Teksty piosenek > P > P!nk > Try
2 422 645 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 228 oczekujących

P!nk - Try

Try

Try

Tekst dodał(a): TunaPampers Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Shukumei Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prqemila Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ever wonder about what he’s doing?
How it all turned to lies?
Sometimes I think that it’s better
To never ask why

Where there is desire
There is gonna be a flame
Where there is a flame
Someone’s bound to get burned
But just because it burns
Doesn’t mean you’re gonna die
You gotta get up and try and try and try
Gotta get up and try and try and try
Gotta get up and try and try and try

Funny how the heart can be deceiving
More than just a couple times
Why do we fall in love so easy
Even when it’s not right?

Where there is desire
There is gonna be a flame
Where there is a flame
Someone’s bound to get burned
But just because it burns
Doesn’t mean you’re gonna die
You gotta get up and try and try and try
Gotta get up and try and try and try
You gotta get up and try and try and try

Ever worry that it might be ruined
Does it make you wanna cry
When you’re out there doin' what you’re doin'?
Are you just getting by?
Tell me are you just getting by, by, by

Where there is desire
There is gonna be a flame
Where there is a flame
Someone’s bound to get burned
But just because it burns
Doesn’t mean you’re gonna die
You gotta get up and try and try and try
Gotta get up and try and try and try
You gotta get up and try and try and try
Gotta get up and try and try and try
Gotta get up and try and try and try
You gotta get up and try and try and try
Gotta get up and try and try and try

You gotta get up and try and try and try
Gotta get up and try and try and try

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zastanawiałaś się kiedykolwiek co on robi?
Jak to wszystko obróciło się w kłamstwa
Czasem myślę, że jest lepiej
Nigdy nie pytać "dlaczego"

Tam, gdzie jest pożądanie
Tam będzie płomień
Tam gdzie jest płomień
Ktoś musi się poparzyć
Ale to, że się poparzysz
Nie oznacza, że umrzesz
Musisz się podnieść i próbować i próbować i próbować
Podnieś się i spróbuj i spróbuj i spróbuj
Podnieś się i spróbuj i spróbuj i spróbuj

To zabawne, jak serce może oszukiwać
Więcej niż tylko kilka razy
Dlaczego zakochujemy się tak łatwo
Nawet gdy to nie jest słuszne?

Tam, gdzie jest pożądanie
Tam będzie płomień
Tam gdzie jest płomień
Ktoś musi się poparzyć
Ale tylko dlatego, że płoną
Nie oznacza, że umrzesz
Musisz się podnieść i próbować i próbować i próbować
Podnieś się i spróbuj i spróbuj i spróbuj
Podnieś się i spróbuj i spróbuj i spróbuj

Martwisz się czasem, że to może się rozpaść?
Czy to sprawia, że chce ci się płakać,
Kiedy jesteś nieobecna robiąc to co robisz?
Czy tylko dajesz sobie radę?
Powiedz mi czy tylko dajesz sobie radę

Tam, gdzie jest pożądanie
Tam będzie płomień
Tam gdzie jest płomień
Ktoś musi się poparzyć
Ale tylko dlatego, że płoną
Nie oznacza, że umrzesz
Musisz się podnieść i próbować i próbować i próbować
Podnieś się i spróbuj i spróbuj i spróbuj
Podnieś się i spróbuj i spróbuj i spróbuj
Musisz się podnieść i próbować i próbować i próbować
Podnieś się i spróbuj i spróbuj i spróbuj
Podnieś się i spróbuj i spróbuj i spróbuj
Musisz się podnieść i próbować i próbować i próbować
Podnieś się i spróbuj i spróbuj i spróbuj

Musisz się podnieść i próbować i próbować i próbować
Podnieś się i spróbuj i spróbuj i spróbuj

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Mike Busbe, Ben West

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Greg Kurstin

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

P!nk (Pink)

Covery:

Katarzyna Skrzynecka, Natasza Urbańska, Eli Lieb, Tanja Mihhailova, Iva Pazderková (2016)

Płyty:

The Truth About Love

Ścieżka dźwiękowa:

2013 Grammy Nominees

Komentarze (122):

ania345 9 grudnia 2012 11:44
(+2)
Wspaniała piosenka, wspaniały teledysk ! :)

