Teksty piosenek > P > Poison > Can't Bring Me Down
2 426 463 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 594 oczekujących

Poison - Can't Bring Me Down

Can't Bring Me Down

Can't Bring Me Down

Tekst dodał(a): Madame Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Felinna Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Karolina1986 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

My chick is driving me crazy
she thinks that I'm lazy
Just because I'm good at nothing all day
My baby don't get it
so my job, I quit it
bust my ass,
hell I barely get paid
People like to put me down
And just because I hang around
Don't they understand it's my way?
Chorus:
Everybody tries to break me
Say they love me when they hate me
Baby you just can't bring me down
I've seen long and lonely days
and I have lost and found my ways
So baby you just can't bring me...down
Yeah, bring me down
Baby I'm leaving
you've got my heart bleeding
So I'm taking the easier way out
The angel in my head
is now the devil in my bed
If my walls could talk they would shout
Baby you can talk and talk
The hurt you caused, it just don't stop
I think I'm going out of my brain
Chorus
Solo
I got a car, it go fast
Cute fuzzy dice up on the dash
Got a bumper sticker, just say "peace"
Keep a gun under my seat
To protect me from the pain
Should your words get in my brain
Can't you love me just the same
Can't you love me just the....
Chorus

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Moja dziewczyna doprowadza mnie do szału
Myśli, ze jestem tak leniwy
Tylko dlatego, że jestem dobry w nie robieniu nic cały dzień
Moje kochanie tego nie rozumie
Więc moja praca, odchodzę z niej
Żadne niepowodzenie
Cholera, ledwo mi płacili
Ludzie lubią mnie poniżać
I tylko dlatego nadal tu jestem
Czy oni nie rozumieją, że taki jestem?
CHÓR:
Wszyscy próbują mnie złamać
Mówią, że mnie kochają, gdy mnie nienawidzą
Kochanie, nie możesz doprowadzić mnie do upadku
Widziałem długie i samotne dni
Straciłem i znalazłem swoje sposoby
Więc, kochanie, nie możesz doprowadzić mnie do upadku
Tak, doprowadzić do upadku
Kochanie, odchodzę
Sprawiłaś, że moje serce krwawi
Więc wybieram łatwiejszą drogę ucieczki
Anioł w mojej głowie
Jest teraz diabłem w moim łóżku
Gdyby moje ściany mogły mówić, krzyczałyby
Kochanie, możesz mówić i mówić
Ból jaki spowodowałaś, on po prostu nie znika
Myślę, że wychodzę z siebie
CHÓR
Solo
Mam samochód, jedzie szybko
Urocza, włochata kostka nad deską rozdzielczą
Mam naklejkę, mówi po prostu "pokój"
Trzymam pistolet po moim siedzeniem
By ochronić się od bólu
Gdyby twoje słowa dostały się do mojej głowy
Nie możesz po prostu kochać mnie tak samo
Nie możesz po prostu...
CHÓR

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 463 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 594 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności