Teksty piosenek > P > Pim Stones > We Have It All
2 426 463 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 583 oczekujących

Pim Stones - We Have It All

We Have It All

We Have It All

Tekst dodał(a): poker Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): messix Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MaViaaa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There was fire around us so I should have known why
The touch of his hands were as cold as his eyes
So don't you tell me we weren't hypnotised

The print was so small I didn't understand
He cut our thumbs and placed a feather in our hands
Told us we would see all our dreams and plans unfold

Our hearts we have sold
For diamonds and gold
But hey, baby, take a look
We have it all

All my life I've been heading for hell
But never had I thought I'd drag you down as well
I just couldn't resist what he was trying to sell

There's glory ahead but our love will be forgotten
If my heart were still mine I would go to the bottom
And apologise to you until the day it went rotten

But haven't you heard?
Hearts turn to dirt
Along with the rest of your body
It's all claimed by the earth

It will fade and it will wither
But gold, it will never
And hey, baby, don't you know?
Diamonds are forever

Hear me
Can you hear me?
I am calling out to you for the last time

Our hearts we have sold
For diamonds and gold
But hey, baby, take a look
We have it all

And haven't you heard?
Hearts turn to dirt
Along with the rest of your body
It's all claimed by the earth

It will fade and it will wither
But gold, it will never
And hey, baby, don't you know?
Diamonds are forever

Our hearts we have sold
Along with our souls
But hey, baby, take a good look
We have it all

Hear me
Can you hear me?
I am begging from you for the last time

Hear me
Please forgive me
I am calling out to you for the last time

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wokół nas był ogień, więc powinienem był wiedzieć czemu
Dotyk jego rąk był tak zimny jak jego oczy
Więc nie mów, że nie byliśmy zahipnotyzowani

Druk był tak mały, że nie zrozumiałem
On odciął nasze kciuki i włożył pióra w nasze dłonie
Mówiąc, że zobaczymy jak nasze marzenia i plany się rozwijają

Nasze serca, które sprzedaliśmy
Za diamenty i złoto
Ale hej, kochanie, zobacz
Mamy to wszystko

Przez całe życie szedłem w kierunku piekła
Ale nigdy nie myślałem, że zabiorę Cię tam ze sobą
Po prostu nie mogłem się oprzeć temu, co on próbował sprzedać

Chwała jest przed nami, ale nasza miłość będzie zapomniana
Gdyby moje serce wciąż było moje, poszedłbym na dno
I przepraszał Cię do dnia, w którym by zgniło

Ale czy nie słyszałaś?
Serca zamieniają się w brud
Razem z całą resztą Twojego ciała
To potwierdzone przez Ziemię

Ono zwiędnie i uschnie
Ale złoto, ono nigdy
I hej, kochanie, czy nie wiesz?
Diamenty są wieczne

Usłysz mnie,
Czy mnie słyszysz?
Wołam Cię po raz ostatni

Nasze serca, które sprzedaliśmy
Za diamenty i złoto
Ale hej, kochanie, zobacz
Mamy to wszystko

Ale czy nie słyszałaś?
Serca zamieniają się w brud
Razem z całą resztą Twojego ciała
To potwierdzone przez Ziemię

Ono zwiędnie i uschnie
Ale złoto, ono nigdy
I hej, kochanie, czy nie wiesz?
Diamenty są wieczne

Nasze serca, które sprzedaliśmy
Razem z naszymi duszami
Ale hej, kochanie, przyjrzyj się dobrze,
Mamy to wszystko

Usłysz mnie,
Czy mnie słyszysz
Błagam Cię po raz ostatni

Usłysz mnie,
Proszę wybacz mi,
Wołam Cię po raz ostatni

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2012

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Pim Stones

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 463 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 583 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności