Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Phil Collins
Phil Collins - Easy lover
Easy lover
Tekst dodał(a): yaya
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anja_nika
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jeffersongagish
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Easy lover
She'll get a hold on you believe it
Like no other
Before you know it you'll be on your knees
She's an easy lover
She'll take your heart but you won't feel it
She's like no other
And I'm just trying to make you see
She's the kind of girl you dream of
Dream of keeping hold of
You'd better forget it
You'll never get it
She will play around and leave you
Leave you and deceive you
Better forget it
Oh you'll regret it
No you'll never change her, so leave it, leave it
Get out quick cos seeing is believing
It's the only way
You'll ever know
Easy lover
She'll get a hold on you believe it
Like no other
Before you know it you'll be on your knees
She's an easy lover
She'll take your heart but you won't feel it
She's like no other
And I'm just trying to make you see
You're the one that wants to hold her
Hold her and control her
You'd better forget it
You'll never get it
For she'll say there's no other
Till she finds another
Better forget it
Oh you'll regret it
And don't try to change her, just leave it, leave it
You're not the only one, ooh seeing is believing
It's the only way
You'll ever know, oh
No don't try to change her, just leave it, leave it
You're not the only one, ooh seeing is believing
It's the only way
You'll ever know, oh
She's an easy lover (she's a easy lover)
She'll get a hold on you believe it (get a hold on you)
(She's) like no other
Before you know it you'll be on your knees (you'll be down on your knees)
She's an easy lover
She'll take your heart but you won't feel it (you won't feel it)
She's like no other
And I'm just trying to make you see (trying to make you see)
She's an easy lover
She'll get a hold on you believe it (get a hold on you)
And like no other
Before you know it you'll be on your knees (you'll be on your knees)
She's an easy lover
She'll take your heart but you won't feel it (you won't feel it)
She's like no other
And I'm just trying to make you see (trying to make you see)
She's an easy lover...
She'll get a hold on you believe it
Like no other
Before you know it you'll be on your knees
She's an easy lover
She'll take your heart but you won't feel it
She's like no other
And I'm just trying to make you see
She's the kind of girl you dream of
Dream of keeping hold of
You'd better forget it
You'll never get it
She will play around and leave you
Leave you and deceive you
Better forget it
Oh you'll regret it
No you'll never change her, so leave it, leave it
Get out quick cos seeing is believing
It's the only way
You'll ever know
Easy lover
She'll get a hold on you believe it
Like no other
Before you know it you'll be on your knees
She's an easy lover
She'll take your heart but you won't feel it
She's like no other
And I'm just trying to make you see
You're the one that wants to hold her
Hold her and control her
You'd better forget it
You'll never get it
For she'll say there's no other
Till she finds another
Better forget it
Oh you'll regret it
And don't try to change her, just leave it, leave it
You're not the only one, ooh seeing is believing
It's the only way
You'll ever know, oh
No don't try to change her, just leave it, leave it
You're not the only one, ooh seeing is believing
It's the only way
You'll ever know, oh
She's an easy lover (she's a easy lover)
She'll get a hold on you believe it (get a hold on you)
(She's) like no other
Before you know it you'll be on your knees (you'll be down on your knees)
She's an easy lover
She'll take your heart but you won't feel it (you won't feel it)
She's like no other
And I'm just trying to make you see (trying to make you see)
She's an easy lover
She'll get a hold on you believe it (get a hold on you)
And like no other
Before you know it you'll be on your knees (you'll be on your knees)
She's an easy lover
She'll take your heart but you won't feel it (you won't feel it)
She's like no other
And I'm just trying to make you see (trying to make you see)
She's an easy lover...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniełatwa do zakochania
Ona dostanie to co chce, uwierz w to
Jak nikt inny
Zanim się o tym przekonasz, będziesz już na kolanach
Ona jest łatwa do pokochania
Zabierze Ci serce, a ty nawet tego nie poczujesz
Ona nie jest taka jak inne
A ja właśnie próbuje otworzyć Ci oczy
Ona jest z tych o których śni się po nocach
Śnij, ale trzymaj się od niej z daleka
Lepiej by było gdybyś o niej zapomniał
Nigdy jej nie będziesz miał
Ona z tobą nieźle pogra i rzuci Cię
Zostawi cię i oszuka
Lepiej zapomnij
Oh, bo będziesz żałował
Nawet ty jej nie zmienisz, zostaw ją, po prostu zostaw
Rzuć ją szybko bo widzisz
To jedyny sposób
Pamiętaj o tym
łatwa do zakochania,
Ona Cię zdobędzie, uwierz w to
Jak nikt inny
Zanim się o tym dowiesz, będziesz już na kolanach
Ona jest łatwa do zakochania ,
Zabierze Ci serce, a ty nawet tego nie poczujesz
Ona nie jest taka jak inne
A ja właśnie próbuje otworzyć Ci oczy
Jesteś jednym z tych co chcą ją zatrzymać
Zatrzymać ją i kontrolować
Lepiej o tym zapomnij
Nigdy Ci się nie uda
Będziesz dla niej jedynym
Dopóki nie znajdzie sobie innego
Lepiej o tym zapomnij
Bo pożałujesz tego
I nie próbuj jej zmieniać, po prostu zostaw to, zostaw to
Nie jesteś jedyny, widzisz lepiej w to uwierz
To jedyny sposób
Jaki kiedykolwiek znałeś
Nie próbuj jej zmieniać, po prostu zostaw to, zostaw to
Nie jesteś jedyny, widzisz lepiej w to uwierz
To jedyny sposób
Jaki kiedykolwiek znałeś
Ona jest łatwa do zakochania
Dostaje zawsze to co chce, uwierz w to (to co chce)
(Ona) nie jest jak inne
Zanim się o tym dowiesz, będziesz już na kolanach (będzie po Tobie)
Ona jest łatwa do pokochania
Zabierze Ci serce, a ty nawet tego nie poczujesz (nie poczujesz tego)
Ona nie jest taka jak inne
A ja właśnie próbuje Ci otworzyć oczy
(otworzyć oczy)
Ona jest łatwa do zakochania
Dostanie zawsze to co chce, wierz mi
(zdobędzie Ciebie)
nie jest jak inne
Zanim się o tym dowiesz, będziesz już na kolanach (będzie po Tobie)
Ona jest łatwa do zakochania
Zabierze Ci serce, a ty nawet tego nie poczujesz (nie poczujesz tego)
Ona nie jest taka jak inne
A ja właśnie próbuje Ci otworzyć oczy
(otworzyć oczy)
Ona jest łatwa do zakochania (łatwo się w niej zakochać)
Ona dostanie to co chce, uwierz w to
Jak nikt inny
Zanim się o tym przekonasz, będziesz już na kolanach
Ona jest łatwa do pokochania
Zabierze Ci serce, a ty nawet tego nie poczujesz
Ona nie jest taka jak inne
A ja właśnie próbuje otworzyć Ci oczy
Ona jest z tych o których śni się po nocach
Śnij, ale trzymaj się od niej z daleka
Lepiej by było gdybyś o niej zapomniał
Nigdy jej nie będziesz miał
Ona z tobą nieźle pogra i rzuci Cię
Zostawi cię i oszuka
Lepiej zapomnij
Oh, bo będziesz żałował
Nawet ty jej nie zmienisz, zostaw ją, po prostu zostaw
Rzuć ją szybko bo widzisz
To jedyny sposób
Pamiętaj o tym
łatwa do zakochania,
Ona Cię zdobędzie, uwierz w to
Jak nikt inny
Zanim się o tym dowiesz, będziesz już na kolanach
Ona jest łatwa do zakochania ,
Zabierze Ci serce, a ty nawet tego nie poczujesz
Ona nie jest taka jak inne
A ja właśnie próbuje otworzyć Ci oczy
Jesteś jednym z tych co chcą ją zatrzymać
Zatrzymać ją i kontrolować
Lepiej o tym zapomnij
Nigdy Ci się nie uda
Będziesz dla niej jedynym
Dopóki nie znajdzie sobie innego
Lepiej o tym zapomnij
Bo pożałujesz tego
I nie próbuj jej zmieniać, po prostu zostaw to, zostaw to
Nie jesteś jedyny, widzisz lepiej w to uwierz
To jedyny sposób
Jaki kiedykolwiek znałeś
Nie próbuj jej zmieniać, po prostu zostaw to, zostaw to
Nie jesteś jedyny, widzisz lepiej w to uwierz
To jedyny sposób
Jaki kiedykolwiek znałeś
Ona jest łatwa do zakochania
Dostaje zawsze to co chce, uwierz w to (to co chce)
(Ona) nie jest jak inne
Zanim się o tym dowiesz, będziesz już na kolanach (będzie po Tobie)
Ona jest łatwa do pokochania
Zabierze Ci serce, a ty nawet tego nie poczujesz (nie poczujesz tego)
Ona nie jest taka jak inne
A ja właśnie próbuje Ci otworzyć oczy
(otworzyć oczy)
Ona jest łatwa do zakochania
Dostanie zawsze to co chce, wierz mi
(zdobędzie Ciebie)
nie jest jak inne
Zanim się o tym dowiesz, będziesz już na kolanach (będzie po Tobie)
Ona jest łatwa do zakochania
Zabierze Ci serce, a ty nawet tego nie poczujesz (nie poczujesz tego)
Ona nie jest taka jak inne
A ja właśnie próbuje Ci otworzyć oczy
(otworzyć oczy)
Ona jest łatwa do zakochania (łatwo się w niej zakochać)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Nathan East Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Philip Bailey/Phil Collins |
| Rok wydania: |
1984 |
| Wykonanie oryginalne: |
Philip Bailey & Phil Collins (1984) |
| Covery: |
Marcin Mroziński, Marek Kaliszuk |
| Płyty: |
Philip Bailey & Phil Collins – Easy Lover (LP, 1984), Chinese Wall, …Hits (CD, 1998) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (2):