Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Autor tekstu: |
Piotr Bukartyk Edytuj metrykę |
---|---|
Kompozytor: |
Piotr Bukartyk |
Rok wydania: |
2014 |
Wykonanie oryginalne: |
Piotr Bukartyk |
Płyty: |
Kup sobie psa (CD, 2014) |
|
Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!
Komentarze (3):
Przetłumaczyłem po rosyjsku... W rytm
В любви не нужно громких слов.
На палочке со сладкой ватой
Сердце дашь —
Коль съест, тебе и карты в руки.
Коль нет, позднее пробуй вновь.
Но нет гарантий результата.
Очень жаль,
Пока такой не появился,
Кто бы познал всё, что в её голове,
Что значит “нет” как “да”, а раз “да”, то “нет”,
Ведь часто смотрит, будто “да” ответ,
Ну а когда всё съест, то скажет смехом “нет”.
Или иначе… Не съест и плачет.
И вот прекрасная пора,
Когда ей надоест забава,
Теперь она твоя,
Хотя без слов ты догадался.
А это новая игра,
Она должна попритворяться,
Чтобы всё время ты
Пытался, пытался…
Как-то познать всё, что в её голове,
Что значит “нет” как “да”, а раз “да”, то “нет”,
Ведь часто смотрит, будто “да” ответ,
Ну а когда всё съест, то скажет смехом “нет”.