Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Plain White T's
Plain White T's - Dance Off Time
Dance Off Time
Tekst dodał(a): onetoomany
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): onetoomany
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
(Oh oh oh-oh oh ohhh)
(Oh oh ohhh)
(Oh oh oh-oh oh ohhh)
Well me plus you
Is greater than or equal to
The sum of every love we knew
Back when we were young
And if we multiply
I hope to God they get your eyes
And we get something that you can't divide
'Cuz baby you are the one
And we could dance off time
To songs I make up for you
'Cuz every word I write
Chord I strike is for you
Oh, oh it's for you
(Oh oh ohhh)
(Oh oh oh-oh oh ohhh)
Your sun-kissed skin
My souvenir of where we've been
You make me feel born again
Hallelujah, amen
And when the angel's sing
(Feels like heaven pouring down)
When the church bells ring
(Having my queen is crowned)
Well I could be your king
Just like when we were young
And we could dance off time
To songs I make up for you
'Cuz every word I write
Chord I strike is for you
Oh, oh it's for you
(Oh oh ohhh)
(Oh oh oh-oh oh ohhh)
All my life I've been runnin' wild
Too young to settle, foot on the pedal
Always chasing the perfect high
'Till you unlocked, yeah you unlocked
This heart of mine
We can dance off time
To songs I make up for you
'Cuz every word I write
Chord I strike is for you
One, two, three, four!
(Oh oh ohhh)
(Oh oh oh-oh oh ohhh)
And we can dance off time
To songs I make up for you
'Cuz every word I write
Chord I strike is for you
Oh, oh it's for you
(Oh oh ohhh)
(Oh oh oh-oh oh ohhh)
(Oh oh ohhh)
(Oh oh oh-oh oh ohhh)
Well me plus you
Is greater than or equal to
The sum of every love we knew
Back when we were young
And if we multiply
I hope to God they get your eyes
And we get something that you can't divide
'Cuz baby you are the one
And we could dance off time
To songs I make up for you
'Cuz every word I write
Chord I strike is for you
Oh, oh it's for you
(Oh oh ohhh)
(Oh oh oh-oh oh ohhh)
Your sun-kissed skin
My souvenir of where we've been
You make me feel born again
Hallelujah, amen
And when the angel's sing
(Feels like heaven pouring down)
When the church bells ring
(Having my queen is crowned)
Well I could be your king
Just like when we were young
And we could dance off time
To songs I make up for you
'Cuz every word I write
Chord I strike is for you
Oh, oh it's for you
(Oh oh ohhh)
(Oh oh oh-oh oh ohhh)
All my life I've been runnin' wild
Too young to settle, foot on the pedal
Always chasing the perfect high
'Till you unlocked, yeah you unlocked
This heart of mine
We can dance off time
To songs I make up for you
'Cuz every word I write
Chord I strike is for you
One, two, three, four!
(Oh oh ohhh)
(Oh oh oh-oh oh ohhh)
And we can dance off time
To songs I make up for you
'Cuz every word I write
Chord I strike is for you
Oh, oh it's for you
(Oh oh ohhh)
(Oh oh oh-oh oh ohhh)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie(Oh oh oh-oh oh ohhh)
(Oh oh ohhh)
(Oh oh oh-oh oh ohhh)
Ja plus ty
Równa się więcej lub tyle samo
Co suma każdej miłości, z jaką się zetknęliśmy
Kiedy byliśmy młodzi
I jeśli pomnożymy
Mam nadzieję, że będą miały twoje oczy
I dostaniemy coś, czego nie da się podzielić
Bo, kochanie, jesteś tą jedyną
I moglibyśmy przetańczyć czas
Do piosenek, które bym ci śpiewał
Bo każde słowo, jakie zapisuję
Każdy akord, jaki gram, jest dla ciebie
Oh, oh, to dla ciebie
(Oh oh ohhh)
(Oh oh oh-oh oh ohhh)
Twoja opalona skóra
Jest moją pamiątką z miejsc, które odwiedziliśmy
Sprawiasz, że czuję się jak nowonarodzony
Alleluja, amen
I kiedy anioł zaśpiewa
(Czuję, jakby spłynęła na mnie łaska z nieba)
Kiedy kościelne dzwony zabiją
(Moja królowa jest koronowana)
Cóż, mógłbym być twoim królem
Tak jak wtedy, gdy byliśmy młodzi
I moglibyśmy przetańczyć czas
Do piosenek, które bym ci śpiewał
Bo każde słowo, jakie zapisuję
Każdy akord, jaki gram, jest dla ciebie
Oh, oh, to dla ciebie
(Oh oh ohhh)
(Oh oh oh-oh oh ohhh)
Przez całe życie biegałem beztrosko
Zbyt młody by się ustatkować, noga na gazie
Nieustannie piąłem się w górę
Aż otwarłaś, tak otwarłaś
Zamek w moim sercu
Moglibyśmy przetańczyć czas
Do piosenek, które bym ci śpiewał
Bo każde słowo, jakie zapisuję
Każdy akord, jaki gram, jest dla ciebie
Raz, dwa, trzy, cztery!
Oh, oh, to dla ciebie
(Oh oh ohhh)
(Oh oh oh-oh oh ohhh)
I moglibyśmy przetańczyć czas
Do piosenek, które bym ci śpiewał
Bo każde słowo, jakie zapisuję
Każdy akord, jaki gram, jest dla ciebie
Oh, oh, to dla ciebie
(Oh oh ohhh)
(Oh oh oh-oh oh ohhh)
(Oh oh ohhh)
(Oh oh oh-oh oh ohhh)
Ja plus ty
Równa się więcej lub tyle samo
Co suma każdej miłości, z jaką się zetknęliśmy
Kiedy byliśmy młodzi
I jeśli pomnożymy
Mam nadzieję, że będą miały twoje oczy
I dostaniemy coś, czego nie da się podzielić
Bo, kochanie, jesteś tą jedyną
I moglibyśmy przetańczyć czas
Do piosenek, które bym ci śpiewał
Bo każde słowo, jakie zapisuję
Każdy akord, jaki gram, jest dla ciebie
Oh, oh, to dla ciebie
(Oh oh ohhh)
(Oh oh oh-oh oh ohhh)
Twoja opalona skóra
Jest moją pamiątką z miejsc, które odwiedziliśmy
Sprawiasz, że czuję się jak nowonarodzony
Alleluja, amen
I kiedy anioł zaśpiewa
(Czuję, jakby spłynęła na mnie łaska z nieba)
Kiedy kościelne dzwony zabiją
(Moja królowa jest koronowana)
Cóż, mógłbym być twoim królem
Tak jak wtedy, gdy byliśmy młodzi
I moglibyśmy przetańczyć czas
Do piosenek, które bym ci śpiewał
Bo każde słowo, jakie zapisuję
Każdy akord, jaki gram, jest dla ciebie
Oh, oh, to dla ciebie
(Oh oh ohhh)
(Oh oh oh-oh oh ohhh)
Przez całe życie biegałem beztrosko
Zbyt młody by się ustatkować, noga na gazie
Nieustannie piąłem się w górę
Aż otwarłaś, tak otwarłaś
Zamek w moim sercu
Moglibyśmy przetańczyć czas
Do piosenek, które bym ci śpiewał
Bo każde słowo, jakie zapisuję
Każdy akord, jaki gram, jest dla ciebie
Raz, dwa, trzy, cztery!
Oh, oh, to dla ciebie
(Oh oh ohhh)
(Oh oh oh-oh oh ohhh)
I moglibyśmy przetańczyć czas
Do piosenek, które bym ci śpiewał
Bo każde słowo, jakie zapisuję
Każdy akord, jaki gram, jest dla ciebie
Oh, oh, to dla ciebie
(Oh oh ohhh)
(Oh oh oh-oh oh ohhh)
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2015 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Plain White T's |
| Płyty: |
American Nights |
Komentarze (0):