Celley 8 grudnia 2012 13:21
(+4)
Cudownee;)

marti14 6 grudnia 2012 12:54
(+4)
Me Gusta !!!!!!!!! Super teledysk!!@@@ ;)
;)
;)
;*)

Niallowaa 2 grudnia 2012 20:09
(+2)
Świetnee ♥

Piugetth 2 grudnia 2012 14:57
(0)
Nigdy nie lubiłam Pink, jej barwa głosu ani muzyka mnie nie kręciły... Jednak muszę stwierdzic, że ta piosenka jest po prostu ZAJEBISTA ♥
Doskonale oddaje moją obecną sytuacje... -.-

dolcevita 1 grudnia 2012 16:18
(+1)
Rewelacyjna :)) Ten teledysk jest genialny, a Pink ma piękny głoś.
Me Gusta.!!

martunia12323 24 listopada 2012 18:47
(+6)
Jedna z najlepszych piosenek:)jest po prostu świetna...

KimiRlz 23 listopada 2012 21:10
(+6)
Piosenka piękna. A teledysk niesamowity, wręcz zachwycający.

bret4 23 listopada 2012 17:32
(+3)
Cudna piosenka ; )

Shinoshi 22 listopada 2012 22:01
(0)
Fajne to, bo piosenkach typu So What, Funhouse albo Stupid Girl, to są krótko mówiąc "jaja", a takie piosenki jak ta albo Raise Your Glas albo Fu*kin` Perfect to pokazują jak Pink jest wszechstronna :)

laska22 16 listopada 2012 17:16
(+5)
Bo ten taniec jest jak miłość -'piękny i brutalny '.
Świetny tekst .<3 Moja ulubiona piosenka ;*
P!nk jest Genialna .

ania7733 14 listopada 2012 21:22
(+3)
Cudowna jesteś Pink;)

AnnEsEmo 13 listopada 2012 20:18
(+5)
Szczerze gdy pierwszy raz usłyszałam ten utwór , nie spodobał mi się .... Zmieniłam zdanie gdy zobaczyłam Clip *.*
Piosenka w połączeniu z Clipem nabrała większego znaczenia i zmieniła moją interpretacje . Arcydzieło <3

salmakinga 12 listopada 2012 23:00
(+5)
Nie róbcie z niej Rihanny!!! bo grzeszycie !! dobra jest w tym co robi od czasu kiedy Was jeszcze na świecie nie było!! Nie jest jej potrzebna aura kiczu jaką reprezentuje Rihanna czy Nicki Minaj... Ona nie wtapia się i nie przystosowuje do panujących trendów, ona je kreuje!

Angela2552 12 listopada 2012 20:03
(+4)
Ten taniec to sztuka sama w sobie , <3
jej głos to tylko jeszcze bardziej uświetnia <3 !

Alice5727 9 listopada 2012 16:04
(+4)
zajebista piosenka i teledysk !!!! Kocham P!nk :)

samzgor 9 listopada 2012 14:38
(0)
wolne tłumaczenie tekstu TRY:
http://youtu.be/ICQ1tPAriKI

kamil987600 8 listopada 2012 16:35
(+1)
Suuuper!! I piosenka i tekst i teledys ;)

martaantosiewic 6 listopada 2012 17:12
(+2)
Uwielbiam ją za jej twórczość jeśli coś robi to z przytupem raz na jakiś czas ale porządnie, nie nagrywa dennych singli jednego za drugim, to będzie hit i nie będą tego grali jednej zimy czy wiosny, na pewno wszyscy będą wracać do tej piosenki.

Joel24 6 listopada 2012 14:10
(+2)
Im wiecej slucham tej piosenki to coraz bardziej mi sie ona podoba a koles jest cool ma super cialo. I tak jak dla Wanna Cry plakac mi sie chce jak slucham tej piosenki. Ta [iosenka ma cos w sobie takiego szczerego prawdziwego. I to sie wyczowa a w innych piosenkach u innych zespolow to nie wyczowam tego tylko tekst odklepany i tyle

tekstowo.pl
2 422 645 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 228 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności