Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Poparzeni Kawą Trzy
Popularne teksty
16. Opał - Magnolia
Poparzeni Kawą Trzy - Życie ułożyć
Życie ułożyć
Tekst dodał(a): tyszaneczka69
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): serniksernik
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ty wolisz ciuchy , a ja play station
Ty masz nos duży, ja trochę mniejszy
Ty w towarzystwie cała rozkwitasz
Ja głównie siedzę wtedy przy płytach
Ty na komediach rżysz histerycznie
Zwłaszcza gdy ponoć są romantyczne
I z nudów łamiesz te swoje tipsy
Kiedy Cię biorę na science-fiction
Przestań kochanie ciągle mi grozić
Że życie sobie ze mną ułożysz. (x2)
Dla mnie „Leningrad” to jest muzyka
Ty ograniczasz się do Rubika
Życiową mądrość, wiedzę o świecie
Czerpiesz jedynie z prasy kobiecej
Moi koledzy wszyscy Cię drażnią
Jakby chorobę przeszli zakaźną
Do koleżanek Twoich strach podejść
Nie dość, że brzydkie to już nie młode
Przestań kochanie ciągle mi grozić
Że życie sobie ze mną ułożysz (x2)
Nie znasz zupełnie się na futbolu
Kochasz się tylko po alkoholu
Ciągle się mądrzysz na każdy temat
Zawsze wiesz lepiej choć racji nie masz
Mnie gna przygoda – Grecja, Bułgaria
Ty wolisz włóczyć się po solariach
Co rusz odwiedzać to nowe sklepy
I się ode mnie nie chcesz odczepić
Przestań kochanie ciągle mi grozić
Że życie sobie ze mną ułożysz (x4)
Ty masz nos duży, ja trochę mniejszy
Ty w towarzystwie cała rozkwitasz
Ja głównie siedzę wtedy przy płytach
Ty na komediach rżysz histerycznie
Zwłaszcza gdy ponoć są romantyczne
I z nudów łamiesz te swoje tipsy
Kiedy Cię biorę na science-fiction
Przestań kochanie ciągle mi grozić
Że życie sobie ze mną ułożysz. (x2)
Dla mnie „Leningrad” to jest muzyka
Ty ograniczasz się do Rubika
Życiową mądrość, wiedzę o świecie
Czerpiesz jedynie z prasy kobiecej
Moi koledzy wszyscy Cię drażnią
Jakby chorobę przeszli zakaźną
Do koleżanek Twoich strach podejść
Nie dość, że brzydkie to już nie młode
Przestań kochanie ciągle mi grozić
Że życie sobie ze mną ułożysz (x2)
Nie znasz zupełnie się na futbolu
Kochasz się tylko po alkoholu
Ciągle się mądrzysz na każdy temat
Zawsze wiesz lepiej choć racji nie masz
Mnie gna przygoda – Grecja, Bułgaria
Ty wolisz włóczyć się po solariach
Co rusz odwiedzać to nowe sklepy
I się ode mnie nie chcesz odczepić
Przestań kochanie ciągle mi grozić
Że życie sobie ze mną ułożysz (x4)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieYou prefer clothes and me play station
You have big nose, me a bit smaller
You in company flourish all
Me then mainly sit near CDs
You at comedies guffaw hysterically
Especially when they are apparently romantic
And of boredom you break your nails
When I take you on science-fiction
Stop threaten me always baby
That you will frame a life with me
For me "Leningrad" is music
You limit yourself to Rubik
Lifly wisdom, knowledge about world
You draw only from women-press
My all colleagues annoy you
As they have transited illness infection
To your colleageus it's fear to come closer
Not enought that they are ugly but also not young
Stop threaten me always baby
That you will frame a life with me
You don't know nothing about football
You have sex only after alcohol
You always get smart of every topic
You always know better but you're not right
The adventure chase me - Greece, Bulgaria
You prefer go to solarium
Every time you visit new shops
And you don't want to detach from me
Stop threaten me always baby
That you will frame a life with me
You have big nose, me a bit smaller
You in company flourish all
Me then mainly sit near CDs
You at comedies guffaw hysterically
Especially when they are apparently romantic
And of boredom you break your nails
When I take you on science-fiction
Stop threaten me always baby
That you will frame a life with me
For me "Leningrad" is music
You limit yourself to Rubik
Lifly wisdom, knowledge about world
You draw only from women-press
My all colleagues annoy you
As they have transited illness infection
To your colleageus it's fear to come closer
Not enought that they are ugly but also not young
Stop threaten me always baby
That you will frame a life with me
You don't know nothing about football
You have sex only after alcohol
You always get smart of every topic
You always know better but you're not right
The adventure chase me - Greece, Bulgaria
You prefer go to solarium
Every time you visit new shops
And you don't want to detach from me
Stop threaten me always baby
That you will frame a life with me
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Rafał Bryndal Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Poparzeni Kawą Trzy |
| Płyty: |
Musculus Cremaster (2011), Wezmę Cię - Koncert Woodstock 2012 (DVD, 2013) |
Komentarze (0):