Teksty piosenek > P > Pharrell Williams > Doowit
2 425 865 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 303 oczekujących

Pharrell Williams - Doowit

Doowit

Doowit

Tekst dodał(a): martyna662 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Noelania Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): martyna662 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Intro]
One more time, I gotta tell you now
One more time, tell you

[Verse 1]
We've been down together for so long
Solid and strong
The lights went on
Wasn't your memory you forgot about
When you were down and out
You left dirt in my mouth

[Pre-Chorus]
I know you're probably saying "G"
I know you said it but woah, woah, woah
'Cause you really didn't believe
You didn't think that we would go, go, go

[Chorus]
Well, don't you know what they say about the show?
Well, even if you don't play, it must go on
You have decided to stay, you wanna be home
But don't take it no way, me and my bros
We just got to do it (do it)
Do it (do it) do it (do it) do it (he-ya)
One more time, we just got to do it (do it)
Do it (do it) do it (do it) do it (he-ya)
One more time, gotta tell you now

[Verse 2]
If I gotta do it alone, I will
Roll this boulder up this hill
Roll up my sleeves, no chill
Be rolling, you can sit still
More like family there were no bounds
We used to ride towns
And burn them all down

[Pre-Chorus]
I know you're probably saying "G"
I know you said it but woah, woah, woah
'Cause you really didn't believe
You didn't think that we would go, go, go

[Chorus]
Well, don't you know what they say about the show?
Well, even if you don't play, it must go on
You have decided to stay, you wanna be home
But don't take it no way, me and my bros
We just got to do it (do it)
Do it (do it) do it (do it) do it (he-ya)
One more time, we just got to do it (do it)
Do it (do it) do it (do it) do it (he-ya)

[Bridge]
Like most [?] snowglobe
Distracted and confused
Gotta make yo' mind up
This is yours to lose
Things will always pop up
Like snowflakes they will move
I know that sounds real cold, but
What you gonna do?
What you gonna do?

[Verse 3]
Can't tell what two dudes not allow
You don't like crowds
But you gotta get out
You could change the world if you change your route
You gotta leave your house
Go outside out

[Pre-Chorus]
I know you're probably saying "G"
I know you said it but woah, woah, woah
'Cause you really didn't believe
You didn't think that we would go, go, go

[Chorus]
Well, don't you know what they say about the show?
Well, even if you don't play, it must go on
You have decided to stay, you wanna be home
But don't take it no way, me and my bros
We just got to do it (do it)
Do it (do it) do it (do it) do it (he-ya)
One more time, we just got to do it (do it)
Do it (do it) do it (do it) do it (he-ya)
One more time, gotta tell you now

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Intro]
Jeszcze raz, muszę powiedzieć Tobie teraz
Jeszcze raz, powiedzieć Tobie

[Verse 1]
Byliśmy razem na dole tak długo
Solidni i silni
Światła zgasły
Czy Twoja pamieć nie była tym,o czym zapomniałeś
Kiedy byłeś na dole i na zewnątrz.
Zostawiłeś brud w moich ustach

[Pre-Chorus]
Wiem, że prawdopodobnie mówisz "G"
Wiem,że to powiedziałeś,ale woah,woah,woah
Ponieważ Ty tak naprawdę nie uwierzyłeś
Nie myślałeś że pójdziemy,pójdziemy,pójdziemy

[Chorus]
Więc, czy wiesz co mówią o przedstawieniu?
Więc, nawet jeśli w nim nie grasz, musi trwać
Zdecydowałeś aby zostać, chcesz być w domu
Ale nie przejmuj się, ja i moi bracia
Musimy po prostu to zrobić (zrobić to)
Zdrobić to (zrobić to) zrobić to (zrobić to) zrobić to (he-ya)
Jeszcze raz,musimy po prostu to zrobić (zrobić to)
Zrobić to (zrobić to) zrobić to (zrobić to) zrobić to (he-ya)
Jeszcze raz,muszę powiedzieć Tobie teraz

[Verse 2]
Jeśli muszę to zrobić samotnie, zrobię
Wtoczyć głaz na to wzgórze
Zakasać rękawy,żadnego luzu
Tocząc się, cały czas możesz siedzieć
Bardziej jak rodzina w której nie było żadnych więzów
Najeżdżaliśmy miasta
I spalaliśmy je do cna


[Pre-Chorus]
Wiem, że prawdopodobnie mówisz "G"
Wiem,że to powiedziałeś,ale woah,woah,woah
Ponieważ Ty tak naprawdę nie uwierzyłeś
Nie myślałeś że pójdziemy,pójdziemy,pójdziemy


[Chorus]
Więc, czy wiesz co mówią o przedstawieniu?
Więc, nawet jeśli w nim nie grasz, musi trwać
Zdecydowałeś aby zostać, chcesz być w domu
Ale nie przejmuj się, ja i moi bracia
Musimy po prostu to zrobić (zrobić to)
Zrobić to (zrobić to) zrobić to (zrobić to) zrobić to (he-ya)
Jeszcze raz,musimy po prostu to zrobić (zrobić to)
Zrobić to (zrobić to) zrobić to (zrobić to) zrobić to (he-ya)
Jeszcze raz,muszę powiedzieć Tobie teraz

[Bridge]
Życie musi być jak śnieżna kula
Rozproszone i zdezorientowane
Musisz uspokoić swój umysł
To Twoje do przegrania
Rzeczy zawsze będą się pojawiać
Bedą się poruszać jak płatki śniegu
Wiem, że to brzmi bardzo zimno
Co zrobisz?
Co zrobisz?

[Verse 3]
Nie mogę powiedzieć tego czego zabraniają dwaj kolesie
Nie lubisz tłumów
Ale musisz wyjść
Możesz zmienić świat jeśli zmienisz swoją drogę
Musisz opuścić swój dom
Wyjść na zewnątrz

[Pre-Chorus]
Wiem, że prawdopodobnie mówisz "G"
Wiem,że to powiedziałeś,ale woah,woah,woah
Ponieważ Ty tak naprawdę nie uwierzyłeś
Nie myślałeś że pójdziemy,pójdziemy,pójdziemy

[Chorus]
Więc, czy wiesz co mówią o przedstawieniu?
Więc, nawet jeśli w nim nie grasz, musi trwać
Zdecydowałeś aby zostać, chcesz być w domu
Ale nie przejmuj się, ja i moi bracia
Musimy po prostu to zrobić (zrobić to)
Zrobić to (zrobić to) zrobić to (zrobić to) zrobić to (he-ya)
Jeszcze raz,musimy po prostu to zrobić (zrobić to)
Zrobić to (zrobić to) zrobić to (zrobić to) zrobić to (he-ya)
Jeszcze raz,muszę powiedzieć Tobie teraz

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2017

Edytuj metrykę
Ciekawostki:

Piosenka pochodzi z soundtracku do filmu "Gru, Dru i Minionki".

Ścieżka dźwiękowa:

Gru, Dru i Minionki

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 865 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 303 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności