Teksty piosenek > P > Poison > Stupid, Stoned & Dumb
2 411 689 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 523 oczekujących

Poison - Stupid, Stoned & Dumb

Stupid, Stoned & Dumb

Stupid, Stoned & Dumb

Tekst dodał(a): rominaja Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PaniBulwa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): agimatusz Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

My baby said she don't want to see my face
She kicked me right on out of her place
Now I'm back with the band and my girl is long gone
She broke my heart bad so I wrote down this song

I'm about as sad as they come
Yeah, I'm stupid, stoned and dumb
I'm a pretty pitiful sight
Lately I can't get myself right

Boys, I can't get this girl out of my head
I just know she's got another man in her bed
They said, "Bret, let us give you some advice --
In Hollywood, love don't come easy, it comes at a price"

So your girlfriend is a dancer and she makes love for money
Used to get it free we really think you're lucky
Loves a two way street you got hit by the bus
Don't break your heart or you'll end up like us

So you got dumped
Don't feel ashamed
We got a little something
Something gonna ease your pain
So I toke and I snort and I smoke and I sniff
By the way, what day is this?

So your girlfriend is a dancer and she makes love for money
Used to get it free we really think you're lucky
Loves a two way street you got hit by the bus
Don't break your heart or you'll end up like us

So your girlfriend is a dancer and she makes love for money
Used to get it free we really think you're lucky
Loves a two way street you got hit by the bus
Don't break your heart or you'll end up like us

You're a natural born loser don't you understand
That's why you're born to sing in a rock and roll band
Born to feel the pain and write sad songs
With losers like us this is where you belong

So your girlfriend is a dancer and she makes love for money
Used to get it free we really think you're lucky
Loves a two way street you got hit by the bus
Don't break your heart or you'll end up like us

Solo

The band was making it big, I was making the scene
Drive big cars and making some green
Wrote a big hit; a number one song
But by then my girl was long gone

So your girlfriend is a dancer and she makes love for money
Used to get it free we really think you're lucky
Loves a two way street you got hit by the bus
Don't break your heart or you'll end up like us

So your girlfriend is a dancer and she makes love for money
Used to get it free we really think you're lucky
Loves a two way street you got hit by the bus
Don't break your heart or you'll end up like us

So your girlfriend is a dancer and she makes love for money
Used to get it free we really think you're lucky
Loves a two way street you got hit by the bus
Don't break your heart or you'll end up like us

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Moja dziecina powiedziała, że nie chce oglądać mojej twarzy
Wykopała mnie ze swojego życia
Teraz wracam z zespołem i moja dziewczyna jest ciągle nieobecna
Złamała moje serce, zatem ja napisałem tę piosenkę

Jestem tak smutny do czasu ich przyjścia
Tak, jestem głupi, nawalony i nierozgarnięty
Jestem całkowicie żałosnym widokiem
Ostatnio nie mogę postawić się na nogi

Chłopcy, nie mogę przestać myśleć o tej pannie
Przecież wiem, że dzieli łoże z innym mężczyzną
Oni mówią, "Bret, pozwól nam dać Ci radę -
W Hollywood, miłość nie przychodzi łatwo, ale przychodzi kosztownie"

Zatem Twoja dziewczyna jest tancerką i puszcza się za kasę
Zwykły puszczać to płazem, naprawdę uważamy, że jesteś szczęściarzem
Kochając dwukierunkową drogę, zostałeś uderzony przez autobus
Nie łam swojego serca bądź skończysz jak my

Zatem zostałeś porzucony
Nie czuj się zawstydzony
Mamy coś małego
Coś, co pomoże Ci uśmierzyć ból
Zatem wziąłem i wdychałem, i paliłem i wciągałem
Nawiasem mówiąc, jaki mamy dziś dzień?

Zatem Twoja panna jest tancerką i puszcza się za pieniądze
Zwykły puszczać to płazem, naprawdę uważamy, że jesteś szczęściarzem
Kochając dwukierunkową drogę, zostałeś uderzony przez autobus
Nie łam swojego serca bądź skończysz jak my

Zatem Twoja panna jest tancerką i puszcza się za pieniądze
Zwykły puszczać to płazem, naprawdę uważamy, że jesteś szczęściarzem
Kochając dwukierunkową drogę, zostałeś uderzony przez autobus
Nie łam swojego serca bądź skończysz jak my

Jesteś urodzonym przegranym, czy tego nie rozumiesz
To dlatego urodziłeś się by śpiewać w kapeli rockowej
Urodzony by czuć ból i pisać smutne piosenki
Z przegranymi jak my, to tu przynależysz

Zatem Twoja panna jest tancerką i puszcza się za pieniądze
Zwykły puszczać to płazem, naprawdę uważamy, że jesteś szczęściarzem
Kochając dwukierunkową drogę, zostałeś uderzony przez autobus
Nie łam swojego serca bądź skończysz jak my

Solo

Zespół wyolbrzymił to, zrobił z tego scenę
Prowadź duże samochody zrób trochę zieleni
Napisz wielki hit; utwór numer jeden
Ale wtedy moja dziewczyna była ciągle nieobecna

Zatem Twoja panna jest tancerką i puszcza się za pieniądze
Zwykły puszczać to płazem, naprawdę uważamy, że jesteś szczęściarzem
Kochając dwukierunkową drogę, zostałeś uderzony przez autobus
Nie łam swojego serca bądź skończysz jak my

Zatem Twoja panna jest tancerką i puszcza się za pieniądze
Zwykły puszczać to płazem, naprawdę uważamy, że jesteś szczęściarzem
Kochając dwukierunkową drogę, zostałeś uderzony przez autobus
Nie łam swojego serca bądź skończysz jak my

Zatem Twoja panna jest tancerką i puszcza się za pieniądze
Zwykły puszczać to płazem, naprawdę uważamy, że jesteś szczęściarzem
Kochając dwukierunkową drogę, zostałeś uderzony przez autobus
Nie łam swojego serca bądź skończysz jak my

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 689 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 523 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności