Teksty piosenek > P > PNKB > Nie mogłem Ci pomóc
2 423 377 tekstów, 31 290 poszukiwanych i 335 oczekujących

PNKB - Nie mogłem Ci pomóc

Nie mogłem Ci pomóc

Nie mogłem Ci pomóc

Tekst dodał(a): blackelegy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brak Dodaj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): blackelegy Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ref.
I feel like there is no need for conversation
I wonder if the things I did were just to be different
I would rather reveal myself than my situation
I wonder if the things I did were just to be different

1.
Nie mogłem Jej pomóc i mam krew na rękach
Strach to był powód choć sobie wmawiam, że nie pękam
Skąd ona jest? No skąd? Nie pamiętam
Mogę ją zmyć, a i tak pozostanie nietknięta
Przecież wiesz nie mogłem Ci pomóc daruj, proszę
Wybaczysz mi a potem wiem, że tego nie zniosę
Paraliżujący strach muska moje serce teraz
Nieraz Żałuję, że zgrywałem bohatera
Nie mogłem Ci pomóc, choć mogłem ty wiesz to
Tak bardzo się boję co dalej i co z resztą
Jak ja temu podołam jak stawię temu czoła
Chyba schowam się przed światem i w samotności skonam
Nie mogłem Ci pomóc i nie mogę w lustro patrzeć
Widząc samego siebie jako parszywego zdrajcę
Zawiodłem Cię i wiem, że cierpisz tak mocno
Płaczę razem z Tobą. Przepraszam Cię Polsko

Ref.
I feel like there is no need for conversation
I wonder if the things I did were just to be different
I would rather reveal myself than my situation
I wonder if the things I did were just to be different

2.
Chciałem być inny, ale nie chciałem być winny
Chcę z Tobą pogadać, ale mi głupio. Jestem dziecinny
Żyłem szybko często zdając się na twoją łaskę
Dziś jestem tylko cieniem, a i tak czuję, że gasnę
Nie mogłem Ci pomóc, Ty mi tego nie mówiłaś
Ja byłem pasywny, a Ty mnie nieraz podnosiłaś
Padałem nisko nie mogąc odbić się od dna
Ty byłaś moim ramieniem nigdy nie dając mi w twarz
''Nie mogłem Ci pomóc!'' w zeszycie napisane
Oddałaś się komuś a ten ktoś całkiem nie skrycie raczej
Zdradził Cię aby samemu znaleźć się na szczycie marzeń
Nie znalazł się na nim, raczej spadł - życie ma wiele znaczeń
Chciałem Ci pomóc, lecz nie mogłem -- to proste
Jestem patriotą, ale pochłonął mnie postęp
Pochłonął i Ciebie bo we mnie masz truciznę
Już za późno. Zabiłem swoją Ojczyznę

Ref.
I feel like there is no need for conversation
I wonder if the things I did were just to be different
I would rather reveal myself than my situation
I wonder if the things I did were just to be different

3.
Pomóc - Nie wiedziałem jakie jest to trudne i
Nie wiedziałem też jakie to jest obłudne wiesz
Wzmagałem się z tym co jest bez wątpienia brudne
Z sobą, z tym co we mnie jest paskudne...spadł deszcz

I choć nie chcę tego to modlę się do nieba
Tam gdzie poszarzały beton pochować mnie trzeba
Niech zabiorą nagrobki, epitafia i krzyże
Nie chcę by ktoś poznał moje prawdziwe oblicze

Nie chcę ciepłych słów to do mnie nie przemawia
Do was też i do niej wiesz szczególnie w chwilach bezprawia
Mimo tego Ona mówi do mnie: Proszę! Wstawaj!
Jesteś mi potrzebny, więc się nie poddawaj!

Przecież nie mogłem Ci pomóc - To nic, dasz radę
Przecież Cię zdradziłem -- Wybaczam Ci twą zdradę
Jak mam Cię ratować? -- Przecież nie muszę tłumaczyć.
Bądź po prostu przy mnie. To wiele dla mnie znaczy.




Ref.
I feel like there is no need for conversation
I wonder if the things I did were just to be different
I would rather reveal myself than my situation
I wonder if the things I did were just to be different

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :


Autor tekstu:

pnkb

Edytuj metrykę
Rok wydania:

19.07.2011

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 377 tekstów, 31 290 poszukiwanych i 335 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności