tekstowo.pl
1 471 287 tekstów w serwisie, 14 140 poszukiwanych i 448 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Post Malone - Rockstar
Odsłon: 230309
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): domos
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): mtouqq
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): sssLedz
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Pierdolę dziwki i łykam tabletki
Gościu, czuje się jak gwiazda rock'a (ayy,ayy)
Wszyscy kumple mają marychę
Ciągle dymią jak Rasta
Skaczesz do mnie, zawołam UZI
Przychodzą…, zbiry (jak z filmu "Shottas")
Jak ziomki podjadą na twoja ulicę
Pójdą (gnaty) w ruch, tylko grrra-ta-ta-ta

Zmieniam brykę, wróciłem czarnym
Mówię, "spoczywaj w pokoju Bon Scott"
Zamknij drzwi, puszczamy dym
Ona mówi, rozpal mnie jak (Jim) Morrison
Odwalam numery na scenie (jak głupiec)
Pewnie skończę koncert w suce
Legendarne numery
Wyrzuciłem TV z okna Montage (hotel, Bev.H.)
Koks na stole, alko płynie, mam to w dupie
Facet, twoja laska to groupie, chce się tu dostać
Mówi "jestem z zespołem"
Zachowuje się nienormalnie,
Próbuje wyciągnąć mi ze spodni
Kupa dziwek w garderobie mówi, że nie mają faceta
Wszystkie przyszły z kumpelami


Pierdolę dziwki i łykam tabletki
Facet, czuje się jak gwiazda rock'a (ayy,ayy)
Wszyscy kumple mają marychę
Ciągle dymią jak Rasta
Skaczesz do mnie, zawołam UZI
Przychodzą…, zbiry (jak z filmu "Shottas")
Jak ziomki podjadą na twoja ulicę
Pojda (gnaty) w ruch, tylko grrra-ta-ta-ta

Byłem w (Beverly) Hills, pierdolić supergwiazdy
Czuje się jak gwiazda popu (21,21,21)
Pije Henny, ostre dziwki skaczą do basenu
Bez staników.
Wziąłem ją od tyłu, posuwając na jej samochodzie
Teraz krzyczy "dość" (yeah, yeah, yeah)
Pytają "Savage, czemu masz dwanaście garaży
ale tylko sześć aut?" (21)
Nie kręci mnie mizdrzenie, jak to całować?
Twoja żonka mówi, że wyglądam jak ciacho (duże ciacho)
Zielone setki w moim sejfie, sterty starej kasy
Dziwki z L.A. zawsze pytają, gdzie mam koks?
Żyje jak rockstar, dmucham (dziwki) na masce policyjnej suki
Lepsze niż Pop-Tart, wiesz, że nie jesteś taka trudna
Dostałem się na hot chart, a pamiętasz kiedyś ostro dealowałem po zakamarch (koksem etc.)
Żyje jak rockstar, Żyje jak rockstar

Pierdolę dziwki i łykam tabletki
Facet, czuje się jak gwiazda rock'a (ayy,ayy)
Wszyscy kumple mają marychę
Ciągle dymią jak Rasta
Skaczesz do mnie, zawołam UZI
Przychodzą…, zbiry (jak z filmu "Shottas")
Jak ziomki podjadą na twoja ulicę
Pojda (gnaty) w ruch, tylko grrra-ta-ta-ta

Gwiazda, gwiazda, gwiazda rocka
Gwiazda Rocka, gwiazda
Gwiazda Rocka
Gwiazda Rocka, czuje się jak....
Gwiazda Rocka
Gwiazda Rocka
Gwiazda Rocka
Czuje się jak....

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

Tekst piosenki:


Ayy, I've been fuckin' whores and poppin' pillies
Man, I feel just like a rockstar (star)
Ayy, ayy, all my brothers got that gas
And they always be smokin' like a Rasta
Fuckin' with me, call up on a Uzi
And show up, man them the shottas
When my homies pull up on your block
They make that thing go grrra-ta-ta-ta (pow, pow, pow)

Ayy, ayy, switch my whip, came back in black
I'm startin' sayin', "Rest in peace to Bon Scott"
Ayy, close that door, we blowin' smoke
She ask me light a fire like I'm Morrison
Ayy, act a fool on stage
Prolly leave my fuckin' show in a cop car
Ayy, shit was legendary
Threw a TV out the window of the Montage
Cocaine on the table, liquor pourin', don't give a damn
Dude, your girlfriend is a groupie, she just tryna get in
Sayin', "I'm with the band"
Ayy, ayy, now she actin' outta pocket
Tryna grab up from my pants
Hundred bitches in my trailer say they ain't got a man
And they all brought a friend
Yeah, ayy

Ayy, I've been fuckin' whores and poppin' pillies
Man, I feel just like a rockstar (star)
Ayy, ayy, all my brothers got that gas
And they always be smokin' like a Rasta
Fuckin' with me, call up on a Uzi
And show up, man them the shottas
When my homies pull up on your block
They make that thing go grrra-ta-ta-ta (pow, pow, pow)

I've been in the Hills fuckin' superstars
Feelin' like a pop star (21, 21, 21)
Drankin' Henny, bad bitches jumpin' in the pool
And they ain't got on no bra
Hit her from the back, pullin' on her tracks
And now she screamin' out, "no más" (yeah, yeah, yeah)
They like, "Savage, why you got a 12 car garage
And you only got 6 cars?" (21)
I ain't with the cakin', how you kiss that? (kiss that?)
Your wifey say I'm lookin' like a whole snack (big snack)
Green hundreds in my safe, I got old racks (old racks)
L.A. bitches always askin' where the coke at
Livin' like a rockstar, smash out on a cop car
Sweeter than a Pop-Tart, you know you are not hard
I done made the hot chart, 'member I used to trap hard
Livin' like a rockstar, I'm livin' like a rockstar

Ayy, I've been fuckin' hoes and poppin' pillies
Man, I feel just like a rockstar (star)
Ayy, ayy, all my brothers got that gas
And they always be smokin' like a Rasta
Fuckin' with me, call up on a Uzi
And show up, man them the shottas
When my homies pull up on your block
They make that thing go grrra-ta-ta-ta (pow, pow, pow)

Rockstar
Rockstar, feel just like a rock
Rockstar
Star
Rockstar
Feel just like a

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Austin Post, Shayaa Abraham-Joseph, Louis Bell, Carl Austin Rosen, Jo Vaughn Virginie, Olufunmibi Awoshiley

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Tank God Louis Bell

Rok powstania:

2017

Wykonanie oryginalne:

Post Malone ft. 21 Savage

Płyty:

beerbongs & bentleys

Ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej:

Skam Germany

Komentarze (19):

emmems 28 czerwca 2018 22:25
(0) + -
to żałosne jak ludzie nie ogarniają takie muzyki idźcie sobie słuchać jakiegoś mętnego g*wna

opiumlady
OpiumLady 06 kwietnia 2018 07:31 (edytowany 2 razy)
(-1) + -
Wyraziłam swoja opinię i tyle, nic osobistego to nie jest przecież. A muzyka jest dla wszystkich, pozwól, że sama wybiorę, czy rap jest dla mnie, czy nie. Jak dla mnie to w sumie by było na tyle chyba, nie lubię wchodzić w takie dyskusje, one nic nie wnoszą tutaj (w sensie ewentualnej poprawy tłumaczenia, etc. Miłego dnia. ;>

Pokaż powiązany komentarz ↓

ytfanuper
YTFanuper 10 marca 2018 11:45
(0) + -
WTF? i to trafia na listę przebojów?! Już ta nicki była lepsza

liliott
Liliott 18 lutego 2018 15:21
(-1) + -
Mila melodia z pustym przesłaniem.

Ceeport 13 lutego 2018 21:01
(0) + -
OpiumLady tekst jest przykry Bo? Rapuje o koksie alkoholu jaraniu i dupach które dawały by mu dupy na prawo i lewo? Taka jest jego rzeczywistość, być może jest przykra dla amitniejszych ludzi, kawalek na pewno nie jest bo jest prawdziwy... po samej nazwie numeru można się domyślać o czym on będzie, na drugi raz może pomysl najpierw co klikasz skoro to nie twoje klimaty...rap nie jest dla Ciebie l, bo początku jego to morderstwa, narkotyki dziwki kasa I w c**j przemocy. Z drugiej strony twój Nick daje sporo do myślenia

opiumlady
OpiumLady 10 lutego 2018 10:07 (edytowany 1 raz)
(0) + -
@Pablo1919: Święte słowa. :< I szanuję, zwłaszcza za ostatnie zdanie. Melodia melodią, niektórym się podoba, ale ten tekst jest zwyczajnie przykry. Nie nazwałabym tego nawet rapem, tylko pyskowaniem nastolatków raczej, eh, no bo tak to brzmi. Żenada i tyle. Możecie mnie hejtować i minusować, ale zdania nie zmienię. ;>

Pokaż powiązany komentarz ↓

sebad
SebaD 23 stycznia 2018 12:52
(-1) + -
Ta piosenka jest tak "czarna" że aż kradnie ;)

nashifx
nashiFX 07 stycznia 2018 14:33
(+1) + -
Kto co lubi, mi piosenka się podoba, nie patrze na tekst, ale melodia jest przyjemna dla uszu ;w;

slejdux
Slejdux 30 grudnia 2017 21:43
(+2) + -
@Rahman: Koleś weź się trochę ogarnij. Oni mają racje ta muzyka jest beznadziejna. Już to ''darcie ryja'' jak to delikatnie określiłeś m większy sens niż to coś.

Pokaż powiązany komentarz ↓

rahman
Rahman 25 grudnia 2017 19:15
(-3) + -
@uriesfivehead: nastepna ja j*ebie... muzyka jest tylko tym czego sluchasz? wez sie ogarnij

Pokaż powiązany komentarz ↓

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności