Teksty piosenek > P > Pora na przygodę! > Frytki
2 427 112 tekstów, 31 342 poszukiwanych i 588 oczekujących

Pora na przygodę! - Frytki

Frytki

Frytki

Tekst dodał(a): basia111 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Amelii255 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Amelii255 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Tato!
Dlaczego zjadłeś frytki me?
To przecież... ja kupiłam je...
Ty je zjadłeś,
zjadłeś frytki me.
Płaczę wciąż,
ty nie przejmujesz się.
Tato, czy mnie kochasz jeszcze?
Okaż to choć trochę,
nie wiem czy mnie kochasz....
Bo jaki ojciec córce coś zje,
nie umie spojrzeć w oczy jej.
Oczy miałam pełne łez,
co byś zrobił gdybyś widział je?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Daddy why did you eat my fries?
I bought them,
and they were mine.

But you ate them
Yeah, you ate my fries
And I cried
But you didn't see me cry

Daddy, do you even love me
Well I wish you'd show it
Because I wouldn't
Know it

What kind of dad eats his daughter's fries?
And doesn't even look her in the eyes
Daddy there were tears there
If you saw them would you even care?

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Pora na przygodę!

Edytuj metrykę
Ciekawostki:

Piosenka o Frytkach to piosenka z odcinka Prosto z Nocosfery. Skomponowała ją artystka Rebecca Sugar. Marcelina podczas wykonywania utworu gra na swoim basie, przy beat-box'ach Finna (piosenka jest jednocześnie przez niego nagrywana). Marcelina zadedykowała tą piosenkę do swojego ojca. Opisuję w niej swóje uczucie po wydarzeniu, które miało miejsce kiedy była jeszcze mała. Ojciec (Hunson Abadeer) zjadł jej frytki i to dotkneło ją najbardziej.Straciła pewność, co do jego uczuć w stosunku do niej. W późniejszym biegu akcji odcinka Prosto z Nocosfery, ojciec po odsłuchaniu utworu przeprosił córkę i powiedział:"Nie były nawet dobre, były za zimne". W odcinku 'I Remember You' Lodowy Król wykonuje cover piosenki i śpiewa ją do Gienia, a w odcinku Sekretne taśmy śpiewą ją normalnie.

Ścieżka dźwiękowa:

Pora na przygodę!

Komentarze (1):

kajarek94 12 lutego 2014 19:39 (edytowany 1 raz)
(0)
komentarz usunięty

tekstowo.pl
2 427 112 tekstów, 31 342 poszukiwanych i 588 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności