (biała czekolada)
Słyszałem, że jest impreza, mogę złożyć wizytę (Wizyta)
To chwila, wyskoczyła żaba jak kum, kum (Skrrt)
[Przed-refren]
Pijany, kiedy wszedłem do drzwi, tak cholernie zjarany jak "Cześć"
Powiedziałem jej: "Nalej mi jeszcze trochę", a potem poszła prosto na marihuanę (marihuana)
Trzydzieści więcej dziewczyn chce się potoczyć, zabierzmy tę sukę na drogę (na drodze)
Już tracimy kontrolę, to jest życie, które wybraliśmy
[Refren]
Pijemy całą noc, ale jeszcze nie skończyliśmy (jeszcze)
Czekam na cios, ale on jeszcze nie nadszedł (jeszcze)
Nadal czegoś potrzebujesz? Połóż na tym swój bank (bank na to)
Mam dużą torbę z Bape¹
Impreza się nie kończy, jeśli coś powiedzą (powiedz coś)
Bez snu, dopóki nie zobaczę trzech słońc (trzy słońca)
Impreza kończy się trójkątem (trójkąt)
Surowy pies, prawdopodobnie mam trzech synów
Popijam Perc'y² jakimś Buddy³, to gówno nigdy mnie nie zawodzi (Uhm)
Idą do pracy za trochę pieniędzy, my robimy to z gry (Uhm)
Grrrrrah, bierzemy teraz shoty (shoty teraz)
Grrrrrah, tak, bierzemy teraz shoty (shoty)
[Zwrotka 2]
Kryjesz się za mną, ale kochasz to (Kochasz to)
Próbuję zachowywać się jak ty ponad to (Ponad to)
Tato, ciało wie, że chcesz to pocierać (potrzyj to)
Czy kiedykolwiek robiłeś to publicznie?
Popijając całą noc, niech się obraca
Kochanie, tylko na noc, jesteś moją bratnią duszą
Mieszam wódkę z szampanem
Powiedz mi, ile alkoholu może wypić mężczyzna
Ile płyt sprzedałem?
Nawet nie wiem, nie mogę liczyć (nie)
Wiesz, że byłem na fali
Świętuję życie, kiedy przychodzę (Przyjdź)
Przywiozłem beerbong⁷ jak tailgate⁸
Trzymam wielkie słowa, których nie mogę powiedzieć
Sprawiasz, że mówię po pijaku, możesz przetłumaczyć?
[Przed-refren]
Pijany, kiedy wszedłem do drzwi, tak cholernie zjarany jak "Cześć"
Powiedziałem jej: "Nalej mi jeszcze trochę", a potem poszła prosto na marihuanę (marihuana)
Trzydzieści więcej dziewczyn chce się potoczyć, zabierzmy tę sukę na drogę (na drodze)
Już tracimy kontrolę, to jest życie, które wybraliśmy
[Refren]
Pijemy całą noc, ale jeszcze nie skończyliśmy (jeszcze)
Czekam na cios, ale on jeszcze nie nadszedł (jeszcze)
Nadal czegoś potrzebujesz? Połóż na tym swój bank (bank na to)
Mam dużą torbę z Bape¹
Impreza się nie kończy, jeśli coś powiedzą (powiedz coś)
Bez snu, dopóki nie zobaczę trzech słońc (trzy słońca)
Impreza kończy się trójkątem (trójkąt)
Surowy pies, prawdopodobnie mam trzech synów
Popijam Perc'y² jakimś Buddy³, to gówno nigdy mnie nie zawodzi (Uhm)
Idą do pracy za trochę pieniędzy, my robimy to z gry (Uhm)
Grrrrrah, bierzemy teraz shoty (shoty teraz)
Grrrrrah, tak, bierzemy teraz shoty (shoty)
---------------------------------------------------
¹ japońska marka lifestylowa
² Percy, inaczej Percocets to środki przeciwbólowe
³ chodzi o Bud Light, czyli amerykańską firmę piwa, którą Post Malone uwielbia
⁴ Muu-muu to luźna sukienka hawajskiego pochodzenia
⁵ Dre London - menadżer Post Malone'a
⁶ „Pum-pum” to jamajski slang na kobiece genitalia
⁷ lejek z wężem do picia piwa
⁸ piknik z jedzeniem wykładanym na otwartych tylnych drzwiach samochodu
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2018 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
beerbongs & bentleys |
Komentarze (0):