Teksty piosenek > P > Phil Collins > I Can't Help Myself (Sugar Pie, Honey Bunch)
2 424 530 tekstów, 31 315 poszukiwanych i 259 oczekujących

Phil Collins - I Can't Help Myself (Sugar Pie, Honey Bunch)

I Can't Help Myself (Sugar Pie, Honey Bunch)

I Can't Help Myself (Sugar Pie, Honey Bunch)

Tekst dodał(a): LUCAS28 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): johtext Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ooh, sugar pie, honey bunch
You know that I love you
I can't help myself
I love you and nobody else

In and out my life (In and out my life)
You come and you go (You come and you go)
Leaving just your picture behind (Ooh)
And I've kissed it a thousand times (Ooh)

When you snap your finger or wink your eye
I come a-running to you
I'm tied to your apron strings
And there's nothing that I can do, ooh

I can't help myself
No, I can't help myself

'Cause sugar pie, honey bunch (Sugar pie, honey bunch)
I'm weaker than a man should be
I can't help myself
I'm a fool in love, you see

Wanna tell you I don't love you
Tell you that we're through and I try
But every time I see your face (Can't help myself)
I get all choked up inside

When I call your name
Girl, it starts to flame (Burning in my heart, tearing it all apart)
No matter how I try
My love I cannot hide

'Cause sugar pie, honey bunch (Sugar pie, honey bunch)
You know that I'm waiting for you (Waiting for you)
I can't help myself
I love you and nobody else, ooh

Sugar pie, honey bunch (Sugar pie, honey bunch)
I'd do anything you ask me to (Ask me to)
I can't help myself
I want you and nobody else, ooh

Sugar pie, honey bunch (Sugar pie, honey bunch)
You know that I love you (Love you)
I can't help myself
No, I can't help myself, ooh

Sugar pie, honey bunch (Sugar pie, honey bunch)
You know that I love you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pasztecik cukrowniczy kochanie
ty wiesz że cię kocham
nie mogę pomóc sobie
kocham cie i nikogo innego

I nieobecna w moim życiu
przychodzisz i odchodzisz
zostawiając tylko swoje zdjęcie z tyłu
i całuję je tysiące razy

Kiedy pstrykasz swoimi palcami albo mrugasz okiem
zaczynam biegnąć do ciebie
trzymam się twojego fartucha
i nic nie mogę na to poradzić

nie mogę pomóc sobie
nie nie mogę pomóc sobie

bo pasztecik cukrowniczy kochanie
jestem słabszym człowiekiem niż powinienem być
nie mogę pomóc sobie
zgłupiałem w miłości do wiedzenia

chciałabym powiedzieć ci że cię nie kocham
powiedzieć ci że próbujemy przebrnąć
ale za każdym razem kiedy widzę twoją twarz nie mogę sobie pomóc
całkiem zatykam się wewnątrz

kiedy wołam twoje imię
dziewczyno gwiazdy płoną (płonąc w moim sercu rozdzierając wszystkie jego części)
nie ważne jak próbuje
mojej miłości nie mogę ukryć

bo pasztecik cukrowniczy kochanie
wiesz że czekam na ciebie
nie mogę pomóc sobie
kocham cie i nikogo innego

Pasztecik cukrowniczy kochanie
mogę zrobić coś zapytaj mnie
nie mogę pomóc sobie
pragnę cie i nikogo innego

Pasztecik cukrowniczy kochanie
wiesz że cię kocham (kocham cię)
nie mogę pomóc sobie
nie mogę pomóc sobie

Pasztecik cukrowniczy kochanie
ty wiesz że cię kocham

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Phil Collins & Paul Young

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

The Four Tops

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 530 tekstów, 31 315 poszukiwanych i 259 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności